RTAP oor Engels

RTAP

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

TCPR

UN term

triennial comprehensive policy review

UN term

triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La participación coherente y cohesiva del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) en torno a la revisión trienal amplia de la política (RTAP) de 2007 y a los procesos de Accra y Doha de 2008 también reflejó un enfoque cada vez más colectivo de la creación de capacidad y la eficacia de la ayuda.
and prepare for immediate retrievalUN-2 UN-2
Con el aumento del apoyo presupuestario directo y la considerable atención prestada a esta modalidad de asistencia tanto a escala mundial como nacional, la Asamblea General, en su resolución 59/250 sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo (RTAP) en 2004, pidió al sistema de las Naciones Unidas que respaldara la capacidad nacional de gestión de las diversas modalidades de ayuda, incluidos los enfoques sectoriales y el apoyo presupuestario.
You weresmilingUN-2 UN-2
En resoluciones y decisiones sucesivas, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y el Comité de Alto Nivel, incluida la última Revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (RTAP)
The Council shall act by qualified majority on these proposalsUN-2 UN-2
Se pidió al PNUD que llevara a cabo sus actividades en los países, incluidas las evaluaciones, únicamente bajo la dirección y la aprobación de los gobiernos nacionales, como se establecía en la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (RTAP).
That part I likeUN-2 UN-2
El informe ofrecía un panorama difuso de la aplicación general de la revisión trienal amplia de la política (RTAP), centrado en las actividades realizadas en lugar de los resultados obtenidos.
Do you think that' s possible?UN-2 UN-2
La participación coherente y cohesiva del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) en torno a la revisión trienal amplia de la política (RTAP) de # y a los procesos de Accra y Doha de # también reflejó un enfoque cada vez más colectivo de la creación de capacidad y la eficacia de la ayuda
He went to run an errand but he should be back shortlyMultiUn MultiUn
La resolución # de la Asamblea General sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (RTAP) también ofrece un marco de referencia útil para examinar esta cuestión
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyMultiUn MultiUn
La resolución 62/208 de la Asamblea General sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (RTAP) también ofrece un marco de referencia útil para examinar esta cuestión.
This is the Aztec calendarUN-2 UN-2
Las delegaciones hubieran agradecido que se les hubiera proporcionado información sobre aquellas esferas en las que el PNUD y el UNFPA no habían podido cumplir sus mandatos relacionados con la RTAP y sobre los retos pendientes.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorUN-2 UN-2
En su resolución RTAP 62/208 de 2007 (párrafo 103), la Asamblea General expresamente “alienta a que se invite al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a participar ex officio en las modalidades de asistencia y mecanismos de coordinación actuales y nuevos, a solicitud de los países en que se ejecuten programas, y se invita al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a que aumente su participación a ese respecto”.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.UN-2 UN-2
Informe provisional sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (RTAP)
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información sobre las rutas, los billetes y precios de los viajes (sitio de la RTAP)
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tecnológicamente, se trata de un sistema Scada basado en la plataforma RTAP de Industrial Defender bajo una configuración en alta disponibilidad.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.