Passer domesticus oor Engels
Passer domesticus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
house sparrow
English sparrow
Passer domesticus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Israel abunda una variedad del gorrión común (Passer domesticus biblicus).
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
El gorrión doméstico (Passer domesticus) y la patata (Solanum tuberosum) son taxones específicos.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Passer Domesticus.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorrión común (Passer domesticus) DL50 = 1,33 mg de i.a./kg de pc
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayUN-2 UN-2
¿Passer Domesticus es el nombre de qué ave comúnmente conocido?
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontraremos otros pájaros, de los cuales destacamos los clásicos gorriones (Passer domesticus) y, en verano, la golondrina común (Hirundo rustica).
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usCommon crawl Common crawl
Ellos nombraron a este nuevo clado Ornithoscelida, definiéndolo como "el clado menos inclusivo que incluye a Passer domesticus y Triceratops horridus."
Whomade off with me hat?WikiMatrix WikiMatrix
Thomas Holtz en 2004 definió un clado rama con el mismo nombre conteniendo a todas las especies más cercanas a Spinosaurus que a Passer domesticus.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
El gorrión común (Passer domesticus) fue llevado de Europa a América del norte en 1851 con la esperanza de que librara a los árboles de una especie de oruga que los atacaba.
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Aphanosauria es definido formalmente como el clado más incluyente que contiene a Teleocrater rhadinus y a Yarasuchus deccanensispero no a Passer domesticus (el gorrión común) o Crocodylus niloticus (el cocodrilo del Nilo).
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?WikiMatrix WikiMatrix
Además, una serie de especies que no se recogen en los anexos de la Directiva pero que se consideran « perjudiciales » en Cataluña pueden cazarse también: Gallinula chloropus, Turdus merula, Garrulus glandarius, Corvus corax y Passer domesticus.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Entre las aves más pequeñas podemos ver el clásico gorrión (Passer domesticus), el petirrojo (Erithacus rubecula), el jilguero (Carduelis carduelis) y, según la época, aves migratorias como por ejemplo el abejaruco (Merops apiaster) o la golondrina (Hirundo rustica).
Who are your # bands favorite of the #s?Common crawl Common crawl
El Decreto de 21 de marzo de 1997 excluye de la lista de especies de caza en Italia a las siguientes: Passer domesticus, Passer montanus, Colinus virginianus, Sturnus vulgaris, Corvus frugilegus, Corvus monedula, Bonasa bonasia y Limosa limosa.
I don' t see how he can under the circumstancesEurLex-2 EurLex-2
El clado Megalosauroidea es definido como Megalosaurus bucklandii y todos los taxones que comparten un más reciente ancestro común con este que con Allosaurus fragilis o Passer domesticus. El nombre Spinosauroidea ha sido usado a veces en lugar de Megalosauroidea.
What about this on here instead, mom?WikiMatrix WikiMatrix
Las aves están representadas de forma muy amplia, empezando por el gorrión (Passer domesticus), el mirlo (Turdus merula), el jilguero (Carduelis carduelis), el petirrojo (Erithacus rubecula), las urracas (Pica pica), así como el abejaruco (Merops apiaster) y la golondrina (Hirundo rustica).
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityCommon crawl Common crawl
«[...] ha excluido de las especies que pueden ser cazadas, entre otras, el estornino pinto (sturnus vulgaris), el gorrión molinero (passer montanus), el gorrión italiano y el gorrión común (passer domesticus), que anteriormente seguían siendo capturados para el abastecimiento de reclamos vivos utilizados en la caza al ojeo.
I' m an officerEurLex-2 EurLex-2
«[El Decreto de 21 de marzo de 1997] ha excluido de las especies que pueden ser cazadas, entre otras, el estornino pinto (Sturnus vulgaris), el gorrión italiano (Passer italiae), el gorrión molinero (Passer montanus) y el gorrión común (Passer domesticus), que anteriormente seguían siendo capturados para el abastecimiento de reclamos vivos utilizados en la caza al ojeo.
You' ve spilt some on yourEurLex-2 EurLex-2
Ha habido decrecimientos locales debido al uso de DDT en Israel en la década de 1950, a causa de la competencia por los sitios de nidificación con el gorrión común (Passer domesticus) en Estados Unidos en el siglo XIX y por la intensificación de la agricultura, que reduce la disponibilidad de insectos, en partes de Europa y Asia en la actualidad.
Are you now convinced that you will be needing protectionWikiMatrix WikiMatrix
Por lo que se refiere a Carintia, la Comisión censura que las especies de aves contempladas en el anexo 1 del Tierschutzverordnung (Reglamento de protección de las especies animales) vigente en dicho Land (corneja negra, corneja gris, arrendajo común, grajilla [Corvus monedula], urraca y gorrión [Passer domesticus]) estén excluidas, en contra de lo establecido en la Directiva, de las «especies animales completamente protegidas».
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Con el objeto de atenerse a lo dispuesto en el anexo II de la Directiva «aves», el Decreto de 21 de marzo de 1997 modificó el artículo 18 de la Ley 157/92, excluyendo las especies Passer italiae, Passer montanus, Passer domesticus, Colinus virginianus, Sturnus vulgaris, Corvus frugilegus, Corvus monedula, Bonasa bonasia y Limosa limosa de la lista de aves que pueden ser cazadas.
I need your pipeEurLex-2 EurLex-2
Un ejemplo es el gorrión italiano (Passer italiae), un cruce entre el gorrión común (P. domesticus) y el gorrión moruno (P. hispaniolensis).
So, this is your car?cordis cordis
Gorrion común (Passer domesticus)
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorrión Doméstico Passer domesticus
Sighs) That' s a shameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorrión común (Passer domesticus) - Plumas en featherbase.info Colección
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorrión - fotos, Passer domesticus, Fotos de aves, imágenes de aves, pájaros
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.