trabajar por turnos
to work in shifts
Trabajo por turnos oor Engels
Trabajo por turnos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shift work
en
employment practice designed to make use of, or provide service across, all 24 hours of the clock each day of the week
Esta disposición es especialmente pertinente para el trabajo por turnos, aunque no se limita expresamente a él.
This provision is particularly relevant for shift work but is not expressly limited to it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trabajo por turnos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shift working
Esta disposición es especialmente pertinente para el trabajo por turnos, aunque no se limita expresamente a él.
This provision is particularly relevant for shift work but is not expressly limited to it.
shift work
Esta disposición es especialmente pertinente para el trabajo por turnos, aunque no se limita expresamente a él.
This provision is particularly relevant for shift work but is not expressly limited to it.
shiftwork
Hay una disposición especial que rige la jornada laboral en el trabajo por turnos rotatorios de más de seis horas.
There is a special provision governing working time on shiftwork or on rotating shiftwork, which exceeds six hours.
employment rotation
multi-shift working
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TRABAJO NOCTURNO, TRABAJO POR TURNOS Y RITMOS DE TRABAJO
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TRABAJO NOCTURNO - TRABAJO POR TURNOS - RITMO DE TRABAJO
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Pagos especiales por trabajo por turnos
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeoj4 oj4
Todo el vecindario estaba en permanente estado de trabajo por turnos.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
Y el trabajo por turnos implica una cierta actitud evasiva, una sutil reducción de la responsabilidad.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
(«No —pensó—, creerán que trabajo por turnos.»)
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
La persona trabaja por turnos
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEurLex-2 EurLex-2
La excepción para el trabajo por turnos y con fraccionamiento de la jornada
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ahora trabajo por turnos.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRABAJO NOCTURNO-TRABAJO POR TURNOS-RITMO DE TRABAJO
I think it' s happyeurlex eurlex
Sueño y fatiga, trabajo por turnos.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Eurlex2019 Eurlex2019
b) a determinados aspectos del trabajo nocturno, del trabajo por turnos y del ritmo de trabajo.»
Good luck with thatEuroParl2021 EuroParl2021
Pero ese entrañable espacio radiofónico que llena el vacío del trabajo por turnos... ¡Oh, Dios mío!
You tell him thatLiterature Literature
Las horas extraordinarias y el trabajo por turnos son cada vez más frecuentes en los sectores de producción.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEurLex-2 EurLex-2
b) a determinados aspectos del trabajo nocturno, del trabajo por turnos y del ritmo de trabajo.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
experiencia profesional en el trabajo por turnos.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sueldos y salarios brutos mensuales excepto primas y bonificaciones, pagos por horas extraordinarias y por trabajo por turnos
On the departmentoj4 oj4
No, no trabajo por turnos, Marly.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igualmente, una centuria de cada dos trabaja por turnos en la colocación de barreras de minas antitanque.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Trabajo por turnos y trabajador por turnos
Who are your # bands favorite of the #s?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esta disposición es especialmente pertinente para el trabajo por turnos, aunque no se limita expresamente a él.
Your subconscious is trying to tell you to listeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En virtud de los acuerdos de trabajo por turnos en vigor en Marshalls Clay, los Sres.
Hand-Editing Configuration FilesEurLex-2 EurLex-2
— trabajo por turnos,
Would you send for a security guard?EurLex-2 EurLex-2
2169 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.