el domingo que viene
next Sunday · this coming Sunday
vendré oor Engels
vendré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of venir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vendrás conmigo?
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sabotaje de las organizaciones no gubernamentales, la intimidación de los opositores, la discriminación contra las minorías, las detenciones y torturas y todas las restantes infracciones registradas nos hacen temer lo peor respecto a lo que vendrá después del régimen de Mubarak.
And I am getting ruinedEuroparl8 Europarl8
Otros reflexionaron sobre lo que vendrá una vez que la tragedia termine.
I know, but you gotcha license last yeargv2019 gv2019
Mi sobrina nieta Charmain vendrá mañana.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Vendrás a mí o ellos nunca se irán de Egipto.
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Vendrá conmigo una vez a la semana!
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Pero dígame, ¿cree que vendrá?
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
El calibre vendrá determinado por el peso unitario.
We' il keep going this wayEurLex-2 EurLex-2
Seguro vendrá.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo sabes qué tipo de vida vendrá después?
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, el vendrá con nosotros —dijo Cruttendon.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Vendré por ti y Antón.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no está enfermo, creo que vendrá.
I am amazed at you people!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ÉI vendrá a mí.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semana que viene vendrás con nosotros... y verás por ti misma.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vendrá a la boda.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que ella vendrá a nosotros.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ella vendrá dentro de un minuto para darte sus buenos deseos, Kelly.
You ex military?Literature Literature
—No te preocupes, Liam, no vendré corriendo después de haber dejado tus sentimientos tan claros.
Neil, do you read me?Literature Literature
La policía encontrará muestras de sangre que avalarán nuestras muertes y nadie vendrá a buscarnos.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto vendrá a ti de forma automática.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Vendrá
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quién ha dicho que vendrás con nosotros a Thesk?
How' s everything going?Literature Literature
—Vendré todas las noches después del trabajo.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Vendrá, y vendrá muy inesperadamente, como ladrón.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.