PE oor Engels

PE

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

PE

afkorting

PE se calculará como sigue.
The calculation of PE shall be made as follows.

EP

naamwoord

El PE siempre ha defendido una posición muy clara al respecto.
On this subject, too, the EP has always taken a very clear position.

polyethylene

naamwoord

Polimeri se creó para el desarrollo, la producción, la comercialización y la venta de PE y olefinas para el mercado europeo.
Polimeri was established for the development, production, marketing and sale of polyethylene and olefins to the European market.

polyethene · polythene · ECSC Common Assembly · European Coal and Steel Comminity Common Assembly · European Parliament · European Parliamentary Assembly · P.E.I. · Prince Edward Island · Province of Prince Edward Island · ethylene resin · polyethylene resin · province of Prince Edward Island

pe

/pe/ naamwoord vroulike

palabra muy comun por la palabra pues

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pee

naamwoord

name of the letter P, p

¿ Quiere que le caliente el pe?
Would you like me to warm your pee?

pe

naamwoord

Sabes, a mi tampoco me gusta que estes aqui pe
You know, I do not like you' re here pe

p

Letter noun abbreviation

Pensé que impartirle esa noticia sería mi pe-penoso deber.
I thought it would be my p-painful duty to impart the news.

perlucidus

voorbeelde

>Texto tras el voto del PE>
>Text following EP vote>

-Querida Beatriz -le respondió-, bien sé que cuando me pe- dís permiso es una simple formalidad.
‘My dear Beatriz,’ he said, ‘I know that when you ask for my permission it is merely a formality.

(2) PE, Resolución del Parlamento Europeo sobre el tema «Elusión fiscal y la evasión fiscal como obstáculos a la gobernanza, la protección social y el desarrollo en los países en desarrollo» P8_TA(2015)0265, punto 14.
(2) EP Resolution on tax avoidance and tax evasion as challenges for governance, social protection and development in developing countries P8_TA(2015)0265, point 14.

Teniendo esto en cuenta, un mayor respaldo por parte de la Comisión, el Consejo y el PE, y una cooperación más estrecha con estas instituciones resultarían muy beneficiosos para los CCM, a fin de garantizar que las principales preocupaciones sobre las repercusiones de la adhesión sobre el país, planteadas en el contexto del diálogo civil y social en los países en cuestión, puedan oírse en todas las instancias relevantes de elaboración de políticas.
With this in mind, JCCs would benefit greatly from stronger backing and closer cooperation with the Commission, the Council and the EP, ensuring that key concerns about the national realities of accession, stemming from the civil and social dialogue in the countries, may be heard in all relevant policy-making arenas.

Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticos
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groups

Asimismo, el Consejo ha aceptado dos tercios de las enmiendas propuestas por el PE y aceptadas por la Comisión, aunque en muchos casos no sea literalmente sino en esencia o en principio.
The Council has also taken up two thirds of the amendments proposed by the EP and accepted by the Commission; even if in many cases not literally but in substance or in principle.

Él, atónito, tartamudearía: «Pe-pe-pero ¿cómo lo sabías?».
Astonished, he would stammer, “B-but how did you know that?”

( DO: insértese por favor el número del Reglamento del documento PE-CONS 14/13 (2011/0202(COD).
* OJ: Please insert serial number of the Regulation contained in document PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)).

Con la creación de este foro se establecería un mecanismo formal de intercambio de información y coordinación entre Parlamentos nacionales y el PE con objeto de unificar el control parlamentario a escala de la Unión Europea (sin perjuicio de los procedimientos parlamentarios nacionales).
By setting up this forum, a formal mechanism would be established for information exchange and coordination between national Parliaments and the EP with a view of unifying parliamentary control at European Union level (without prejudice to national parliamentary procedures).

* DO: insértese el número del Reglamento que figura en el documento PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) y complétese la nota a pie de página.
* OJ: Please insert the number of Regulation contained in document PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) and complete the footnote.

La Declaración por escrito no 0038/2006 sobre la prohibición de los productos procedentes de focas en la Unión Europea recibió el apoyo de un número récord de diputados al PE.
Written Declaration No 0038/2006 on banning seal products in the European Union was supported by a record number of MEPs.

La Comisión acepta emprender nuevas acciones sobre 139 peticiones (115 del PE y 24 del Consejo).
The Commission agrees to start new actions on 139 requests (115 from the EP and 24 from the Council).

El cambio da al PE y al Consejo el derecho de control, que es importante para futuras propuestas destinadas a modificar los anexos esenciales.
The change gives the EP and Council the right of scrutiny, which is important for future proposals to modify the essential Annexes.

(HU) Señor Presidente, desearía felicitar a los creadores de la página oficial del Parlamento Europeo, al servicio de prensa del PE por respetar el multilingüismo y por indicar los topónimos en la lengua nacional de cada página web.
(HU) Mr President, I would like to congratulate the makers of the official homepage of the European Parliament, the EP press service, for respecting multilingualism, and for indicating place names in the national language of each webpage.

[18] Parte de la enmienda 3 del PE, rechazada inicialmente por la COM debido a la división.
[18] Part of EP am. 3 which COM had rejected initially on grounds of split.

Joder, un PE estaba capacitado para crear cinco o seis agujeros sensuales en su cuerpo en un periquete.
Hell, an FF could create five or six sexy holes all around his body at the drop of a hat.

Aplaude la sesión inaugural del Parlamento Panafricano (PAP) celebrada en Addis Abeba en marzo de 2004 y propone una estrecha cooperación entre los diputados al PE y los del PAP y un programa de intercambio entre funcionarios del PE y del PAP para ayudar a éstos a aumentar sus capacidades con vistas a las primeras elecciones directas previstas para marzo de 2009;
Welcomes the inaugural session of the Pan-African Parliament (PAP) held in Addis Ababa in March 2004 and proposes close working between EP and PAP Members and an exchange programme of EP officials with PAP officials to help them build up capacity in view of the first direct elections scheduled for March 2009;

–Claro, quiero quedarme el resto del fin de semana por si... –¿Pe-pero por qué?
‘I want to hang around for the rest of the weekend in case—’ ‘The rest of the weekend?’

Título Celebración de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación CE/Kazajstán para tener en cuenta la adhesión de Bulgaria y Rumanía a la UE Referencias COM(2007)0105 – C6-0328/2008 – 2007/0039(CNS) Fecha de la consulta al PE 22.9.2008 Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno AFET 25.9.2008 Comisión(es) competente(s) para emitir opinión Fecha del anuncio en el Pleno INTA 25.9.2008 Opinión(es) no emitida(s) Fecha de la decisión INTA 11.4.2007 Ponente(s) Fecha de designación Jacek Saryusz-Wolski 20.3.2007 Procedimiento simplificado - fecha de la decisión 20.3.2007 Fecha de aprobación 20.3.2007 Fecha de presentación 20.10.2008
Title Conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the EC and Kazakhstan to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU References COM(2007)0105 – C6-0328/2008 – 2007/0039(CNS) Date of consulting Parliament 22.9.2008 Committee responsible Date announced in plenary AFET 25.9.2008 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary INTA 25.9.2008 Not delivering opinions Date of decision INTA 11.4.2007 Rapporteur(s) Date appointed Jacek Saryusz-Wolski 20.3.2007 Simplified procedure - date of decision 20.3.2007 Date adopted 20.3.2007

El orden del día de la sesión de mañana ha sido fijado (documento «Orden del día» PE 347.485/OJ).
The agenda for the next sitting had been established (‘Agenda’ PE 347.485/OJJ).

El error esperado del pronóstico es la diferencia entre el valor promedio de p y el valor promedio de pe.
The expected forecast error is the difference between the average value of p and the average value of pe.

( DO: insértese el número del Reglamento que figura en el documento PE-CONS 58/13.
+ OJ Please insert the reference for document in PE-CONS 58/13.

En este caso en particular, el Acuerdo que se rubricó el 17 de diciembre de 2007 y se firmó entre los días 15 y 22 de enero de 2009 no fue remitido al Parlamento Europeo (PE) por el Consejo hasta el 6 de noviembre de 2012.
In this case the Agreement that was initialled on 17 December 2007 and signed on 15-22 January 2009 was only referred to the European Parliament (EP) by the Council on 6 November 2012.