el domingo que viene
next Sunday · this coming Sunday
vendría oor Engels
vendría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of venir.
Formal second-person singular (usted) conditional form of venir.
First-person singular (yo) conditional form of venir.
I would come
En la tarde me venía temprano, a las seis me venía a cocinar.
In the evening, I would come home early to cook.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El santo profetizó que del mar vendría un niño cuyo pelo tendría un color extraño.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Me vendría de perlas el que, en este punto, pudiera orientalizar tus ojos occidentales, tu corazón occidental.
It' s sad, reallyLiterature Literature
En su artículo el concluye que el diario, en vez de preguntar “¿Podría pasar en Nicaragua?,” debería analizar el contexto nacional para ver de donde vendría tal fenómeno.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfgv2019 gv2019
No vendría a mí así que yo iré a él.
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que vendría tan pronto como terminara de escribir una multa.
This is for meLiterature Literature
—En ese caso, ¿vendrías a un concierto con nosotros en la residencia Awdry mañana?
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
—Pensé que os vendría bien algo reconfortante —respondió ella observando a su invitado.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Aparte de eso, daba la impresión de que a aquellos pescadores no les vendría mal algo de ayuda.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Conociéndote, estaba seguro de que vendrías sin preguntar.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
Apuesto a que ahora te vendría bien un gran abrazo entre chicas, ¿eh?
These shall include, in particularLiterature Literature
¿Vendrías ahora mismo?
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, le vendría bien un poco de espíritu navideño.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. a) ¿Qué dijo Daniel 9:27 que vendría después que los judíos rechazaran al Mesías?
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itjw2019 jw2019
-Ninguna dama vendría a pasear por este camino sola a menos que estuviera buscando un poco de diversión
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
En opinión del CESE, la constitución y funcionamiento de un organismo de esas características vendría facilitada si existiera en México un órgano homólogo al CESE, legitimado, representativo e independiente y en el que estuvieran representados, convenientemente, los tres sectores tradicionales (empresarios, trabajadores y los intereses diversos).
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Estaba empezando a pensar que nunca vendrías.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Pero pensé que, ya que va a quedarse aquí una temporadita, le vendría bien saberlo.
Get some restLiterature Literature
Es un búnker natural al que vendría la familia real en caso de que el país sufriera un ataque.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Ello vendría a debilitar y disminuir a los habitantes y a las fuerzas del Estado, por ambos extremos.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
—¿Cómo sabías que vendría, Yasmeena?
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Algunas patrullas de combate nocturno, eran parte de un plan de engaño para convencer a los argentinos de que el ataque vendría de la costa.
It' s the stewWikiMatrix WikiMatrix
El dinero vendría de los Estados Unidos.
A whole building, a girlLiterature Literature
Pablo dijo que vendría un tiempo “en que no soportarán la enseñanza sana, sino que, de acuerdo con sus propios deseos, acumularán para sí mismos maestros para que les regalen los oídos; y apartarán sus oídos de la verdad.”
Number: Two per sidejw2019 jw2019
No pensé que vendrías.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me vendría bien.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.