Unione Sportiva Pro Vercelli Calcio
U.S. Pro Vercelli Calcio
Vercelli oor Engels
Vercelli
es
Ciudad italiana situada al norte del país, capital de la provincia homónima en la región de Piamonte.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vercelli
es
Ciudad italiana situada al norte del país, capital de la provincia homónima en la región de Piamonte.
Ciudad de Vercelli, ¡gracias por tu cordial acogida!
City of Vercelli, thank you for your cordial welcome!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entretanto, la Comisión recibió el 6 de julio de 2012 una solicitud de información sobre dicho procedimiento (5) del tribunal de Vercelli.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
El paisaje es muy variado: se pasa de los encrespados picos de los macizos del Monte Rosa o del Parque nacional del Gran Paraíso hasta los húmedos arrozales de Vercelli o Novara, desde las suaves colinas de las Langhe y de Monferrato hasta las llanuras.
It' s illegalWikiMatrix WikiMatrix
El precio de intervención único lo fijará el centro de intervención de Vercelli , centro de la zona con más excedente de arroz en la Comunidad , a nivel de comercio mayorista , mercancía a granel , sobre vehículo en posición almacen .
Yeah, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Era del campo, como mi padre, pero su campo era el del arroz, entre Novara y Vercelli.
Attention all patientsLiterature Literature
REGLAMENTO (CEE) No 2933/93 DE LA COMISIÓN de 25 de octubre de 1993 que modifica el Reglamento (CEE) no 2047/84 por el que se determinan los centros de intervención del arroz distintos de Vercelli
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.EurLex-2 EurLex-2
7 Por considerar que tales exportaciones les daban derecho a la devolución del "derecho de contrato", las tres sociedades mencionadas interpusieron ante la Conciliatura di Vercelli y la Pretura circondariale di Vercelli un procedimiento monitorio contra el Ente Risi.
estimated lean meat content (in percentageEurLex-2 EurLex-2
Después de cuatro meses al margen, regresó a la alineación titular de Pro Vercelli el 2 de marzo de 2013 en un empate a 1-1 en la Juve Stabia.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
Estamos presentes desde el 04 al 07 de febrero de 2010 en la FIERAGRICOLA International Agri-business Show - VERONA - ITALY Estamos presentes desde el 26 al 28 de febrero de 2010 en la FIERA IN CAMPO - Caresanablot (Vercelli) - ITALY Estamos presentes desde el 10 al 14 de noviembre de 2010 en la E.I.M.A.
You' il be a democracy in this country?Common crawl Common crawl
Asunto: Contaminación atmosférica en la provincia de Vercelli: quema de rastrojos en los arrozales
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Estas palabras iniciales, que indican los sentimientos del buen pastor con respecto a su grey, encuentran amplia confirmación, al final de la Carta, en los saludos afectuosísimos del padre a todos y cada uno de sus hijos de Vercelli, con frases llenas de cariño y amor.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mevatican.va vatican.va
Nos unimos al gozo y al acción de gracias de la diócesis de Vercelli.
He sat down beneath it and froze to deathvatican.va vatican.va
Hacia 1278, la ciudad de Vercelli reconoció a Guillermo como su señor, y Alessandria le nombró su capitán y le entregó el gobierno.
By which the pope does not need food, fondnessWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que el fiscal adjunto del Tribunal Ordinario de Vercelli ha transmitido una solicitud de autorización para obtener datos de compañías telefónicas relativos a los registros telefónicos de un número utilizado por un diputado al Parlamento Europeo elegido por Italia, Gianluca Buonanno, en relación con un procedimiento penal iniciado ante el Tribunal Ordinario de Vercelli en nombre de dicho diputado y relativo a las amenazas telefónicas que afirma haber recibido de un comunicante anónimo en su teléfono móvil el 14 de abril de 2015;
I was there the other eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las normas aplicables para la determinación de los centros de comercialización importantes de las regiones excedentarias , que no sean Arles y Vercelli , y la calidad tipo para la que se fijen los precios de intervención , se determinarán de acuerdo con el procedimiento señalado en el apartado 4 .
I' il talk to you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Los vinos más ligeros de Ghemme y de Gattinara provienen del terruño pórfido de las colinas que hay entre Novara y Vercelli.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Sólo con tomar el tranvía en la parada situada al lado del Hotel, se llega al corazón de Milán, pasando por Corso Vercelli.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areCommon crawl Common crawl
El municipio de Vercelli (Piamonte, Italia) necesita financiación para promover una ciudadanía europea activa e informada, y contribuir así a la consecución de los objetivos generales de la Unión Europea en este ámbito.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statenot-set not-set
Provincia de Vercelli:
You' re gonna love it hereEuroParl2021 EuroParl2021
Ayer en Vercelli, fue proclamado beato el sacerdote Giacomo Abbondo, quien vivió en el siglo xviii, enamorado de Dios, culto, siempre disponible para sus feligreses.
Excellent.We' re gonna head to ourvatican.va vatican.va
(1) El Reglamento (CEE) n° 2047/84 de la Comisión(3) determina los centros de intervención distintos de Vercelli.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Conclusiones del Abogado General Darmon presentadas el 17 de noviembre de 1993. - EURICO ITALIA SRL, VIAZZO SRL Y F & P SPA CONTRA ENTE NAZIONALE RISI. - PETICION DE DECISION PREJUDICIAL: CONCILIATURA DI VERCELLI Y PRETURA CIRCONDARIALE DI VERCELLI - ITALIA. - ORGANIZACION COMUN DE MERCADOS DEL ARROZ - DERECHO DE CONTRATO - RESTITUCION. - ASUNTOS ACUMULADOS C-332/92, C-333/92, C-335/92.
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, en caso afirmativo, ¿puede indicar la Comisión si el municipio de Vercelli ha recibido financiaciones y si éstas se han utilizado dentro de los plazos y según las modalidades establecidas o si, por el contrario, ha resultado preciso proceder a la restitución de las subvenciones?
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfillednot-set not-set
Comenzó a divulgar sus ideas místicas, pero, debido a los efectos que produjo, el obispo de Ginebra, D'Aranthon d'Alex, que primero había visto su llegada con satisfacción, le pidió que abandonara su diócesis, y al mismo tiempo expulsó al padre Lacombe, quien se trasladó al obispado de Vercelli.
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
El Obispo de Vercelli —anota san Ambrosio— fue el primero en hacer que su clero llevara vida común y lo educó en la "observancia de las reglas monásticas, aun viviendo en medio de la ciudad".
Are you out of your mind?vatican.va vatican.va
En la provincia de Biela (donde el porcentaje de recogida selectiva es del 50,6 %), el vertedero en uso alcanzará su máximo en aproximadamente un año, mientras que en la provincia de Vercelli (donde el porcentaje de descarga selectiva es del 28,7 %), la incineradora actual deberá cerrar en 2012.
It can do virtually anything it wantsnot-set not-set
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.