abrir la licitación oor Engels
abrir la licitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
solicit bid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuándo se autoriza a los interlocutores nacionales en los Estados miembros a abrir la licitación de los programas?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
Van a volver a abrir la licitación y Pietro Berguet podrá entrar de nuevo a concurso.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
La autoridad contratante someterá el expediente de licitación, antes de abrir la convocatoria de licitación, al delegado.
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
La autoridad contratante someterá el expediente de licitación, antes de abrir la convocatoria de licitación, al delegado.
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
La Autoridad Contratante someterá el expediente de licitación, antes de abrir la convocatoria de licitación, al delegado
I' m old enough to choose my own religioneurlex eurlex
En julio el Gobierno de Israel anunció su intención de abrir la licitación para la construcción de 854 unidades de vivienda en los asentamientos de Har Homa, Nokdim y Modi’in Illit.
What if Charlie was there?UN-2 UN-2
La Administración informó a la Junta de que, en el verano de 2015, se abrirá la licitación para que las obras de construcción comiencen antes de finales de 2015 (véase el cuadro 8).
They' re your peopleUN-2 UN-2
En consecuencia, la Comisión debe plantearse volver a abrir la mencionada licitación.
This houseneeds a woman... but you never listen to menot-set not-set
El 12 de diciembre, el Gobierno de Israel aprobó la construcción de 40 viviendas y una granja cerca del asentamiento de Efrat, próximo a Belén, y el 17 de diciembre anunció su intención de abrir la licitación para la construcción de 1.028 viviendas en los asentamientos de Har Homa, Beitar Illit y Givat Ze'ev.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "UN-2 UN-2
Sin embargo, alega que, animada por la finalidad de abrir la licitación a la mayor competencia posible, consideró que no debía interpretarse que el pliego de condiciones excluía la oferta de un corredor licitador único que hubiera recibido mandato de varios aseguradores que se obligaran a firmar y cumplir el contrato en caso de adjudicación.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades rumanas tienen intención de organizar próximamente, en el marco del acuerdo Inogate, una reunión de Ministros de Industria de los países potencialmente afectados por este pasillo, a fin de definir las condiciones institucionales y técnicas que deberán reunirse antes de abrir la licitación para el proyecto final a los inversores privados e institucionales interesados.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEurLex-2 EurLex-2
Las escuelas de Alemania están obligadas a abrir a licitación la adquisición de libros escolares siempre que superen los importes previstos.
Been thinking about making a trip out theremaybe next week or something like thatnot-set not-set
En la solicitud se indica que está previsto abrir la licitación del Proyecto de desminado de la frontera con la República Árabe Siria en dos regiones, siendo la primera la que se extiende entre Cizre y Cobanbey (527 km) y la segunda la que se extiende entre Cobanbey y Denizgoren (384 km) por un costo estimado de 550 millones de dólares de los Estados Unidos.
Uh, everybody dance, please!UN-2 UN-2
(3) A la vista de las necesidades actuales del mercado español, procede abrir una licitación de la reducción del derecho de importación de sorgo.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
(3) A la vista de las necesidades actuales del mercado español, procede abrir una licitación de la reducción del derecho de importación de maíz.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?EurLex-2 EurLex-2
En noviembre, Israel hizo pública su intención de abrir licitaciones para la construcción de 1.557 nuevas viviendas en Jerusalén Oriental.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysUN-2 UN-2
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención alemán
You can' t shush meoj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención austriaco
He' s snoring like helloj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención lituano
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreoj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención estonio
I' m taking him outoj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención sueco
Whatever you dooj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención checo
Return you to the form... that' s trueoj4 oj4
En la situación actual del mercado, resulta oportuno abrir una licitación permanente para la exportación de # toneladas de cebada en poder del organismo de intervención belga
Goodbye, Pappaoj4 oj4
696 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.