a través de esta
through this
a través de esto oor Engels
a través de esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
through this
Las mujeres deben de caminar a través de este parque sin sentir miedo.
Women should be able to walk through this park without being afraid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasar a través de esto hasta la próxima vez, cuando sería más fácil.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Mm, ¿ Puedes ver mi culo a través de esto?
This is a complete waste of power we may needopensubtitles2 opensubtitles2
Es tu trabajo apoyarla a través de esto.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Ellos nos hablan, a través de esto.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que no podíamos cavar a través de esto
You can think up something, can' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Te guiaré a través de esto
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El EVA-13 fue hecho para pasar a través de esto.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera esa cosa bajo el piso pudo morder a través de esto
Leave your coat on!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Nada va a pasar a través de esto!
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera nuestros rastreadores pueden seguir un olor a través de esto.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ahora, usted necesita para hacer exactamente lo que diría si usted desea conseguir a través de esto""."
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Es a través de esto como prepara una vía para la llegada de Fichte y Hegel.
Did you know about Formitz?Literature Literature
A través de todo esto, a través de todo, siguieron los entrenamientos.
If I don' t, who does?Literature Literature
¿Y crees que yo soy el más indicado para conducir a nuestra gente a través de esto?
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que llevamos a través de esto, ¿eh?
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira a través de esto.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Navegaré mi camino a través de esto y lo haré de manera honorable y con dignidad ".
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás diciéndome que ni siquiera te resulta un poco extraño volar a través de esto?
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes tener la señal de llamada a través de esto.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y espero que recibe a través de esto.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viviremos a través de esto... o querrá el futuro estampar en nuestras caras el símbolo de mártires?
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
¿Ustedes pasaron a través de esto?
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A través de esto, aquélla se vuelve mejor y más limpia.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Cree que solo a través de esto se puede alcanzar una paz duradera en este planeta.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miras al enemigo a través de esto y se ven verdes.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40378 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.