venga conmigo
come with me
vendrás conmigo oor Engels
vendrás conmigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
will you come with me
¿Vendrás conmigo al concierto?
Will you come with me to the concert?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vendrás conmigo?
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Vendrá conmigo una vez a la semana!
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Pero vendrás conmigo, Martín.- ¿ A dónde va, señor?
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaopensubtitles2 opensubtitles2
Mañana me iré del castillo y vendrás conmigo
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathopensubtitles2 opensubtitles2
Vivo o muerto, vendrás conmigo.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Prométeme que vendrás conmigo a ver a papá.
I said we run." We. "Literature Literature
En cuanto acabemos con nuestro cometido, te vendrás conmigo.
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
Voy a saltar y tú vendrás conmigo
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vendrás conmigo?
The Slovak RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú vendrás conmigo cuando yo vaya, por supuesto
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Vendrás conmigo.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cappy, ¿vendrás conmigo a la casa después que hayas hablado con Skylark?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
¿Y vendrás conmigo?
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vendrás conmigo al entierro —dijo en tono concluyente—.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
—Vendrás conmigo —dijo Sarah—.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
" Vamos, vendrás conmigo a la celebración ".
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que estará a salvo, porque vendrá conmigo
Even the lowest whisper can be heard over armiesopensubtitles2 opensubtitles2
Tú vendrás conmigo a Estados Unidos.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
¿Vendrás conmigo?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vendrás conmigo o no?
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
usted vendra conmigo, señor!
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emilia irá con usted, y Rheingold vendrá conmigo.
The other point I want to makeconcerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
¿Vendrás conmigo?
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puedo encontrar la tercera, robársela a Erawan... ¿vendrás conmigo?
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
3090 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.