RPD oor Engels
RPD
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RPD
Ametralladora ligera RPD egipcia
Egyptian RPD light machine gun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«responsable del tratamiento»: la institución, dirección general, dirección, división, unidad o cualquier otra entidad organizativa que, por sí sola o conjuntamente con otras, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales y figure en la notificación que deberá enviarse al responsable de la protección de datos (en lo sucesivo «el RPD») de conformidad con el artículo 25 del Reglamento;
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
El RPD informará de la investigación al solicitante en los tres meses naturales siguientes a la recepción de la solicitud.
Forgive rohan his prideEuroParl2021 EuroParl2021
Sin perjuicio del procedimiento previsto para su nombramiento, el RPD será informado de todos los contactos que se mantengan con terceros en relación con la aplicación del Reglamento, en especial, por lo que respecta a la interacción con el SEPD.
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
Estaba sentado detrás de una ametralladora RPD sobre su bípode, contemplando el río.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
El Reglamento (CE) no 45/2001 establece los principios y normas aplicables a todas las instituciones y organismos comunitarios en materia de protección de datos y dispone que cada institución u organismo comunitario nombre a un responsable de la protección de datos (en adelante, «RPD»).
You were a giantEurLex-2 EurLex-2
Antes de iniciar una operación de tratamiento de datos personales, el responsable del tratamiento de datos correspondiente lo notificará al RPD mediante la interfaz en línea accesible desde la dirección del RPD en la intranet del BCE.
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
asignará al puesto de RPD un contrato de entre tres y cinco años que no será convertible en contrato por tiempo indefinido y que podrá prorrogarse hasta alcanzar una duración máxima de 10 años, conforme a lo establecido en las Condiciones de contratación del personal del Banco Central Europeo;
I' m not comfortable with thisEuroParl2021 EuroParl2021
Si, transcurrido este período, el RPD no hubiera facilitado su dictamen a la autoridad, éste ya no será necesario.
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
La JUR notificará por escrito al RPD el resultado de la revisión solicitada y cuándo se ha levantado la limitación.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurlex2019 Eurlex2019
En particular, el RPD brindará a los interesados información y ayuda sobre cómo y dónde presentar las solicitudes de acceso al registro.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Era una RPD de 7.62 milímetros, de fabricación soviética.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Se dotará al RPD del personal y de los recursos necesarios para la ejecución de sus obligaciones y funciones.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each otheradditional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
El RPD podrá solicitar por escrito al responsable del tratamiento que revise la aplicación de las limitaciones.
You have family?EuroParl2021 EuroParl2021
El responsable del tratamiento notificará al RPD el levantamiento de las limitaciones.
This right here?EuroParl2021 EuroParl2021
notificarán previamente al RPD cualquier operación de tratamiento o serie de tales operaciones prevista para un único objetivo o para varios objetivos relacionados entre sí, así como todo cambio sustancial en una operación de tratamiento existente.
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
El responsable del tratamiento proporcionará al RPD acceso al registro que contenga la evaluación de la necesidad y la proporcionalidad de la limitación y documentará en dicho registro la fecha de la notificación al RPD.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEurlex2019 Eurlex2019
asistirán al RPD y al SEPD en el ejercicio de sus respectivas obligaciones, en particular facilitando la información que se les solicite en un plazo máximo de 30 días;
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurLex-2 EurLex-2
las investigaciones realizadas por el RPD en línea con lo dispuesto en el artículo 45, apartado 2, del Reglamento (UE) 2018/1725;
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurlex2019 Eurlex2019
Todos los intercambios de información con el RPD a lo largo del procedimiento se registrarán en la forma apropiada.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La AFPN no estará vinculada al dictamen del RPD.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
Cualquier interesado podrá consultar al RPD en relación con el ejercicio de sus derechos en un caso concreto.
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
Cuando por causas técnicas no sea posible la supresión, el responsable del tratamiento, previa consulta con el RPD y el interesado, procederá al bloqueo inmediato de dichos datos.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
El nivel de criminalidad en las RPD y RPL, sobre todo fuera de las ciudades grandes, es alarmante: bandas de criminales armados campan a sus anchas, aprovechando de fallos de orden público, resolviendo sus propios problemas, de carácter material.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?mid.ru mid.ru
En lo que respecta a América Latina y el Caribe, en el nuevo documento sobre el programa de cooperación regional para el período 2008-2011 (DP/RPD/RLA/1) se indica que en la región impera la desigualdad y que “los promedios siguen disfrazando la grave situación de los grupos particularmente vulnerables y excluidos, sobre todo la de las mujeres y los niños, los jóvenes, las personas con discapacidades, las personas de ascendencia africana y los grupos indígenas”.
It' s freaky, isn' t it?UN-2 UN-2
nombrará al RPD en razón de sus cualidades personales y profesionales, en especial su experiencia en la normativa y práctica de la protección de datos y su capacidad de desempeñar las funciones a que se refieren la presente Decisión y el artículo 45 del Reglamento (UE) 2018/1725;
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.