Política de Mauritania oor Engels
Política de Mauritania
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Politics of Mauritania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conviene señalar que la descentralización fue introducida en # como preludio de la democratización del sistema político de Mauritania
Oh no, it' s all good, girlMultiUn MultiUn
La Alianza Popular Progresista (en francés: Alliance populaire progressiste, APP) es un partido político de Mauritania.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.WikiMatrix WikiMatrix
Tanto abogados como personalidades políticas de Mauritania están indignados con este intento de destitución.
Watch the show, you dumb-shit!gv2019 gv2019
Al igual que Sus Señorías, la Comisión se siente preocupada por la evolución de la situación política de Mauritania
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidoj4 oj4
Al igual que Sus Señorías, la Comisión se siente preocupada por la evolución de la situación política de Mauritania.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a periodof three monthsEurLex-2 EurLex-2
Conviene señalar que la descentralización fue introducida en 1986, como preludio de la democratización del sistema político de Mauritania.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsUN-2 UN-2
Hace un llamamiento a todos los interlocutores políticos de Mauritania a fin de crear de inmediato el marco adecuado para tales consultas;
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
Hace un llamamiento a todos los interlocutores políticos de Mauritania a fin de crear de inmediato el marco adecuado para tales consultas
I lost my grip!oj4 oj4
Teniendo como base nuestra experiencia de los últimos años, la política de Mauritania es innovadora y está centrada en la aportación de préstamos
All women are vain, impudent strumpets!MultiUn MultiUn
Se felicitó por la voluntad política de Mauritania de luchar contra el desempleo y la pobreza y por sus esfuerzos en tal sentido.
Tout de suiteUN-2 UN-2
Teniendo como base nuestra experiencia de los últimos años, la política de Mauritania es innovadora y está centrada en la aportación de préstamos.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesUN-2 UN-2
El periodista y bloguero mauritano doctor Elycheikh Bah Ahhmedtolba explicó [en] que, a la fecha, Francia tiene un papel predominante en la vida política de Mauritania:
But I don' t know any other waygv2019 gv2019
· Examen de la política de CIT de Mauritania (2009).
Prepare for reception.Prepare for receptionUN-2 UN-2
Vista la Cumbre del Grupo del Sahel celebrada en Mauritania el 19 de diciembre de 2014, en la que participaron dirigentes políticos de Mauritania, Mali, Níger, Chad y Burkina Faso,
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
En sus observaciones finales, la delegación reafirmó la firme voluntad política de Mauritania, al más alto nivel, de defender y consolidar sus logros y proseguir sus actividades de promoción y defensa de los derechos humanos.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionUN-2 UN-2
El año 2010, por el contrario, ha marcado un nivel muy bajo de aplicación de los fondos de la política sectorial de Mauritania -solo el 52 %-.
Well, go on, say itEuroparl8 Europarl8
La Delegación de la UE se ha reunido con varios activistas de la sociedad civil, defensores de los derechos humanos y personalidades políticas de Mauritania y han discutido las condiciones del arresto y detención de Biram Dah Abeid.
When we were children, I used to follow you aboutnot-set not-set
El 6 de agosto la entidad de coordinación de la oposición democrática acusó al Gobierno de Mauritania de socavar el Acuerdo Marco de Dakar, firmado el 4 de junio de 2009 por los tres principales grupos políticos de Mauritania.
In D. C.?Next time you' re downUN-2 UN-2
La situación política de Mauritania también fue objeto de la atención de la UNOWA, y prosiguieron los esfuerzos de los interlocutores nacionales en lograr un consenso respecto de las condiciones y las modalidades para el diálogo y la reconciliación nacionales.
an anode delay time of # μs or less; andUN-2 UN-2
Casaron a la chica con otro prisionero político, Juba de Mauritania, y pasó el resto de sus días en ese país.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
En el marco de la política de Mauritania tendente a recabar la participación de las ONG internacionales para el logro de sus objetivos, nuestro país ha invitado a Norwegian People Aid (NPA) y a Handicap International para que estudien eficazmente la posibilidad de su participación:
Can' t you be silent in Japan?UN-2 UN-2
Este apoyo responde a los objetivos de la política nacional de Mauritania en materia de gestión sostenible de los recursos pesqueros continentales y marítimos para todo el período de vigencia del Protocolo.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themnot-set not-set
La UNCTAD también concluyó en # un análisis de las políticas de inversión de Mauritania centrado en la promoción de las inversiones y la elaboración de una guía de inversión para Benin
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsMultiUn MultiUn
819 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.