a través de la carretera oor Engels
a través de la carretera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
across the road
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un oficial y unos pocos guardias de asalto habían formado un cordón a través de la carretera.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
El segundo camión se había detenido, medio tumbado a través de la carretera, cien metros más allá.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Si usted está manejando, puede llegar a través de la Carretera Interamericana.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherCommon crawl Common crawl
El transporte se efectúa a través de la carretera Guadalajara-Tuxcueca-Mazamitla.
Just looking for something... something in his pastWikiMatrix WikiMatrix
Más allá había otra barrera de luces a través de la carretera por donde ellos precisamente habían llegado.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Malark gruñó para sí y levantó el vuelo intranquilo, dirigiéndose hacia el sur a través de la carretera.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
El Fiat mantuvo su carrera durante unos pocos momentos, y giró violentamente a través de la carretera.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Un grupo de prisioneros era conducido a través de la carretera.
you okay works every timeLiterature Literature
Desde La Paz se accede a través de la carretera a las principales ciudades del país.
I' m ready nowCommon crawl Common crawl
Entonces entramos en táctica a través de la carretera, golpe con fuerza y rápido.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Gracias por acompañarme a casa –dije, mirándolo a través de la carretera–.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Con todo, dicho acceso no es directo, sino que debe hacerse a través de la carretera nacional SS336.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Un coche se acercó en dirección opuesta, y O miró a través de la carretera.
Now that-- you know what?Literature Literature
Vía transporte terrestre, se llega a la ciudad a través de la carretera.
Yes, that' d be lovely.- OkayCommon crawl Common crawl
Se puede llegar en coche a través de la carretera que la une con Lisboa .
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedCommon crawl Common crawl
En aquel momento salían a través de la carretera del hielo aproximadamente 650 personas al día.
Good night, daughterLiterature Literature
El transporte se efectúa a través de la carretera Mascota-Puerto Vallarta.
She did, did she?WikiMatrix WikiMatrix
Siguió el olor a través de la carretera y hacia los árboles del otro lado.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Se sitúa al sur de La Caleta y es accesible a través de la carretera Sir Herbert Miles.
Roger that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Esquivando a los vehículos y riendo, caen a través de la carretera hacia él.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Podemos salir a través de la carretera?
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de marcharse despertó a Fern y la envió a través de la carretera a su propia casa.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
La ciudad, también, está conectada con las principales capitales de departamento a través de la carretera.
You cannot come in heCommon crawl Common crawl
Viene a través de la carretera.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es accesible a través de la carretera comarcal C-335 y la local M-125 desde Vélez-Málaga.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
6652 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.