proteáceo
proteaceous
Proteáceas oor Engels
Proteáceas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Proteaceae
Los investigadores de la iniciativa analizaron la genética de dos especies restionáceas y otras dos proteáceas de entre las poblaciones presentes en dicha zona.
Researchers studied the genetics of two Restionaceae and two Proteaceae species from populations across the CFR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las proteáceas y el pajarillo Promerops cafer son íntimos amigos
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
Diversas culturas indígenas han usado las especies de proteáceas como sustento, medicina, fuente de curtientes y tintes, leña y madera para construcción.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
Los investigadores de la iniciativa analizaron la genética de dos especies restionáceas y otras dos proteáceas de entre las poblaciones presentes en dicha zona.
I thought he went away?cordis cordis
Las proteáceas son particularmente susceptibles a ciertos parásitos, en particular al oomiceto Phytophthora cinnamomi, que causa graves pudriciones de la raíz en las plantas que se crían en un clima mediterráneo.
How many years were you in the army?WikiMatrix WikiMatrix
Algunas áreas, como Nueva Zelanda y Tasmania, muestran en su registro fósil una biodiversidad de proteáceos mucho mayor que la actual, lo que corrobora que las distribuciones de muchos táxones han cambiado drásticamente con el paso del tiempo y que la familia viene sufriendo un declive general, incluyendo altos niveles de extinción durante el Cenozoico.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseWikiMatrix WikiMatrix
En las colinas detrás de la residencia hay centenares de arbustos de proteáceas.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
Plantas cuya ceniza se agrega a las preparaciones de pituri Proteacea Grevillea striata R.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
De esta manera, los ratones y las proteáceas forman una alianza que les ayuda a sobrevivir.
And bring me some Havana cigarsjw2019 jw2019
Skead, la supervivencia del pajarillo Promerops cafer se ve amenazada debido a su “estrecha relación con las proteáceas”.
I don' t want to be buried in onejw2019 jw2019
Sus contribuciones a la descripción de la flora de Australia fue prolífica; describió centenares de especies de proteáceas australianas, como así también muchas especies australianas de otras familias, especialmente Fabaceae y Myrtaceae.
Dreamworld, kid!WikiMatrix WikiMatrix
La IUCN considera amenazadas unas 47 especies de proteáceas, de las cuales una especie, Stenocarpus dumbeensis Guillaumin, 1935, de Nueva Caledonia, se considera extinta.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitWikiMatrix WikiMatrix
Las hojas fácilmente identificables por sus características como parte de la familia de las proteáceas.
Velma, you ready?WikiMatrix WikiMatrix
Las llamó proteales (de la familia de las proteáceas), en alusión al dios griego Proteo, que supuestamente cambiaba de forma a voluntad.
They don' t knowany betterjw2019 jw2019
La tarea de llevar adelante este “discurso”, ha tocado sobre todo a la gran familia de las proteáceas, y los grupos que mayormente se han destacado han sido en Sudáfrica las Leucospermum y en Australia las grevilleas.
He doesn' t look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los años 1981 y 1985 se efectuaron ensayos de germinación en laboratorio y en vivero con procedencias de la Región de los Lagos de Chile de las cinco especies de Proteáceas arbóreas chilenas.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medimos crecimiento en altura, sobrevivencia foliar y producción de nuevas hojas, en árboles juveniles de cuatro Proteáceas Chilenas, con el objetivo de explorar los efectos de la luminosidad y del autosombramiento sobre la longevidad foliar.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego con la llegada de las orquídeas y otras plantas exóticas, los invernaderos, inicialmente no calefaccionados, se tornaron cálidos y húmedos, y las proteáceas sudafricanas, que tienen necesidad de aire seco y un largo período de descanso invernal, con temperaturas bajas, murieron todas rápidamente.
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el caso de proteáceas extrañas como los Isopogon o el Stenocarpus sinuatus, el increíble “Árbol de las ruedas de fuego”, de llamativas corolas escarlatas dispuestas en juventud como los rayos de una rueda.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego África se separó de Sudamérica y de Australia, y en estos tres continentes las proteáceas tuvieron una evolución muy diferente.
How do I get out of here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La especie Macadamia pertenece a la familia Proteacea, y las únicas especies de interés comercial son M. integrifolia y M. tetraphylla.
stethoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los años 1981 y 1985 se efectuaron ensayos de germinación en laboratorio y en vivero con procedencias de la Región de los Lagos de Chile de las cinco especies de Proteáceas arbóreas chilenas.
Sounds like a good planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego con la llegada de las orquídeas y otras plantas exóticas, los invernaderos, inicialmente no calefaccionados, se tornaron cálidos y húmedos, y las proteáceas sudafricanas, que tienen necesidad de aire donde el suelo es ácido y el clima favorable, se pueden cultivar tranquilamente al aire libre.
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La macadamia pertenece a la primitiva familia de las proteáceas (Proteaceae). Sus antecesores ya se desarrollaron en el supercontinente Gondwana, surgido durante el Precámbrico y compuesto por Sudamérica, África, la Antártida, Australia, Arabia, Nueva Guinea y la India.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las proteáceas, que necesitan aire seco y un período de reposo invernal, con bajas temperaturas, murieron todas rápidamente.
Our debate this evening will now become a touch more formal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Australia – Pertenece a la exótica familia de las Proteáceas – Cultivo posible en los climas mediterráneos.
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.