bajó a abrir la puerta
he went downstairs to open the door
a puerta abierta oor Engels
a puerta abierta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in public
De principio, el juicio se efectúa a puerta abierta.
Court cases, in principle are heard in public.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las cancillerías a puertas abiertas los funcionarios brillan por su ausencia.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Lo haremos a puertas abiertas, invitaremos a los representantes de los medios para evitar las eventuales especulaciones.
You take all this way too seriouslymid.ru mid.ru
El Centro de Recuperación Fuerza y Esperanza es una institución a puertas abiertas
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo se negociaba en lo oscurito; nada se discutía a puerta abierta.
Turn that damn thing offLiterature Literature
La asamblea general del sóviet tuvo lugar al día siguiente, a puertas abiertas como siempre.
I think I need a drinkLiterature Literature
La primera se refiere a las dos clases de sesiones, a puertas abiertas y a puertas cerradas.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
La casa era como una estación de trenes a puerta abierta.[3] Para Olga, esos meses fueron duros.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Zuckerman ha ido a Tanglewood un sábado por la mañana, a un ensayo a puertas abiertas.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
La segunda enmienda se refiere sólo a las sesiones celebradas a puertas abiertas.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Partimos del supuesto de que las reuniones serán a puerta abierta.
Hit your entry points hard on my commandEuroparl8 Europarl8
Sesiona en público y a puertas abiertas
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAMultiUn MultiUn
“La fiesta a puertas abiertas se centrará en Jesucristo”, dijo.
There are some things I value more than my lifeLDS LDS
Sé que una reunión a puertas abiertas en el centro no es...... tu actividad favorita del domingo
Billy, what the hell?opensubtitles2 opensubtitles2
La sesión empezó, a puertas abiertas.
Hostiles are looseLiterature Literature
Fiesta a puertas abiertas
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLDS LDS
De principio, el juicio se efectúa a puerta abierta.
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
Las reuniones son a puerta abierta, y el público está invitado.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cerealsjw2019 jw2019
Honduras ha mantenido una política a puertas abiertas a las instituciones de derechos humanos.
What' s going on?UN-2 UN-2
Considero que, a este respecto, también estamos llamando a puertas abiertas.
Unknown argument typeEuroparl8 Europarl8
Será a puerta abierta.
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Es una invitación a puerta abierta.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Reunirse a puertas abiertas cuando el Consejo actúa en su capacidad legislativa es una de ellas.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Europarl8 Europarl8
Agité la campanilla, a puerta abierta primero, en el patio en seguida.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Sonidos de programas de televisión se filtraban al pasillo mientras pasábamos junto a puertas abiertas.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
27309 sinne gevind in 364 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.