Fundaciones Privadas de Canadá oor Engels
Fundaciones Privadas de Canadá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PFC
Philanthropic Foundations Canada
Private Foundations Canada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En virtud de otras actividades emprendidas con instituciones financieras internacionales podría obtenerse apoyo de la Canada Mortage and Housing Corporation, así como de varias fundaciones privadas.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerUN-2 UN-2
En virtud de otras actividades emprendidas con instituciones financieras internacionales podría obtenerse apoyo de la Canada Mortage and Housing Corporation, así como de varias fundaciones privadas
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatMultiUn MultiUn
En el Canadá, por ejemplo, se ha establecido la Fundación de Minas Terrestres del Canadá para promover la participación continuada del sector privado en la búsqueda de una solución del problema mundial de las minas terrestres
ShoW me this miracleMultiUn MultiUn
En el Canadá, por ejemplo, se ha establecido la Fundación de Minas Terrestres del Canadá para promover la participación continuada del sector privado en la búsqueda de una solución del problema mundial de las minas terrestres.
And we' il sign the contract now, right?UN-2 UN-2
El evento, promovido y organizado por el investigador Damià Barceló, Director del Instituto de Investigaciones Químicas y Ambientales de Barcelona (IIQAB-CSIC) reunió a más de 100 reconocidos investigadores de diferentes Universidades, Fundaciones y Empresas privadas provenientes de diversos países de la EU, Canadá y Brasil.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment ofother servants of the European Communities (CEOS), andCommon crawl Common crawl
Nosotros después utilizamos las cifras modificadas para la Comisión Europea y las Fundaciones y el sector privado (debido a las fallas en la metodología de los escenarios del 1 y 5 del Fondo para esos sectores) y para Canadá (para lo cual utilizamos la donación del 2005 mas un modesto incremento).
It was me just now.Do you see?Common crawl Common crawl
La capacitación se impartió a más de 40 profesionales procedentes de la administración pública, el sector privado y organizaciones no gubernamentales de 16 países miembros de la Asociación de Estados del Caribe, en lo que constituyó un esfuerzo de colaboración entre la Universidad de las Indias Occidentales, la Universidad Dalhousie del Canadá y la Fundación Nippon.
How old is your boy?UN-2 UN-2
Gracias a la mayor atención prestada a la calidad y a la presentación periódica de informes a los donantes durante el período 1999-2002, el programa ha obtenido más apoyo financiero diversificado de los donantes bilaterales (los Gobiernos de España, Francia, el Japón, Noruega y los Países Bajos), de los comités nacionales pro UNICEF (Alemania, el Canadá, España, Estados Unidos de América, Francia, el Japón, San Marino y Suiza) y de un gran número de fundaciones públicas y privadas (la Asociación Mundial de Amigos de la Infancia, los centros de los Estados Unidos de control y prevención de las enfermedades y Kiwanis).
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
Gracias a la mayor atención prestada a la calidad y a la presentación periódica de informes a los donantes durante el período # el programa ha obtenido más apoyo financiero diversificado de los donantes bilaterales (los Gobiernos de España, Francia, el Japón, Noruega y los Países Bajos), de los comités nacionales pro UNICEF (Alemania, el Canadá, España, Estados Unidos de América, Francia, el Japón, San Marino y Suiza) y de un gran número de fundaciones públicas y privadas (la Asociación Mundial de Amigos de la Infancia, los centros de los Estados Unidos de control y prevención de las enfermedades y Kiwanis
The Continental A meter that you understandMultiUn MultiUn
English Français La Fundación Cascada es una fundación privada sin fines de lucro, establecida en Canadá, con el fin de apoyar programas de nutrición infantil en poblaciones muy necesitadas de Colombia.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English Français La Fundación Cascada es una fundación privada sin fines de lucro, establecida en Canadá, con el fin de apoyar programas de nutrición infantil en poblaciones muy necesitadas de Colombia.
secure the necessary coordination between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una fundación privada e independiente con sede en Toronto, Canadá, que fue creada gracias a la generosidad de MasterCard Worldwide en 2006, durante la primera oferta de venta pública de acciones.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde ese momento se hizo presencia en el mundo de la Educación, de la Salud y de la Pastoral, trabajando en obras de otras Congregaciones y en instituciones privadas: en el Colegio Canado (de los Hermanos Corazonistas), en la Clínica Saint Esprit (de los Padres Scalabriniani y la Fundación de Memphis -EEUU-), en el Hospital Bernard Mevs (con el Proyecto Food For The Pood) y en el Centro de Animación y Formación para Jóvenes (CAFOJ, también de los Padres Scalabriniani).
Such applications shall include in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundación Nicomedes García Gómez, Segovia, España. Consejo Nacional de las Artes Plásticas, La Habana, Cuba. Obras suyas se encuentran en colecciones privadas de Panamá, Estados Unidos, Suiza, Italia, España, Holanda, Líbano, Canadá, Francia y Cuba.
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus obras están en las colecciones públicas de los museos de arte contemporáneo MACRO Rosario, MAC Tucumán, MAC Bahía Blanca, la Fundación La Rural y en otras colecciones privadas relevantes en Argentina, Panamá, Italia, Estados Unidos, Bélgica, Canadá, Chile y España.
But it' s veryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respetados y reconocidos por casi 40 años en Haití, el Centro de Estudios y Cooperación Internacional (CECI), conjuntamente con el Servicio Universitario Mundial de Canadá (SUMC), la Fundación Paul Gérin-Lajoie (FPGL) y el Servicio de asistencia canadiense a las organizaciones (SACO) comparten sus conocimientos, recursos y experiencias poniendo este al servicio de las organizaciones haitianas de los sectores público y privado.
Get out of here or I' il call policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Tec de Monterrey” es una universidad privada fundada en 1943 en Monterrey, México. Desde su fundación ha incrementado su presencia nacional e internacional a 31 campus en 25 ciudades de México, además de representaciones en Asia, Canadá, Europa, Estados Unidos y América Latina, posicionándose entre las mejores instituciones educativas en México y en el mundo con más de 90,000 estudiantes y 9,500 profesores. negocios, liderazgo, leyes de inmigración e idiomas extranjeros en Alemania, Brasil, Estados Unidos, Francia y Canadá, donde radica como orgullosa inmigrante mexicana desde 1997.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La LSC se financia a través de recursos públicos y privados procedentes de instituciones como la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos, el Science and Technology Facilities Council de Reino Unido, la Sociedad Max Planck (Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 2013) y el Estado de Baja Sajonia (Alemania), además de otros organismos de Australia, India, Italia, España, Hungría, Corea, Canadá, Brasil, Rusia, Taiwán y Estados Unidos.
Just like him... no more that thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La LSC se financia a través de recursos públicos y privados procedentes de instituciones como la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos, el Science and Technology Facilities Council de Reino Unido, la Sociedad Max Planck (Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 2013) y el Estado de Baja Sajonia (Alemania), además de otros organismos de Australia, India, Italia, España, Hungría, Corea, Canadá, Brasil, Rusia, Taiwán y Estados Unidos.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.