certificado de inventor de adición
inventor's certificate of addition
Inventor oor Engels
Inventor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inventor
Benjamín Franklin fue un político e inventor estadounidense.
Benjamin Franklin was an American politician and inventor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
inventor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inventor
en
inventor
Benjamín Franklin fue un político e inventor estadounidense.
Benjamin Franklin was an American politician and inventor.
creator
Valentin Agon es el inventor de la pastilla Api-Palu, un remedio producido en Benín basado en plantas endémicas.
Valentin Agon is the creator of the Api-Palu pill, a locally produced remedy based on endemic plants.
originator
Los venecianos del siglo XVI fueron los inventores del vidrio craquelado.
Crackle glass was originally made by the Venetians in the 16th century.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
deviser · discoverer · founder · artificer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu querías ser un inventor de juegos y has venido a vivir aquí, con tu Abuelo, en el lugar correcto.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Partes Contratantes se abstendrán de realizar cualquier acto que pueda perjudicar la patente habilidad de los inventores que se derivan de las actividades a que se refieren los puntos 1 y 2 del presente artículo .
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
Es por eso que hay un inventor danés que descubrió cómo hacer emerger barcos hundidos.
You can' t just lie to the guy and expect me tojw2019 jw2019
Los inventores han propuesto muchas ideas.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiested2019 ted2019
Bajando la voz, el inventor pasó con laudable suavidad del prefacio al asunto.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Algunos entendidos habían empezado a decir que era el mejor inventor, superior a Edison incluso.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
31 El derecho del inventor de una nueva sustancia a unos plazos breves queda demostrado a sensu contrario por la mayor flexibilidad prevista en el artículo 7 por lo que se refiere a la fijación de los LMR para aquellas sustancias cuyo uso ya estuviese autorizado en la fecha de entrada en vigor del Reglamento no 2377/90.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
Todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra invento o descubrimiento, por el término que le acuerde la ley [...]"
For the purpose of this DirectiveUN-2 UN-2
Alguien debía hablar con el inventor y convencerlo de que no había otra salida.
Do not remove the padlocksLiterature Literature
18 A este respecto, procede recordar que, entre las decisiones que debe tomar un inventor cuando se propone obtener protección para su invención mediante la concesión de una patente, figura la del ámbito territorial de la protección deseada, que puede limitarse a un solo Estado o extenderse a varios.
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Dejó que la inventora la acompañara hasta su camarote, pero prefirió no hacer llamar a Angelique.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Lo que es extraño es que el inventor no necesita los insumos tradicionales, como el algodón o la lana.
No.Too originalLiterature Literature
Desde el principio, fuimos exploradores, inventores y técnicos.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los inventores inventan.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos inventores se inspiraron en el pequeño dirigible de Santos Dumont, y el artefacto comenzó a difundirse por todo el mundo.
Alone or not alone, what' s the point of that question?WikiMatrix WikiMatrix
El derecho de los autores e inventores a beneficiarse de la protección de los intereses morales y materiales que les correspondan por razón de sus producciones científicas, literarias y artísticas no puede considerarse independientemente de los demás derechos reconocidos en el Pacto.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!UN-2 UN-2
—He de confesar —dijo el Inventor con toda tranquilidad— que se la pedí prestada para esta importante ocasión.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Y créanme, para un grupo de científicos, ingenieros e inventores, no había nada más satisfactorio que ver el producto de su trabajo siendo usado por algunos de los mejores artistas del mundo.
Fifty- three ships have jumpedted2019 ted2019
Por supuesto: era lo primero que hacían los inventores.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Sus inventores han aprendido a responder a las preguntas del párrafo anterior.
Motherfucker!Literature Literature
Jozef Karol Hell inventor y experto minero desafió la decisión, preparando una valerosa oferta par el rescate de la industria minera de su ciudad natal.
One eel coming up!WikiMatrix WikiMatrix
Un inventor muy listo, Kokomong.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada semana nos gusta resaltar a inventores y empresarios locales en nuestras Grandes Ideas.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También es conocido como el inventor de multitud de tecnologías Goa'uld.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La propia existencia de los derechos de propiedad intelectual se justificó originariamente diciendo que los incentivos y las recompensas a artistas e inventores redundan en beneficios para la sociedad
Goods specified in this Annex include both new and used goodsMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.