Vendrell oor Engels
Vendrell
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
El Vendrell
Las nuevas instalaciones de la escuela estan situadas en el antiguo cine Tívoli del Vendrell.
The new facilities at the school are located in the former Tívoli cinema in El Vendrell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un festival itinerante que celebrará su segunda edición en octubre del 2008 en El Vendrell, (Catalunya), ciudad donde nació el maestro Pablo Casals, quien ha sido uno de los más destacados violoncelistas, reconocido internacionalmente como uno de los mejores intérpretes y director de orquesta de sus tiempos.
Your credit card statementCommon crawl Common crawl
¿ Por qué Shane Vendrell tenía un guardamuebles vacío... bajo el nombre de " Cletus van Dam ", el mismo nombre... que le dio a un armenio que presenció el robo del tren del dinero?
Looks like a couple of the hatches have sprungopensubtitles2 opensubtitles2
Ya habían enterrado a Carlos Casals en el pequeño cementerio de El Vendrell.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
Sala del Centro Cultural de El Vendrell.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upCommon crawl Common crawl
Vendrell lleve a obtener resultados bien podría resultar infundida.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesUN-2 UN-2
Carta de fecha 12 de enero de 2000 (S/2000/20) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, en la que le informaba de su decisión de nombrar a Francesc Vendrell su Representante Personal y Jefe de la Misión Especial de las Naciones Unidas al Afganistán.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeUN-2 UN-2
Francesc Vendrell, Representante Personal del Secretario General y Jefe de la Misión Especial al Afganistán
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingUN-2 UN-2
Mi Representante Personal para el Afganistán y Jefe de la Misión Especial de las Naciones Unidas al Afganistán (UNSMA), Fracesc Vendrell, ha seguido manteniendo contactos con las dos partes beligerantes afganas y con otros afganos, así como con los gobiernos de la región
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsMultiUn MultiUn
Haría el viaje en tren hasta el Vendrell.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
En este sentido, desempeña también una función importante el Representante Especial de la UE en el Afganistán, Francesc Vendrell.
He got the phoneUN-2 UN-2
Si fuera así, correría a sacar tu culo... de otra trampa para osos marca Vendrell.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No vio a Shane Vendrell irse con la bolsa?
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El motivo por el que el Juzgado de Instrucción no 7, de Violencia sobre la Mujer, de El Vendrell, impuso dicha pena accesoria fue la comisión de un delito de maltrato en el ámbito familiar, no detallado en la resolución de remisión, contra su compañera sentimental, con quien el segundo acusado había mantenido relación de pareja durante los seis años anteriores a los hechos.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
La reciente confirmación del Sr. Vendrell como sucesor del Sr.
Come on.Where do you think you are?EurLex-2 EurLex-2
Que Vendrell te ayude.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendrell celebró con representantes de los talibanes, los instó a aceptar la necesidad de entregar a Bin Laden y dejar de apoyar al terrorismo, advirtiéndoles de las graves consecuencias que podrían derivarse de su falta de cooperación, particularmente si se produjera otro incidente de terrorismo que pudiera atribuirse a la red de Bin Laden.
We have any proof it was the mother?UN-2 UN-2
Tras una declaración de apertura del Secretario General, su Representante Personal para el Afganistán, Francesc Vendrell, informó a los participantes en la reunión acerca de los acontecimientos recientes y de las actividades de establecimiento de la paz de la Misión especial de las Naciones Unidas al Afganistán.
Never againUN-2 UN-2
Asunto T-687/17: Recurso interpuesto el 5 de octubre de 2017 — Vendrell Marti/JUR
You are forgetting nothing, are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una de las víctimas ha sido el proceso de paz que iniciara el Secretario General por medio de su Representante Personal, el Sr. Francesc Vendrell.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metUN-2 UN-2
Kazajstán respalda plenamente las actividades del Representante Personal del Secretario General para el Afganistán, Sr. Fransesc Vendrell, y las actividades de la Misión Especial de las Naciones Unidas al Afganistán y expresa su voluntad de seguir prestándoles la asistencia necesaria.
We release this video, creating a media firestormUN-2 UN-2
Tenemos información que creemos nos conducirá hasta Shane Vendrell.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mandato de D. Francesc VENDRELL como Representante Especial de la Unión Europea (REUE) en Afganistán, queda prorrogado hasta el 31 de agosto de 2005.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEurLex-2 EurLex-2
Lo de Vendrell y Rezian parece estar funcionando.
We must invest sociallyand economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante su visita el Sr. Vendrell se reunió con el Presidente de Turkmenistán, Sr. Saparmurat Niyazov, y con el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr
That' s what he said to meMultiUn MultiUn
El mandato del Sr. Francesc Vendrell como Representante Especial de la Unión Europea (REUE) en Afganistán se amplía hasta el 30 de junio de 2008.».
Unless we give themEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.