Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial oor Engels
Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Progress Party of Equatorial Guinea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según Amnistía Internacional, estos cinco hombres son antiguos miembros del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial, fueron detenidos sin orden judicial y se les condenó por posesión de armas y municiones pese a no presentarse prueba alguna en juicio.
I already askednot-set not-set
Madrid, 6 nov (EFE).- El líder del ilegalizado Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial, Severo Moto, afirmó hoy que el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, ha debido de recibir presiones para liberar al mercenario surafricano Simon Mann el pasado día 2.
Our new homeCommon crawl Common crawl
Carlos Oná Boriesa y Carmelo Iridi fueron trasladados a la comisaría de policía de la cercana localidad de Baney donde, según informes, recibieron 50 latigazos cada uno. Todos ellos quedaron en libertad sin cargos a última hora de ese mismo día.En octubre, agentes de policía de Bata detuvieron a cuatro hombres del ilegalizado Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial.
I didn' t have to struggleCommon crawl Common crawl
El Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial proclama a Severo Moto como el "Presidente de Guinea Ecuatorial" en Madrid, España.
Abbreviations and symbolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial (PPGE), liderado por el veterano opositor exiliado Severo Moto, celebró este fin de... Read more
He can' t handle it.He' s gonna lose herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1993, se legalizó, luego de un largo retraso, el Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial (PPGE) y se aprobó el Partido Socialista de Guinea Ecuatorial (PSGE).
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial (PPGE), liderado por el veterano opositor exiliado Severo Moto, celebró este fin de semana en Madrid su sexta conferencia polític... Nombre de Usuario
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 16 de noviembre, se reanudó el juicio cuando el fiscal general presentó un auto de procesamiento in absentia contra Severo Moto y su gobierno en el exilio, Ely Calil, el empresario británico Gregory Wales, y otros nueve hombres, todos ellos miembros del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial que vivían exiliados en España.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, las fuerzas opositoras exiliadas en España Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial, Unión Popular, Acción Popular de Guinea Ecuatorial y Movimiento de Autodeterminación de la Isla de Bioko expresaron su “verdadera satisfacción y alegría” por la liberación de los presos políticos, pero recordaron que “existe todavía un gran número de opositores encarcelados, muchos de los cuales no sabemos en qué establecimiento penitenciario están recluidos o si han muerto como consecuencia de las torturas, hecho que ha venido siendo habitual en nuestro país durante los últimos años”.
Steered wheels ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido del Progreso fue declarado ilegal mediante una sentencia penal proferida en # contra su líder, por el hecho de haber intentado preparar desde Angola, en # un golpe de Estado en Guinea Ecuatorial, como ya se indicó
This is the blade?MultiUn MultiUn
Un ejemplo de esto tuvo lugar en marzo de 2008, durante la fase previa a las elecciones legislativas: Saturnino Ncogo Mbomio, militante del Partido de Progreso de Guinea Ecuatorial, el partido proscrito de Severo Moto, fue detenido por la policía de seguridad el 12 de marzo de 2008, después de que se descubrieran armas en un automóvil de segunda mano importado de España a Guinea Ecuatorial.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido del Progreso fue declarado ilegal mediante una sentencia penal proferida en 1997 contra su líder, por el hecho de haber intentado preparar desde Angola, en 1996, un golpe de Estado en Guinea Ecuatorial, como ya se indicó.
Derecognition of a financial asset (paragraphsUN-2 UN-2
Severo Matías Moto Nsá (n. 6 de noviembre de 1943), más conocido como Severo Moto, es un político de Guinea Ecuatorial, líder del Partido del Progreso.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los intensos rumores sobre el estado de salud del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, han movilizado en las última semanas a los partidos de la oposición cuyos líderes se encuentran exiliados en España, entre ellos Severo Moto, presidente del Partido del Progreso.
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.