Jiří Paroubek oor Engels

Jiří Paroubek

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Jiří Paroubek

voorbeelde

Nečas dijo que ODS tenía que "detener a Jiří Paroubek y los comunistas".
Nečas said that ODS had to "stop Jiří Paroubek and the Communists".

Fue Jiří Paroubek, líder de los socialdemócratas checos.
It was Jiří Paroubek, leader of the Czech social democrats.

ČSSD fue conducido a la elección por el ex Primer Ministro Jiří Paroubek.
ČSSD was led into the election by former Prime Minister Jiří Paroubek.

El líder de ČSSD, Jiří Paroubek, dijo que podía cooperar con Nečas en algunas circunstancias.
ČSSD leader Jiří Paroubek stated that he could cooperate with Nečas in some circumstances.

El Copresidente (Suecia) (habla en inglés): La Asamblea General escuchará ahora un discurso a cargo del Excmo. Sr. Jiří Paroubek, Primer Ministro de la República Checa
The Co-Chairperson (Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Jiří Paroubek, Prime Minister of the Czech Republic

El video instó a Jiří Paroubek a renunciar como líder de ČSSD, una respuesta al llamado de Paroubek a algunos políticos de SAO para que abandonen la política.
The clip urged Jiří Paroubek to resign as ČSSD leader, a response to Paroubek's appeal to some ODS politicians to quit politics.

Creo que el número de teléfono para realizar consultas sobre el futuro Tratado de Lisboa ya no es el de la oficina del Primer Ministro Topolánek, sino el del Parlamento y Jiří Paroubek.
I think that the telephone number to call for questions about the future of the Lisbon Treaty is no longer that of the Government Office and Prime Minister Topolánek, but rather that of the Parliament and Jiří Paroubek.

Después de que se anunciaron los resultados de las elecciones, Jiří Paroubek renunció como líder del ČSSD y dijo que "parece que la gente ha elegido la dirección en la que debe ir la república y es una dirección diferente a la ČSSD estaban ofreciendo".
After the election results were announced, Jiří Paroubek resigned as ČSSD leader, citing disappointment with the outcome, and saying that "it seems that people have chosen the direction the republic should go in and it is a different direction than the one ČSSD were offering".

República Checa: Jiří Paroubek declara la guerra a los medios
Czech Republic: Paroubek declares war on the media

A tres semanas de las elecciones legislativas, Jiří Paroubek ha decidido boicotear a todos los grandes diarios y semanarios del país.
With three weeks left to run before general elections, Jiří Paroubek has decided to boycott all of the Czech Republic's major newspapers and magazines.