Manfredo III de Saluzzo
Manfred III of Saluzzo
Saluzzo oor Engels
Saluzzo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Saluzzo
En Saluzzo hay 200 obreros textiles en la calle.
In Saluzzo, 200 factory workers are out on the street.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡No soporto estas calles, calle Campana, calle Saluzzo!
Definitely scrambledLiterature Literature
Si llamo a los desocupados de Saluzzo... tomarán el primer tren y correrán para aquí.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que el padre de Manfredo murió en 1212, sucedió a su abuelo Manfredo II de Saluzzo como marqués tras su muerte en 1215.
He says we' il deny itWikiMatrix WikiMatrix
El órgano jurisdiccional remitente señala que el decomiso ha sido anulado por la sentencia impugnada del Pretore di Saluzzo, puesto que el Pretore había considerado que la prohibición del artículo 398 ha quedado anulada por los Reglamentos que implican no sólo la liberalización de la importación, sino también de la comercialización de los productos.
I' m coming downEurLex-2 EurLex-2
a Bodoni. hijo de un impresor indigente, nació en Saluzzo, en el norte de Italia.
What will all this open up for me?Literature Literature
Tomás III de Saluzzo, vasallo de Francia, escribió el romance Le chevalier errant (El caballero errante), en el que trató su propia situación.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Sus hermanos fundaron las líneas de los marqueses de Saluzzo, de Busca, de Lancia, de Ceva y de Savona.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaWikiMatrix WikiMatrix
El Tribunal Especial lo condenó con una sentencia de 12 años de encierro, de los cuales cumplió 7 en las cárceles de Saluzzo, Pallanza, Civitavecchia (donde organizó un motín de prisioneros) y Pianosa.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationWikiMatrix WikiMatrix
Giovanni, Scagnello, Viola y, en parte, en los territorios clasificados como de montaña por la Ley n.o 991, de 25 de julio de 1952, y sus sucesivas modificaciones: Barge, Bagnolo Piemonte, Envie, Revello, Costigliole Saluzzo, Verzuolo, Busca, Caraglio, Borgo S.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
Era una posesión de los marqueses de Saluzzo, de los príncipes de Acaya y de los Saboya-Cariñano.
Angel... the mad!WikiMatrix WikiMatrix
Bonifacio contrajo una alianza con su primo Manfredo III de Saluzzo por la que si uno moría sin herederos el otro heredaría sus dominios.
She learnin ' the whole businessWikiMatrix WikiMatrix
Su territorio, que pertenecía originariamente a los señores de Arduinici, pasó a manos de los marqueses de Saluzzo, quienes construyeron su castillo.
Look, I gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Giovanni, Scagnello, Viola y, en parte, en los territorios clasificados como de montaña por la Ley no 991 de 25 de julio de 1952 y sus sucesivas modificaciones: Barge, Bagnolo Piemonte, Envie, Revello, Costigliole Saluzzo, Verzuolo, Busca, Caraglio, Borgo S.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEurLex-2 EurLex-2
Tomás II del Vasto (1304 – Saluzzo, 18 de agosto de 1357) fue marqués de Saluzzo de 1336 a 1357.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsWikiMatrix WikiMatrix
Aproveche la oportunidad única de alojarse en un antiguo castillo del siglo XV, totalmente renovado, rodeado de un parque de estilo Inglés entre Saluzzo y Cuneo.
And no more TruthCommon crawl Common crawl
Por eso, el ejemplo de Francisco, marqués de Saluzzo, me ha parecido digno de nota.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Maud tenía un hermano menor Edmund de Lacy, barón de Pontefract, casado en 1247 con Alasia de Saluzzo, con quien tuvo tres hijos.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
Hoteles en Saluzzo: Este hotel es un establecimiento con 30 habitaciones (de las cuales 25 son habitaciones para dos personas).
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsCommon crawl Common crawl
En 1490 Ludovico recuperó el control del poder del Marquesado de Saluzzo, pero tras su muerte sus hijos lucharon entre sí por el poder, y tras aquellas batallas, el Estado se empobreció.
So this is the outdoor woods?WikiMatrix WikiMatrix
Después de que el duque comenzara unas negociaciones con España, Enrique amenazó con volver a la guerra, hasta que con el Tratado de Lyon (17 de enero de 1601) Saluzzo fue para Saboya un intercambio de Bresse y otros territorios de los Alpes.
Gentlemen, I have two words for youWikiMatrix WikiMatrix
Francesco Ludovico del Vasto (Saluzzo, 25 de febrero de 1498 – Carmagnola, 28 de marzo de 1537) fue marqués de Saluzzo entre 1529 y 1537.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatWikiMatrix WikiMatrix
En apoyo de la política de Saboya, Bonifacio apoyó al ducado durante la guerra en 1486 contra Saluzzo, ocupando varias zonas del territorio de Langhe, perteneciente a Ludovico II.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatWikiMatrix WikiMatrix
Después de un fallido intento de adquisición del Marquesado de Saluzzo en 1577 (para el cual se ofrecieron 600,000 escudos de oro), en el mismo año el Papa compró por 70,000 escudos de oro el marquesado di Vignola y Savignano a Alfonso II de Este, duque de Ferrara.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportWikiMatrix WikiMatrix
Se discute también la existencia de otra hija ilegítima llamada Elena de Saluzzo.
if anyone blabs, youll hear from meWikiMatrix WikiMatrix
El hermano de Conrado Bonifacio fue el líder de la Cuarta Cruzada y un notable mecenas de trovadores, al igual que su hermana Azalaïs marquesa de Saluzzo.
My speCiality is night trainsWikiMatrix WikiMatrix
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.