Galeorhinus galeus
Galeorhinus galeus
Galeorhinus oor Engels
Galeorhinus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Galeorhinus
Se clasifican principalmente en esta subpartida el cazón (Galeorhinus galeus o Galeus canis).
This subheading includes the tope (Galeorhinus galeus or Galeus canis).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Se incluirán las capturas de cazón (Galeorhinus galeus), lija negra o carocho (Dalatias licha), tollo pajarito (Deania calcea), quelvacho negro (Centrophorus squamosus), tollo lucero raspa (Etmopterus princeps), negrito (Etmopterus pusillus), pailona (Centroscymnus coelolepis) y mielga o galludo (Squalus acanthias) con palangre.
I gave her the orderEurLex-2 EurLex-2
Galeo | GAG | Galeorhinus galeus | Tope shark |
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
La inclusión de la especie Tetrax tetrax en el Apéndice I de la Convención y de las especies Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus y Sphyrna zygaena en el Apéndice II de la Convención está fundamentada científicamente y se ajusta a la legislación de la Unión y a su compromiso de cooperación internacional para la protección de la biodiversidad.
Flip, let' s goEurlex2019 Eurlex2019
— deberán incluir capturas de cazón (Galeorhinus galeus), lija negra o carocho (Dalatias licha), tollo pajarito (Deania calcea), quelvacho negro (Centrophorus squamosus), tollo lucero raspa (Etmopterus princeps), negrito (Etmopterus pusillus), pailona (Centroscymnus coelolepis) y mielga o galludo (Squalus acanthias) con palangre;
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
(43) Se incluirán las capturas de cazón (Galeorhinus galeus), lija negra o carocho (Dalatias licha), tollo pajarito (Deania calcea), quelvacho negro (Centrophorus squamosus), tollo lucero raspa (Etmopterus princeps), negrito (Etmopterus pusillus), pailona (Centroscymnus coelolepis) y mielga o galludo (Squalus acanthias) con palangre.
That' s a little jokeEurLex-2 EurLex-2
(1) Este TAC se aplica a la mielga y al cazón (Galeorhinus galeus).
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM IIa y la subzona CIEM IV y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas CIEM I, V, VI, VII, VIII, XII y XIV;
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEurLex-2 EurLex-2
Se clasifican principalmente en esta subpartida el cazón (Galeorhinus galeus o Galeus canis).
You don' t have to worry about anythingEuroParl2021 EuroParl2021
(5)La Unión presentó propuestas para incluir las especies Galeorhinus galeus, Tetrax tetrax y Sphyrna zygaena en el Apéndice II de la Convención y la especie Tetrax tetrax en el Apéndice I de la Convención, ninguna de las cuales exigiría ninguna modificación del Derecho de la UE.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurlex2019 Eurlex2019
(2) Incluidas las capturas con palangre de cazón (Galeorhinus galeus), lija negra (Dalatias licha), tollo pajarito (Deania calceus), quelvacho negro (Centrophorus squamosus), tollo lucero raspa (Etmopterus princeps), negrito (Etmopterus spinax) y pailona (Centroscymnus coelolepis).
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
k) cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división 2a y la subzona 4 del CIEM y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas 1, 5, 6, 7, 8, 12 y 14 del CIEM;
Maybe for years, maybe foreverEurlex2019 Eurlex2019
modificar el Apéndice II de la Convención para incluir las especies Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus y Sphyrna zygaena.
Well, that guy had a lot more sex than meEurlex2019 Eurlex2019
cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM IIa y la subzona CIEM IV y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas CIEM I, V, VI, VII, VIII, XII y XIV;
Are yu sure they all die young?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
h)cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división 2a y la subzona 4 del CIEM y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas 1, 5, 6, 7, 8, 12 y 14 del CIEM;
Does it hurt?EuroParl2021 EuroParl2021
Galeorhinus galeus | GAG | Cazón |
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
En cumplimiento de las recomendaciones de la CICA y de la FA en la materia, está prohibida la pesca de las siguientes especies: peregrino (Cetorhinus maximus), tiburón blanco (Carcharodon carcharias), tiburón toro (Carcharias taurus) y cazón (Galeorhinus galeus).
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM 2a y la subzona CIEM 4 y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas CIEM 1, 5, 6, 7, 8, 12 y 14;
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEuroParl2021 EuroParl2021
(116) Se incluirán las capturas de cazón (Galeorhinus galeus), lija negra o carocho (Dalatias licha), tollo pajarito (Deania calcea), quelvacho negro (Centrophorus squamosus), tollo lucero raspa (Etmopterus princeps), negrito (Etmopterus pusillus), pailona (Centroscymnus coelolepis) y mielga o galludo (Squalus acanthias) con palangre.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM IIa y de las subzonas CIEM I, IV, V, VI, VII, VIII, XII y XIV;
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
k) cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM IIa y la subzona CIEM IV y en las aguas de la Unión e internacionales de las subzonas CIEM I, V, VI, VII, VIII, XII y XIV;
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cumplimiento de las recomendaciones de la CICAA y de la FAO en la materia, está prohibida la pesca de las siguientes especies: tiburón peregrino (Cetorhinus maximus), tiburón blanco (Carcharodon carcharias), tiburón toro (Carcharias taurus) y cazón (Galeorhinus galeus).
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedEurLex-2 EurLex-2
e) cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división CIEM 2a y de las subzonas CIEM 1, 4, 5, 6, 7, 8, 12 y 14;
Subtitles:QRDL & robot#xEurlex2018q4 Eurlex2018q4
cazón (Galeorhinus galeus) cuando se pesque con palangreros en aguas de la Unión de la división 2a del CIEM y en las subzonas 1, 4, 5, 6, 7, 8, 12 y 14 del CIEM;
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurlex2019 Eurlex2019
Cazón | GAG | Galeorhinus galeus |
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.