emisaria oor Engels

emisaria

naamwoordvroulike
es
Representante enviado en misión o diligencia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

messenger

naamwoord
Un emisario con el rescate o un ataque de los federales.
A messenger with a ransom or an attack from the federales.
GlosbeResearch

emissary

naamwoord
es
Representante enviado en misión o diligencia.
en
A representative sent on a mission or errand.
Pero hoy, he sido visitado por sus emisarios.
But today, I was visited by his emissaries.
omegawiki
feminine form of emisario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

emisarios submarinos
underwater outlet
enviado, emisario
envoy
chivo emisario
fall guy · scapegoat
emisario de drenaje
collecting ditches · cross draining · drainage systems · draining ditches · interceptor drains · junction drains · longitudinal draining · main drains · outlet ditches
convertir en chivo emisario
scapegoat
Emisario de Buena Voluntad
Emissary of Goodwill
el chivo emisario
scapegoat
emisarias
emisarios

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero hoy, he sido visitado por sus emisarios.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el emisario del Gran Dios Rey Xerxes.
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confío en que mi emisario fuera convincente en sus ruegos.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
—¡Soy el emisario del jeque Azaz-Varak!
CONCLUSIONLiterature Literature
En cuanto el rey acabó su intervención, los emisarios aqueos y etolios empezaron a hablar.
A little what, Miss?Literature Literature
Sin embargo, el emisario revela la trama a Nicomedes y le convence para que se rebele contra su padre.
Here we are, first day on the job.- I have a job?WikiMatrix WikiMatrix
El emisario Taluun representaba a los draenei.
No, they don' tLiterature Literature
—El general pregunta qué broma es la que estáis haciendo al emisario de Su Majestad Imperial.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Los primeros emisarios de Franco entusiasmaron a Ciano, pero, naturalmente, había que consultar a Mussolini.
No, look, I want a tableLiterature Literature
, le preguntó a un emisario de los Koch en una reunión en la oficina del congresista en Washington.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Nuestros emisarios le comunicarán a Jarol nuestras exigencias.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberto Onaindía era el principal emisario del PNV en los tratos con el representante de Mola.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
A principios de 2012, Saidullah Jan viajó en ocasiones algunas con Yahya Haqqani para reunirse con el ya fallecido emisario financiero de la Red Nasiruddin Haqqani.
She wasn' t supposed to be in the storeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
--Así que su señoría recibe emisarios de los vaivodas --exclamó el rechoncho individuo.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Emisario submarino de Xagó para el saneamiento de Avilés, Castrillón, Corvera y Gozón
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
Hemos dado un paso y no tardaremos mucho en recibir en Roma a un emisario otomano.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
—Yo nunca confiaría en un novato para trabajar de emisario —dice Eubie.
The mayor came byand this old man who wrapped them upLiterature Literature
El emisario escuchó atentamente y a continuación hizo una reverencia antes de dirigirse a los romanos.
Very commonLiterature Literature
(Al estilo de los Viscontis, Montfort había ahogado al emisario en el río con la convocatoria ligada al cuello.)
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
Por lo visto, las autoridades británicas deben pensar en las secuelas morales que puede tener para la sociedad británica la concesión por Gran Bretaña del asilo al emisario de los terroristas chechenos, Ahmed Zakáev.
All the lamps and shit?mid.ru mid.ru
Pronto se reunirá con un emisario especial de la base estelar 153.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Emisario de Qing acaba de llegar al Palacio.
Oh.- * On my gravy trainQED QED
¿Ha enviado emisarios a Constantinopla?
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Habían sido enviados emisarios a toda prisa a Jerusalén para pedir ayuda al rey.
Let' s get realLiterature Literature
Considerando la seriedad de la situación, quiero enviar un emisario ahí fuera para hablar con su comandante.
I think it' ssupposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.