Kolkata oor Engels

Kolkata

es
Capital del estado indio de Bengala Occidental, que se encuentra al este de la India en la orilla oriental del río Hooghly.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Kolkata

eienaam
es
Capital del estado indio de Bengala Occidental, que se encuentra al este de la India en la orilla oriental del río Hooghly.
en
The capital of the Indian state of West Bengal, which is located in eastern India on the east bank of the Hooghly River.
Los primeros receptores se habían establecido en la India, en Kolkata y Allahabad.
Receivers had first been established in India, in both Kolkata and Allahabad.
omegawiki

Calcutta

eienaam
es
Capital del estado indio de Bengala Occidental, que se encuentra al este de la India en la orilla oriental del río Hooghly.
en
The capital of the Indian state of West Bengal, which is located in eastern India on the east bank of the Hooghly River.
Una vez adentro, deberán dirigir a su conductor a través de las congestionadas calles de Kolkata hasta esta escuela.
Once inside, they must direct the driver through the congested streets of Calcutta to this school.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sara Kolkata Escort
sara kolkata
Sara Kolkata Escorts
sara kolkata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tema de Egipto - Los jeroglíficos, imágenes, esculturas, arte y arquitectura egipcios también llegaron a esta puja de Kolkata como se puede ver abajo:
Something very important, and I have to explore itgv2019 gv2019
La Comisión llevó a cabo una visita de inspección a las instalaciones del solicitante en Kolkata y Haldia, India.
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
Aún así, mientras Kolkata celebraba con gusto (al fin y al cabo, espera un año para esta semana), bajo la mirada vigilante de personal policial, voluntarios entrenados, QRT (equipos de respuesta rápida con armas automáticas), CCTVs y otros, continuaba esa pequeña chispa de ansiedad en algún rincón oscuro de la mente, articulado por Upsana Mallick en The Viewspaper:
But Henry, I can swimglobalvoices globalvoices
Más controversia en el críquet de las Indias Occidentales: la directiva de las Indias Occidentales, (West Indies Cricket, WICB) decidió que el leg-spinner Sunil Narine no será seleccionado para jugar los próximos partidos internacionales contra Nueva Zelanda, aparentemente porque decidió quedarse en India para jugar para los Knight Riders de Kolkata en las finales de la Liga Premier de la India en lugar de reportarse para la concentración de Indias Occidentales antes de la fecha límite, 1ro de junio.
Don' t screw with megv2019 gv2019
Estoy seguro de que el Doctor Balakrish Nair, Director del Instituto Nacional del Cólera y Enfermedades Entéricas en Kolkata, que es miembro del grupo, aportará una contribución valiosa a la labor del grupo.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "UN-2 UN-2
El grupo consultivo se reunió dos veces durante el período que se analiza, en Kolkata (diciembre de # ) y Bruselas (octubre de # ), bajo la presidencia conjunta de ONU-Hábitat y el Banco Mundial
Which one of you is Tiger?I amMultiUn MultiUn
El puerto cuenta con dos sistemas de muelle distintos - Muelles Kolkata en Calcuta y un muelle de aguas profundas en el Complejo Haldia Dock, Haldia.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftWikiMatrix WikiMatrix
Esta muestra secundaria incluye algunas megalópolis como Buenos Aires, El Cairo, Estambul, Kolkata, Manila y Shangai, así como algunas ciudades de tamaño mediano y pequeño
You' re not helpingMultiUn MultiUn
Los servicios y el programa de Terre des Hommes en Kolkata (India) funciona con el concurso de la ONG Sanlaap
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsMultiUn MultiUn
Se han fundado 22 centros de asesoramiento y orientación para las castas y tribus desfavorecidas en Delhi, Jabalpur, Kanpur, Chennai, Hyderabad, Thiruvananthapuram, Kolkata, Jaipur, Ranci, Surat, Aizwal, Bangalore, Imphal, Hissar, Nagpur, Bhubaneshwar, Guwhati, Mandi, Kohima, Jowai, Jammu y Jalandhar.
Don' t mention itUN-2 UN-2
A las 11:30 del miércoles 6 de enero del 2010, un boletín médico de un hospital privado de Salt Lake, Kolkata, anunció que Jyoti Basu, un líder marxista de 95 años de edad y ex jefe del gobierno de Bengala Occidental, hospitalizado el 1 de enero, había sido conectado a un respirador artificial y estaba gravemente enfermo, después de un ataque de neumonía.
We have any proof it was the mother?gv2019 gv2019
La Sociedad Asiática de Kolkata, que es una institución de importancia nacional, ha ampliado hace poco considerablemente sus actividades mediante el establecimiento de relaciones interculturales con distintos países del mundo
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideMultiUn MultiUn
El Café tiene un gran significado histórico por ser el lugar de encuentro de muchos eruditos, editores, artistas y escritores con sede en Kolkata;
no significant pollution is causedgv2019 gv2019
" y llegaré a Kolkata el 17 por la mañana.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaushik Sengupta [en], el fotógrafo auto-didacta de documentales sociales es el creador del ensayo fotográfico del señor Sandip Karan de Kolkata, India.
Obviously you' re upsetgv2019 gv2019
En mayo de 2005, Satriani dio conciertos en la India por primera vez, dando recitales en Delhi, Kolkata y Mumbai.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.WikiMatrix WikiMatrix
Swami Vivekananda le envió a occidente para dirigir la Vedanta Society, Nueva York en 1897, y propagar el mensaje del Vedanta, un tema al que dedicó varios libros a lo largo de su vida, y después fundó el Ramakrishna Vedanta Math cerca de Calcuta (la actual Kolkata) y Darjeeling.
But there comes a time when you have to start being for things as wellWikiMatrix WikiMatrix
Mamá ganó el Campeonato Tamil de Cantantes dos años seguidos, cuando papá fue a Kolkata.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huimos hacia Kolkata
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainopensubtitles2 opensubtitles2
El 1366 en el calendario bengalí es un día memorable en la historia de Kolkata.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos ido en tren a Calcuta —perdón, ahora el nombre oficial es Kolkata— a comprar en los bazares.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Bonnie Chakraborty es un cantante indio, fue vocalista de la banda de Kolkata llamado Krosswindz hasta 1998.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorWikiMatrix WikiMatrix
El pasado mes de abril, los fanáticos del criquet del Caribe tuvieron muchos motivos para celebrar tras las dos extraordinarias victorias en el torneo T20 (forma abreviada del Torneo de Cricket Twenty20, un formato reducido del juego) de Kolkata, India.
Before the revolutiongv2019 gv2019
Se inició en 1993-1994 un programa de desarrollo de infraestructuras en las cinco megaciudades de Mumbai, Chennai, Kolkata, Hyderabad y Bangalore, con arreglo al cual se presta asistencia financiera para proyectos de infraestructura urbana como abastecimiento de agua, alcantarillado, desagües, saneamiento, redes de transporte urbano, desarrollo de las tierras, desarrollo en los barrios de tugurios, gestión de los desechos vendidos, etc.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isUN-2 UN-2
Esta última iniciativa, que podría hacer tanto para ayudar a la familia de Dulu Bibi en Kolkata, es extraordinariamente barata.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.