abrir la cremallera oor Engels
abrir la cremallera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unzip
Vale, solo abre la cremallera de la puerta y deja caer la vieja manguera.
Well, just unzip the door and flop out the old hose, then.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al abrir la cremallera encontró una Marlin modelo 120 del calibre 12 y seis cajas de munición.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Tras varios intentos, Alice consiguió abrir la cremallera.
I put that down thereLiterature Literature
Al abrir la cremallera y levantar la tapa, me sentí mejor.
I' m sorry for youLiterature Literature
¡En aquel momento hasta eso parece preferible a abrir la cremallera!
You' il have to excuse meLiterature Literature
Palpé el bolsillo delantero de la maleta con la que llegamos, pero no conseguía abrir la cremallera.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Ocupada en abrir la cremallera de un compartimiento, Sarah preguntó: —¿Cuántas copias hay en circulación?
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Esperé unos minutos, dudando, y empecé a abrir la cremallera.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
Y empecé a abrir la cremallera de mi inmensa maleta de lona en medio de la calle.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Esta vez no ha tenido problemas para abrir la cremallera del saco de dormir hasta el final.
What a little angelLiterature Literature
Otras vacaciones tropicales, suspirarían al abrir la cremallera de la maleta, otro par de chanclas.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Al abrir la cremallera, me encuentro una bolsa de pruebas de plástico encima de la ropa.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Con manos que no le obedecían del todo, finalmente pudo coger la carterita y abrir la cremallera.
One last word.Literature Literature
Tuvo que volver a abrir la cremallera para guardar el libro de Victor.
Your you asked him/herLiterature Literature
—Oh —abrir la cremallera resultó ser más difícil de lo que parecía.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Le costó abrir la cremallera, pero por lo menos el esfuerzo le hizo pensar en otra cosa.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
En cuanto ella empezó a abrir la cremallera de la bolsa, Morrelli se retiró a un rincón.
He' s on the wayLiterature Literature
Siempre puedo abrir la cremallera del anorak si tiene calor.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
—Y, al tiempo que empezaba a abrir la cremallera, murmuró—: Esto es sólo un poco de diversión, ¿vale?
Miserable bitch!Literature Literature
Te permite ver el contenido sin tener que abrir la cremallera.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Lisa cogió la mochila de su hermano y comenzó a abrir la cremallera.
Substance overdoseLiterature Literature
¿No es más fácil abrir la cremallera y ver cómo está la víctima?
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al abrir la cremallera suspiré cuando el olor del perfume favorito de Gabby salió flotando del interior.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
El vestido cedió con facilidad, después de abrir la cremallera que se ocultaba tras una fila de falsos botones.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Se afanó por abrir la cremallera con una mano al tiempo que sostenía al bebé en el otro brazo.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Lo sacó de debajo del asiento de pasajeros, se lo puso en el regazo y empezó a abrir la cremallera.
Did you tell him?Literature Literature
287 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.