absorción oceánica oor Engels
absorción oceánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oceanic absorption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se observan variaciones en la absorción oceánica de CO2 liberado a la atmósfera por los humanos.
Just a damn minute!cordis cordis
En cierto momento, si esta transitoriedad, si continúa esta absorción oceánica de CO2, ese material va a empezar a disolverse.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentQED QED
Este aspecto se ha estudiado en profundidad con fondos comunitarios a través del proyecto Carbon Export («Nuevos enfoques para entender la absorción oceánica del carbono»).
Been a whilecordis cordis
Muchos científicos han buscado indicios de que la concentración de carbono aumenta con mayor rapidez en el océano que en la atmósfera mediante el análisis de los efectos del aumento de carbono atmosférico en la absorción oceánica.
This can' t help you get them backcordis cordis
Por lo tanto, para que los científicos evalúen con exactitud las interacciones entre cambio climático y el ciclo del carbono oceánico es de máxima importancia que se amplíe el conocimiento sobre los cambios anuales y por décadas relativos a la absorción oceánica de CO2.
The cats of Candia?cordis cordis
Hallaron que las tendencias aparentes en la absorción oceánica de carbono dependen en gran medida de la ubicación y el momento exactos en los que se comprueben. De hecho, en una escala temporal de entre diez y quince años, incluso intervalos temporales superpuestos a menudo ofrecen resultados contradictorios.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.acordis cordis
Entre éstas figuran la desaparición de las placas de hielo y el consecuente aumento del nivel de los mares; la extinción de especies; y cambios en las corrientes oceánicas que, a su vez, influirán en la pesca, la absorción oceánica de dióxido de carbono y la vegetación terrestre.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarycordis cordis
El proyecto CARBOOCEAN («Evaluación de fuentes y sumideros de carbono en el mar») tenía el cometido de efectuar una evaluación precisa de las fuentes y los sumideros de carbono marino, mientras que el proyecto CARBOCHANGE («Cambios en la absorción y las emisiones de carbono de los océanos en un clima cambiante») buscaba ofrecer la mejor cuantificación posible basada en procesos relativa a la absorción oceánica neta de carbono en condiciones climáticas cambiantes y presentar los cambios en el ciclo del carbono oceánico para mejorar el pronóstico acerca de la futura absorción.
TRANSPORT BY RAILcordis cordis
Dicho sea que cierta disminución transitoria de la absorción de carbono en una cuenca oceánica puede verse compensada por un incremento de esa absorción en otra zona.
Are they dead?cordis cordis
Un aumento del fitoplancton en la superficie provocaría, debido a procesos de fotosíntesis, una mayor absorción de CO2 atmosférico hacia el fondo oceánico.
R# (possible risk of impaired fertilitycordis cordis
Estimar estos procesos de absorción es complicado: depende de la química, las dinámicas oceánicas, la biología...
I can # you anytime I want toLiterature Literature
Christoph Heinze, de la Universidad de Bergen: «Una perspectiva de la futura absorción oceánica de carbono»
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Históricamente, las observaciones han sido demasiado escasas para poder detectar con precisión cambios en los índices de absorción de CO2 sobre las cuencas oceánicas, por lo que se conoce poco cómo varían», escriben los autores.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himcordis cordis
De acuerdo con lo publicado en el estudio, reproduce «las evoluciones observadas desde 1765 sobre medidas climáticas entre las que se incluye el calentamiento de la atmósfera y los océanos, el contenido de gases de la atmósfera y la absorción de CO2 por las biosferas oceánica y terrestre».
And no more Truthcordis cordis
El dióxido de carbono, sea que lo produzca el hombre o fuentes naturales mucho más abundantes como los volcanes y la absorción oceánica, no define el clima.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La degradación de importantes sumideros de carbono azul se ve agravada por la cambiante química oceánica a causa de la creciente absorción de dióxido de carbono, fenómeno que ha venido a ser conocido como acidificación de los océanos.
That was the wind, right?UN-2 UN-2
La absorción oceánica de CO2 es una de las formas más importantes de secuestro de carbono que limita el aumento antrópico de dióxido de carbono en la atmósfera.
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La absorción oceánica de CO2 es una de las formas más importantes de secuestro de carbono que limita el aumento antrópico de dióxido de carbono en la atmósfera.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Uno de ellos se refiere a la función del hielo oceánico en los ciclos de Ba y su relación con la absorción de carbono.
DEFINITION OF THE ROADcordis cordis
Aunque el calentamiento reduce la absorción de CO2 por los océanos, se proyecta que la absorción oceánica neta del carbono persista con el incremento de CO2 en la atmósfera, al menos durante el siglo XXI.
I' ve been trying to reach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los progresos realizados en lo tocante a desentrañar la función que desempeña la circulación oceánica con respecto a la variabilidad en la absorción de calor también ofrecen una posible explicación a la reciente interrupción del calentamiento de la superficie.
Stop the music!cordis cordis
El estudio hizo hincapié en dos fenómenos principales relativos al Océano Antártico: la reducción considerable de la absorción de CO2 y el crecimiento más rápido de la acidificación de las aguas oceánicas más septentrionales.
I really like you, Beccacordis cordis
La primera forma de la CDR en atraer la atención por parte de grupos con intereses económicos e inversores fue la idea de fertilizar los océanos con hierro, fomentando así el crecimiento del fitoplancton, de modo de promover una mayor absorción oceánica de carbono.
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque el índice de disolución de CO2 en el océano es dependiente de la erosión de las rocas y este proceso ocurre más lento que los índices actuales de las emisiones antrópicas de gases de efecto invernadero, la absorción oceánica de CO2 disminuirá en el futuro.
That' s very un- Goa' uld- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.