grupo de vigilancia de los embargos de armas
arms embargo unit
Embargo de armas oor Engels
Embargo de armas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arms embargo
El embargo de armas: Siguen transportándose armas a través de la frontera entre Siria y el Líbano, en violación del embargo de armas.
Arms embargo: Weapons continue to be transferred through the Syrian-Lebanese border, in violation of the arms embargo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
embargo de armas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arms embargo
El embargo de armas: Siguen transportándose armas a través de la frontera entre Siria y el Líbano, en violación del embargo de armas.
Arms embargo: Weapons continue to be transferred through the Syrian-Lebanese border, in violation of the arms embargo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Violaciones del embargo de armas en Somalia
The answer would appear to be not very muchMultiUn MultiUn
Posibles violaciones del embargo de armas
We did an extra half- hourUN-2 UN-2
Al 1 de noviembre de 2010, los efectos de la modificación del embargo de armas son inapreciables.
Injury to insultUN-2 UN-2
Vigilancia de la aplicación del embargo de armas
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
No se descubrieron violaciones del embargo de armas.
Just concentrate on the ingredients in front of youUN-2 UN-2
Por ejemplo, un embargo de armas unilateral no es la solución.
Tell her we just recently lost our pet snakeUN-2 UN-2
Algunos Estados Miembros han solicitado un embargo de armas amplio.
I was # when my dad died in a freak accidentUN-2 UN-2
Hay un embargo de armas sobre China desde la Plaza Tiananmén.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definición del embargo de armas.
That is bullshit!UN-2 UN-2
Las violaciones del embargo de armas se han convertido en un negocio lucrativo para quienes participan en él.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
Recomendaciones para reforzar el embargo de armas
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed byEdelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitMultiUn MultiUn
El Consejo de Seguridad debe diseñar nuevos mecanismos para garantizar el cumplimiento de los embargos de armas.
Chuck, go get helpUN-2 UN-2
Violaciones del embargo de armas;
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
En general, los funcionarios del Gobierno ven con buenos ojos el levantamiento parcial del embargo de armas.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsUN-2 UN-2
Procedimientos adicionales de notificación y aprobación en virtud del embargo de armas
You always wereUN-2 UN-2
Embargo de armas
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.oj4 oj4
Las violaciones del embargo de armas se han convertido en un negocio lucrativo para quienes participan en él
They' re comingMultiUn MultiUn
Exenciones del embargo de armas
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsUN-2 UN-2
Ambos fenómenos tuvieron repercusiones negativas para el embargo de armas.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeUN-2 UN-2
El embargo de armas
Pumpkin seedsUN-2 UN-2
Aplicación del embargo de armas
The sea is mineMultiUn MultiUn
Párrafos 9 y 10 relativos al embargo de armas
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyUN-2 UN-2
Repercusión del comercio de oro en el embargo de armas
You seem to be a damn good- shot!UN-2 UN-2
En el control del embargo de armas, el Grupo actúa por dos vías.
Next you' il be packing his lunch for himUN-2 UN-2
Recomendación B Modificación del embargo de armas actual
The blood had already coagulatedMultiUn MultiUn
22722 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.