a la orilla del agua oor Engels
a la orilla del agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the water's edge
Estoy a la orilla del agua, me vendría bien un refuerzo.
I'm at the water's edge, could use a little backup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la orilla del agua, la multitud disminuía y encontramos un lugar para nosotros solos.
You just lay stillLiterature Literature
Luego, ocultó las espadas en medio de un enredo de raíces cercano a la orilla del agua.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
Simplemente, se acercan a la orilla del agua y van sacando los peces uno detrás de otro.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
¿Qué te trae a la orilla del agua?
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doce jinetes; las huellas de los ponis sin herrar llevaban directas a la orilla del agua.
I was so stupidLiterature Literature
Llévense a este hombre a la orilla del agua.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Udinaas no dijo nada durante un rato, después se apartó y bajó a la orilla del agua.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Llevad su cadáver a la orilla del agua.
It could transform their performancesLiterature Literature
Los tres llegaron a la orilla del agua y detuvieron sus monturas.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
—Entonces, antes de un mes, estaremos en algún pueblecito, paseándonos a la orilla del agua y bebiendo leche.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Vi a los hombre de Caddwg transportando la vela a la Prydwen, escorada a la orilla del agua.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
La mayoría de las mujeres estaba jugando a la orilla del agua.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
Nos sentábamos entre los lirios, a la orilla del agua.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Una figura atrapada por esta luz a la orilla del agua que fluye suavemente.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Bernie, excitado se precipitó a la orilla del agua, se llevó los dedos a las mejillas y silbó.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
No estaba en ninguna parte cerca a la orilla del agua.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Corrí a la orilla del agua y, allí, vi al pez.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
El doctor vio un grupo de nativos parados alrededor de algún objeto a la orilla del agua.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Luego, bien entrada ha noche, brotaron a la orilla del agua fuegos artificiales recibidos por frenéticas aclamaciones.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Así pues, cuando Bornemann llegó a la orilla del agua, había en el agua un muerto fresco flotando.
As I walk along I wonderLiterature Literature
—Peter miraba a lo lejos, donde dos mujeres caminaban a la orilla del agua.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Pero entonces pienso en él alargando la mano a Arrideo, a la orilla del agua.
I already didLiterature Literature
Allá, al fondo, a la orilla del agua, estaba el hombre a quien él había matado.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Soy lenta bajando los peldaños de madera que llevan del jardín trasero a la orilla del agua.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Estaba muy elegante, perfecta para una cena íntima a la orilla del agua.
Certainly, sirLiterature Literature
2118 sinne gevind in 478 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.