IASI oor Engels

IASI

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

IASI

En Iasi está nevando desde anoche, se puede salir con el trineo.
In Iasi snows beautifully since last night there's enough for slades.
Termium

International Association for Sports Information

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Iasi

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Iasi

En Iasi está nevando desde anoche, se puede salir con el trineo.
In Iasi snows beautifully since last night there's enough for slades.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya se est n tomando medidas para que el beneficiario de Ungheni visite el proyecto de Uzhgorod y tambi n se ha encontrado una organizaci n colaboradora en Iasi ( Rumania ).
Looks like a bomb dropped. telitreca-2022 elitreca-2022
Filat fue director general de "Romualdo Trading SRL" en Iasi (1994-1997) y el presidente del Consejo de Administración de "Dosoftei" empresa en Iasi (1997-1998).
Why didn' t anyone clean up the benches?WikiMatrix WikiMatrix
Tras perder Bucarest y el sur del país, el gobierno rumano se había trasladado a Jassy (Iasi), al norte.
Things went blurryLiterature Literature
La solicitud se refiere a cinco provincias (Maramures, Suceava, Botosani, Iasi, Neamt) en la parte noreste de Rumanía.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Subraya que un régimen regulador de los IASI a escala de la UE debe ser lo suficientemente flexible como para no negar la función de medio alternativo de elección que cumplen estos instrumentos ni obstaculizar la libertad de los gestores de inversiones para, entre otros aspectos:
Call for backupnot-set not-set
Le dirijo mi cordial saludo a usted, al obispo de Iasi, monseñor Petru Gherghel, y a los venerados hermanos en el episcopado, así como a las autoridades civiles, religiosas y militares, a los sacerdotes, a las personas consagradas y a los laicos que participen en ese significativo acontecimiento.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadvatican.va vatican.va
1.3 (a) IASI: 107.000 (25%) niños < 5 años y 60.000 (60%) mujeres embarazadas y madres lactantes de 18 localidades situadas en los estados prioritarios del norte, y un 25% (62.500) de niños < 5 años y un 50% de mujeres embarazadas y madres lactantes de 14 distritos situados en los estados prioritarios del sur se benefician sistemáticamente de un conjunto completo de intervenciones en materia de salud, nutrición y agua y saneamiento ambiental: [promoción de alimentación exclusiva por medio de la lactancia natural, promoción de la vigilancia del crecimiento de los niños, AIEPI, detección de omisiones en las vacunaciones, renovación del tratamiento de los mosquiteros, atención básica e integral de emergencia obstétrica, suministro de vitamina A tras el parto, fomento del lavado de manos, cuidado del cordón umbilical del recién nacido e información sobre el VIH/SIDA].
Incubation of soil samplesUN-2 UN-2
iAsi que ahora es cuando decides regresar?
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el propietario de la sede del consulado de Italia en Iasi.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Considera fundamental presentar a las personas que invierten en IASI una descripción clara y sencilla de los riesgos que los productos IASI conllevan para que sean conscientes de los riesgos en que incurren
No, she went to some party off Beachwoodoj4 oj4
Se denunció que en la cárcel de Iasi la violencia entre los reclusos era no sólo habitual sino tolerada, y a menudo promovida por los funcionarios como medio de mantener la disciplina
I liked it a lotMultiUn MultiUn
Considera que los IASI deberían estar sometidos a controles rigurosos de riesgo diarios para garantizar que se mantienen dentro de los parámetros de riesgo anunciado;
Anyway, it doesn' t matternot-set not-set
Se ha averiguado que en la ciudad rumana de Iasi y sus alrededores existen unas 10 000 cabezas de ganado equino cuyas condiciones de vida son siniestras y que son víctimas de maltratos.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with younot-set not-set
Era un consuelo pensar que quedaba por lo menos una persona de bien en Iasi a la que le gustasen los niños.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
El Consejo de Asociación ha confirmado que la cooperación UE-Moldavia en el ámbito de la energía es una prioridad y ha celebrado, en particular, la inauguración del interconector de gas Iasi-Ungheni en agosto de 2014 y el comienzo del abastecimiento de gas procedente de Rumanía a Moldavia en marzo de 2015.
Pete from Fall Out Boy, you showedConsilium EU Consilium EU
Los principales participantes en el sistema de vigilancia de las enfermedades infecciosas son el Ministerio de Salud Pública (por intermedio de su Departamento de Salud Pública), el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo en Microbiología e Inmunología "Cantacuzino" (por intermedio de sus laboratorios de referencia nacionales), el Instituto Nacional de Salud Pública (Bucarest, Iasi, Timisoara, Cluj), las 42 Direcciones de salud pública de los condados, incluida la Dirección de Salud Pública de Bucarest, la red de atención primaria y los hospitales para enfermedades infecciosas.
And just a kiss of oakUN-2 UN-2
Subraya que un régimen regulador de los IASI a escala de la UE debe ser lo suficientemente flexible como para no negar la función de medio alternativo de elección que cumplen estos instrumentos ni impedir la libertad de los gestores de inversiones para, entre otros aspectos
Couldn' t agree with you moreoj4 oj4
Por lo que respecta al proyecto de Iasi, los retrasos se debieron principalmente al mal funcionamiento del contratista (empresa de riesgo compartido rumana).
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
La empresa italiana Nike Web Consulting S.r.l. interviene en un proyecto de constitución de un grupo de empresas para promover la formación en tecnologías de la información y comunicación en Iasi, centro cultural rumano y sede de un importante complejo tecnológico, y en Bucarest, capital del país.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.not-set not-set
Los primeros instrumentos se lanzarán con el instrumento IASI en el satélite europeo METOP en 2006.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherUN-2 UN-2
El 27 de agosto de 2014 se inauguró el interconector de gas Iasi-Ungheni entre Rumanía y la República de Moldavia.
Oh, thank you, doctorEurLex-2 EurLex-2
Considera oportuno facilitar el acceso a los IASI a los inversores moderadamente importantes y, en su momento, a los inversores por cuenta propia si las diferentes autoridades reguladoras a nivel europeo preconizan que es apropiado y estima que los fondos de cobertura regulados podrían tener un papel vital en este proceso gradual
Might as well relax, Cornettoj4 oj4
Entonces, el Metropolita Justinian Marina autorizó la realización de una procesión portanndo la urna que contiene las reliquias de Santa Parascheva, guardadas en Iasi.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooWikiMatrix WikiMatrix
Radu Ioanid acepta la cifra de 13 266 víctimas en el progromo de Iasi, basadas en cálculos contemporáneos.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Iasi – frontera MD
They will be under it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.