absorción por los sumideros oor Engels absorción por los sumideros Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsremoval by sinks Kopieer na knipbordbesonderhede Termiumremovals by sinks Kopieer na knipbordbesonderhede UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesincremento de la absorción por los sumideros enhancement of removals by sinksaumento de la absorción por un sumidero enhancement of removal by a sinkabsorción antropógena neta por los sumideros net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks · net anthropogenic removals by sinksabsorción antropógena neta de gases de efecto invernadero por los sumideros net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks · net anthropogenic removals by sinksemisiones antropógenas por las fuentes y absorción antropógena por los sumideros anthropogenic emissions by sources and removals by sinksaumento de la absorción por los sumideros enhancement of removals by sinksabsorción neta de referencia de gases de efecto invernadero por los sumideros baseline net greenhouse gas removals by sinksincremento de la absorción por un sumidero enhancement of removal by a sinkabsorción neta efectiva de gases de efecto invernadero por los sumideros actual net greenhouse gas removals by sinksvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseb Emisiones netas = las emisiones derivadas de las fuentes menos la absorción por los sumideros.b Net emissions = emissions from sources minus removals from sinks.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede · El aumento de la absorción por los sumideros;· Enhancement of removals by sinks;UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Emisiones por las fuentes y absorción por los sumiderosEmissions by sources and removals by sinksUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Proyecciones de emisiones de gases de efecto invernadero y absorción por los sumiderosProjections of greenhouse gas emissions and removals by sinksUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Inventarios de emisiones antropógenas por las fuentes y absorción por los sumideros de gases de efecto invernaderoInventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gasesUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Incremento de la absorción por los sumiderosEnhancement of removal by sinksMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede REDUCCIONES TOTALES DE LAS EMISIONES DE GEI E INCREMENTOS DE LAS ABSORCIONES POR LOS SUMIDEROSTOTAL GHG EMISSION REDUCTIONS AND ENHANCEMENTS OF REMOVALS BY SINKSEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede invernadero y aumento de la absorción por los sumiderosremovals by sinksUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede , este subsector constituyó la principal absorción por los sumideros.Parties, this subsector constituted the main removal by sinks.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c Emisiones netas = las emisiones derivadas de las fuentes menos la absorción por los sumiderosNet emissions = emissions from sources minus removals from sinksMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c Emisiones netas = las emisiones derivadas de las fuentes menos la absorción por los sumideros.c Net emissions = emissions from sources minus removals from sinks.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Además, se define el contenido de la decisión para aclarar que también regula la absorción por los sumideros.In addition, the subject of the decision is specified in order to clarify that the decision also covers removals by sinks.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero en el caso de # artes, este subsector constituyó la principal absorción por los sumiderosHowever, for # arties, this subsector constituted the main removal by sinksMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Reducciones de las emisiones o las absorciones por los sumideros de GEI efectivas, reales, mensurables y duraderasctual real, measurable and long-term GHG emission reductions or removals by sinksMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede d) [Incluyan, en lo posible, todas las categorías principales de emisiones por las fuentes y absorción por los sumideros;](d) [Strive to include all key categories of anthropogenic emissions and removals;]UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El proyecto dejó de generar reducciones o absorciones por los sumideros de GEI, o se ha dado por terminadoAIJ project activity no longer generates GHG reductions or removals by sinks or has been terminatedMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Valores proyectados de las reducciones de emisiones o las absorciones por los sumideros de GEI, reales, mensurables y duraderasrojected real, measurable and long-term GHG emission reductions or removals by sinksMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2668 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k