Intolerancia ortostática oor Engels
Intolerancia ortostática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orthostatic intolerance
en
Human disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las palpitaciones al asumir la posición de pie sugieren hipotensión postural (o intolerancia ortostática). 3.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Sin embargo, se utilizan las mismas medidas preventivas en todos los pacientes del grupo con intolerancia ortostática.
I' m taking a walkLiterature Literature
La intolerancia ortostática se presenta en los astronautas que regresan a la Tierra después de misiones espaciales de larga duración, siendo incapaces de levantarse sin ayuda en los primeros 10 minutos.
Keep movingWikiMatrix WikiMatrix
Los astronautas son susceptibles a una variedad de riesgos de salud que incluyen síndrome de descompresión, barotraumatismo, inmunodeficiencias, pérdida de masa muscular y huesos, intolerancia ortostática debido a la pérdida de volumen, trastornos del sueño y lesiones por radiación.
I just got released from prisonWikiMatrix WikiMatrix
La intolerancia o hipotensión ortostática (presión arterial baja en posición erecta) constituye un problema crónico durante la vuelta del espacio o en un entorno en condiciones de microgravedad.
Sample bottles arecordis cordis
Somos propensos a mareos, gracias a un síntoma llamada intolerancia ortostática.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se denomina intolerancia ortostática.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intolerancia ortostática y síncope
She really is a prodigyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensación de mareo o de estar por desmayarse al estar de pie que mejora al estar recostado (intolerancia ortostática)
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intolerancia ortostática (desarrollo de síntomas como mareo que se alivian al sentarse), debido a la hipotensión ortostática Intolerancia al calor
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal es el caso de las disautonomías, incluyendo los síndromes de intolerancia ortostática, el síndrome X cardiaco y la fibromialgia, entre otros.
I daresay you learned things in FranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este artículo se revisan diversos aspectos sobre el síncope vasovagal, incluyendo su relación con la intolerancia ortostática y el papel que juega el sistema nervioso autónomo.
Captain, are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experimentaba dolores de cabeza punzantes, intolerancia ortostática (no puedo inclinarme o siento que voy a desmayarme), volumen bajo de sangre, síndrome del intestino irritable y pérdida de la memoria de corto plazo.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síncope vasovagal o neurocardiogénico es una situación clínica común, y así como en otras entidades asociadas con la intolerancia ortostática, la condición de base es una disfunción del sistema nervioso autónomo.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque la mayoría de los casos de POTS ocurren en personas sin otros casos de la condición en su familia, en algunos casos hay varias personas afectadas con intolerancia ortostática en la familia.
Fenchyl acetateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafortunadamente, esto puede funcionar un poco demasiado bien y causar algo llamado intolerancia ortostática, que puede manifestarse a través de mareos o mareos al pararse, lo que en casos severos puede causar desmayos.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Intolerancia ortostática — En algunos casos, las personas con SFC podrían experimentar intolerancia ortostática, que se caracteriza por mareos y aturdimientos frecuentes, cambios en la visión, debilidad y la sensación de que su corazón va demasiado rápido.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este síndrome puede producir síntomas y signos muy variados, pero entre ellos, la hematuria, la proteinuria ortostática, el varicocele, la congestión pélvica crónica, el dolor abdominal y en flanco, y la intolerancia ortostática son los más frecuentes.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluación e intervención terapéutica del paciente que experimenta la intolerancia ortostática, mareo, náusea, dolor de cabeza y migraña, trastornos sensoriales, problemas de equilibrio, problemas de coordinación, problemas de lenguaje, pérdida de memoria, trastornos del sueño, y alteraciones visuales.
You asleep?- I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Page 42 El trauma por suspensión (también conocido como intolerancia ortostática) es una afección que puede surgir de ser suspendido de un arnés de cuerpo completo durante un período prolongado mientras espera por el rescate después de una caída.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos ejemplos incluyen las correas anti-trauma por suspensión que permiten que el trabajador se pare en el arnés después de caerse y supere el posible impacto negativo a la salud debido al traumatismo por suspensión (también conocido como intolerancia ortostática).
I don' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuchar El síndrome de taquicardia postural ortostática (POTS, por sus siglas en inglés) es una condición rara en que hay una intolerancia ortostática, que es cuando un cambio desde la posición supina (como cuando se está acostado) a una posición vertical (al pararse) resulta en latidos rápidos del corazón (taquicardia) y en una disminución de la presión arterial.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de taquicardia postural ortostática (POTS, por sus siglas en inglés) es una condición rara en que hay una intolerancia ortostática, que es cuando un cambio desde la posición supina (como cuando se está acostado) a una posición vertical (al pararse) resulta en latidos rápidos del corazón (taquicardia) y en una disminución de la presión arterial.
Agricultural production, including animal and vegetable productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La intolerancia ortostática provoca mareos, desmayos, y otros síntomas que pueden ser muy debilitantes e incapacitantes.[1] Aunque la enfermedad afecta tanto a hombres como mujeres de todas las edades, la mayoría de los casos se diagnostican en mujeres entre 15 y 50 años.[1] Se debe a una falla del sistema autónomo (la parte del sistema nervioso que regula las funciones involuntarias del cuerpo) pero la causa es desconocida.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento con L-Dopa es sintomático y tiene efectos secundarios como intolerancia digestiva, hipotensión ortostática, arritmias cardiacas que pueden ser graves, así como trastornos psiquiátricos.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.