Ilebo oor Engels
Ilebo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ilebo
Un helicóptero de Kananga fue reasignado a Ilebo y siguió prestando servicios a las mismas bases que atendía anteriormente.
One helicopter from Kananga was relocated to Ilebo, and covered the same team sites as before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora ilebo agregar que también la índole de esta perturbación es la misma en todos los casos.
Unknown argument typeLiterature Literature
Para facilitar la ampliación de los equipos de observadores militares en preparación de la tercera fase, se reforzó aún más la estructura de apoyo de la Misión, incluso sus elementos administrativos y logísticos, mediante el establecimiento de cuatro centros de coordinación en Basankusu, Boende, Ilebo y Manono
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeMultiUn MultiUn
Se han clausurado dos de los cuatro centros de coordinación de la MONUC (Ilebo y Basankusu) y sus unidades de guardias han pasado a cumplir otras funciones, entre ellas la protección de la seguridad en Kinshasa
Professor' s in troubleMultiUn MultiUn
En el sector de Ilebo y Dekese, las tropas rwandesas con el nombre de RCD-Goma, reanudaron la ofensiva y recuperaron gradualmente las localidades de Lolo, Idumbe, Longa, Ndesa, y a partir del # de marzo de # a las # horas, atacaron nuestra posición de Goyolo # kilómetros al noreste de Dekese donde se rechazó al enemigo
No phone call.Copy this for meMultiUn MultiUn
El puerto de Ilebo es un enlace fundamental en la vía de abastecimiento entre el Gobierno y sus fuerzas en Kasai y Katanga.
Breast CancerUN-2 UN-2
Se están creando centros de coordinación en Ilebo, Basankusu, Boende y Manono, y a comienzos de octubre se iniciará el despliegue de las unidades de guardia en esos lugares.
I didn' t overmedicate himUN-2 UN-2
Cumpliendo instrucciones de mi Gobierno, lamento informarle que el martes 14 de marzo de 2000, las tropas del Ejército Patriótico Rwandés invadieron dos localidades congolesas, una de ellas el pueblo de Idumbe, situado aguas arriba sobre el río Sankuru, a unos 100 kilómetros del puerto fluvial de Ilebo, en la provincia de Kasai occidental.
What you doing up there?UN-2 UN-2
Un helicóptero de Kananga fue reasignado a Ilebo y siguió prestando servicios a las mismas bases que atendía anteriormente.
if we could just take out the batteryUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, la Misión se propone seguir utilizando cuatro centros de coordinación establecidos en zonas distantes de los cuarteles generales sectoriales, en Basankusu, Boende, Ilebo y Manomo para facilitar el mando y el control de los observadores militares que operan desde # bases ( # fijas y # móviles), apoyar a los contingentes y observadores militares desplegados, fomentar el apoyo logístico en el interior del país y aumentar la capacidad de evacuación por razones médicas y la movilidad para avanzar
Whether she likes it or notMultiUn MultiUn
Con sede en Kinshasa, la MONUC opera desde cuatro cuarteles generales de sector (Kisangani, Kalemie, Kananga y Mbandaka), cuatro centros de coordinación (Basankusu, Boende, Ilebo y Manono) y dos bases para los equipos (Bunia y Gbadolite), con el apoyo de bases logísticas en Kinshasa, Goma y Bangui y un centro de las fuerzas de avanzada en Kindu
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonMultiUn MultiUn
El 25 de enero se clausuró oficialmente el Centro de Coordinación de Ilebo (Kasai occidental) y las compañías del Senegal y de Ghana que tenían sus bases allí se trasladaron a Manono (Shaba) y Kisangani, respectivamente, dejando las fuerzas uruguayas disponibles para operaciones especiales de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento o reintegración en Lubero.
Separate technical unitUN-2 UN-2
En cada uno de los cuatro centros de coordinación (Manomo, Boende, Ilebo y Kindu) prestarán apoyo tres funcionarios del Servicio Móvil (otras categorías), dos funcionarios del cuadro de servicios generales (otras categorías), un funcionario de contratación local y un Voluntario de las Naciones Unidas
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityMultiUn MultiUn
De hecho, la inmensidad del país y la falta de infraestructura exigen el establecimiento de cuatro bases complementarias de reabastecimiento de combustible para los helicópteros-en Manono, Ilebo, Boende y Basankusu-, que necesitarán el despliegue de unidades de protección armada de unos # soldados cada una
A civil Type Certificate; orMultiUn MultiUn
Se han clausurado dos de los cuatro centros de coordinación de la MONUC (Ilebo y Basankusu) y sus unidades de guardias han pasado a cumplir otras funciones, entre ellas la protección de la seguridad en Kinshasa.
The porter just brought it inUN-2 UN-2
De hecho, la inmensidad del país y la falta de infraestructura exigen el establecimiento de cuatro bases complementarias de reabastecimiento de combustible para los helicópteros —en Manono, Ilebo, Boende y Basankusu—, que necesitarán el despliegue de unidades de protección armada de unos 200 soldados cada una.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionUN-2 UN-2
Los cuatros centros de coordinación, situados respectivamente en Ilebo, Basankusu, Boende y Manono, deberían estar terminados al final del año
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereMultiUn MultiUn
El puerto de Ilebo es un enlace fundamental en la vía de abastecimiento entre el Gobierno y sus fuerzas en Kasai y Katanga
Are you from Kony a?MultiUn MultiUn
Además, se emplazarán en Kananga y Kalemie dos helicópteros de carga pesada en apoyo de los centros de coordinación de Ilebo y Manono
Simpson, how dreadful of youMultiUn MultiUn
No es navegable en el norte, pero el tráfico fluvial es intenso desde KINSHASA hasta Ilebo.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Los cuatros centros de coordinación, situados respectivamente en Ilebo, Basankusu, Boende y Manono, deberían estar terminados al final del año.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?UN-2 UN-2
En vista del aumento repentino de la actividad militar del MLC, que comenzó a principios de abril, la MONUC tiene entendido también que los comandantes militares aliados al Gobierno de la República Democrática del Congo temen que los rebeldes vuelvan a atacar la localidad estratégica de Ilebo y Mbandaka.
I knew you would love itUN-2 UN-2
Por motivos logísticos y de abastecimiento, ello exigiría establecer instalaciones de reabastecimiento de combustible para helicópteros en Manono, Ilebo, Boende y Basankusu, así como destacar alrededor de # militares armados para proteger el equipo, las instalaciones y los suministros en cada uno de esos cuatro lugares
You won' t winMultiUn MultiUn
Por motivos logísticos y de abastecimiento, ello exigiría establecer instalaciones de reabastecimiento de combustible para helicópteros en Manono, Ilebo, Boende y Basankusu, así como destacar alrededor de 200 militares armados para proteger el equipo, las instalaciones y los suministros en cada uno de esos cuatro lugares.
You okay, R#?GoodUN-2 UN-2
Al haber establecido la sede de la Misión en Kinshasa, la MONUC opera desde cuatro cuarteles generales de sector en Kisangani, Kalemie, Kananga y Mbandaka, y desde cuatro centros de coordinación en Basankusu, Boende, Ilebo y Manono y dos bases para los equipos en Bunia y Gbadolite, con el apoyo de bases logísticas en Kinshasa, Goma y Bangui
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeMultiUn MultiUn
En vista del aumento repentino de la actividad militar del MLC, que comenzó a principios de abril, la MONUC tiene entendido también que los comandantes militares aliados al Gobierno de la República Democrática del Congo temen que los rebeldes vuelvan a atacar la localidad estratégica de Ilebo y Mbandaka
I' m calling someoneMultiUn MultiUn
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.