Península de Setúbal oor Engels

Península de Setúbal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Península de Setúbal

Esta es la lista completa de las ciudades de Península de Setúbal en la cual puedes reservar hostales, albergues y bed & breakfast con Hostelsclub.
This is the complete list of cities in Península de Setúbal in which you can book hostels and other types of cheap accommodation with Hostelsclub.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sist. Multimunicipal de aguas residuales de la Península de Setúbal
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Este argumento se aplica igualmente a la inversión notificada en la península de Setúbal.
Oh, he' s still conscious, Russeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto: Proyecto Life-Naturaleza titulado Red Natura 2000 en la península de Setúbal/estuario de Sado
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
PT || Península de Setúbal || Vino con indicación geográfica protegida (IGP) ||
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
Proyecto Life-Naturaleza titulado Red Natura 2000 en la península de Setúbal/estuario de Sado.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, Portugal considera que la ayuda notificada es un instrumento adecuado para mejorar el desarrollo regional de la península de Setúbal.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esta es la lista completa de las ciudades de Península de Setúbal en la cual puedes reservar hostales, albergues y bed & breakfast con Hostelsclub.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineCommon crawl Common crawl
En comparación con la media portuguesa, el PIB per cápita de la península de Setúbal fue de alrededor del 75 % en los últimos tres años.
The most important thing to remember is his general presenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La península de Setúbal forma parte de la región de Lisboa y Valle del Tajo, que incluye la zona de Lisboa y es la región portuguesa más desarrollada.
First, you have to promise you won' t freak outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Asociación AFLOPS es, en efecto, la beneficiaria de un proyecto Life-Naturaleza en curso titulado Rede Natura 2000 na Peninsula de Setúbal/Sado (no B4.3200/98/499).
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurLex-2 EurLex-2
En la península de Setúbal, en la parte este de la sierra de la Arrábida, está situado entre los estuarios del río Tajo y del río Sado, próximo a la desembocadura de este último.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingWikiMatrix WikiMatrix
El vinho Moscatel de Portugal es un vino dulce ampliamente producido en la región de la península de Setúbal, justo al sur de Lisboa, así como en Favaios, Alijó y otras zonas del Douro portugués, en el Portugal septentrional.
I' il talk to you in a few hoursWikiMatrix WikiMatrix
En la reunión se señaló la importancia de esta línea ferroviaria para el desarrollo de la región, así como para garantizar el transporte público ferroviario de pasajeros no sólo en la península de Setúbal, sino también para el enlace con Lisboa, la línea costera del Alentejo y el Algarve.
The question may be askednot-set not-set
En otros términos, estas cuatro regiones del nivel III de la NUTS ("Lezíria do Tejo", "Medio Tajo", "Oeste" y "Península de Setúbal") quedarían excluidas de la letra a) sólo por el hecho de formar parte de la región del nivel II de la NUTS "Lisboa y Valle del Tajo";
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
La Decisión de la Comisión de 9 de diciembre de 2005, relativa al proyecto 2005 PT 16 C PE 002 (ETAR Barreiro/Moita), considera que el Gobierno portugués debería proponer y promover una solución para el tratamiento de los efluentes de las explotaciones porcinas en la Península de Setúbal.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposnot-set not-set
En el centro del Arco Ribeirinho Sul, cuya denominación es crucial para el desarrollo equilibrado de la Península de Setúbal, se sitúa el municipio de Barreiro, con su parque empresarial, donde opera Quimiparque, que cuenta con aproximadamente cerca de 100 empresas y uno amplio frente ribereño hacia Lisboa, a las orillas del Tajo.
Now go and greet themnot-set not-set
Portugal justificó (véanse los considerandos 51 y 52) la idoneidad del instrumento de ayuda por la situación económica en la península de Setúbal, demostrando que la región está desfavorecida en comparación con la media nacional y que en el período 2011-2013 el PIB regional per cápita correspondió aproximadamente al 75 % de la media portuguesa.
night shift picked her upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sin embargo, considerada aisladamente, la península de Setúbal podría ser clasificada como región «a», ya que su PIB per cápita se situó entre el 45 % y el 47 % de la media de la UE en el período 2006-2010 (período utilizado para establecer los mapas de ayudas estatales de finalidad regional para 2014-2020).
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dicha integración, en caso de que la logren, no representa más que el cumplimiento de lo estipulado en el protocolo de acuerdo firmado hace diez años por el Estado portugués y el Grupo Mello, en el marco de la reestructuración de la industria naval de la península de Setúbal y, asimismo, de lo establecido en el Código Laboral de Portugal.
Now everything will be easierEuroparl8 Europarl8
En esa misma decisión, la Comisión condiciona el pago de unos 10 millones de euros a la Promotora Simarsul — Sistema Integrado Multimunicipal de Aguas Residuales de la Península de Setúbal, por considerar que el saldo del proyecto sólo se podrá pagar tras la adjudicación de las obras de infraestructura necesarias para el tratamiento de las aguas residuales de las explotaciones porcinas, a más tardar, a finales de 2010.
No one everexplained it to menot-set not-set
148 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.