Subdivisión de Acción Paliativa de Desastres
Disaster Mitigation Branch
acción paliativa oor Engels
acción paliativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
remedial action
remedial measure
remediation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los programas hacen hincapié en la prevención, el tratamiento y la acción paliativa
Let' s get realMultiUn MultiUn
Colabora con el Canadá y Francia para crear un sistema mundial integrado de acción paliativa de desastres.
Take the car and go homeUN-2 UN-2
Acción paliativa y reducción de desastres
i have a mission for you. do not fail meMultiUn MultiUn
Colabora con el Canadá y Francia para crear un sistema mundial integrado de acción paliativa de desastres
Are you clever enough..... to bet your life?MultiUn MultiUn
Los programas hacen hincapié en la prevención, el tratamiento y la acción paliativa.
Before us is secure?UN-2 UN-2
Hasta hace poco no se había prestado gran atención a la adaptación porque el objetivo principal era la acción paliativa.
No, he' s gone outUN-2 UN-2
Esta ayuda incluye asesoramiento al público sobre medidas de protección individual y a los Estados miembros sobre acciones paliativas[7].
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurLex-2 EurLex-2
Hasta hace poco no se había prestado gran atención a la adaptación porque el objetivo principal era la acción paliativa
The Commission shall establish whetherMultiUn MultiUn
Programa de investigación sobre análisis de peligros, evaluación del impacto ambiental y gestión en casos de desastre y acción paliativa conexa;
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicUN-2 UN-2
f) Programa de investigación sobre análisis de peligros, evaluación del impacto ambiental y gestión en casos de desastre y acción paliativa conexa
Gun, grenades, hooray!MultiUn MultiUn
la secretaría preparó otro estudio, titulado "Erosión de las preferencias para los países menos adelantados: Evaluación de los efectos y acciones paliativas".
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
Los profesionales consideraron la espiritualidad como una forma de promover la reflexión y la aceptación de la muerte y su relevancia en las acciones paliativas.
But I can' t be responsible forscielo-abstract scielo-abstract
Como contiene pequeñas cantidades de un elemento radiactivo, el samario #, administra radiación local a las lesiones óseas, lo que permite desarrollar una acción paliativa sobre el dolor óseo
Duration of schemeEMEA0.3 EMEA0.3
En casos de cánceres avanzados, dice él, “la acción paliativa es de un 60 por ciento de los casos,” y “produce un asombroso efecto analgésico y una sensación de bienestar.”
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tjw2019 jw2019
La Comisión formuló el concepto de la PPI en un momento de importantes iniciativas en materia de política medioambiental, marcando el cambio de una acción paliativa a una acción preventiva.
Why are you being nice to me?EurLex-2 EurLex-2
La protección del medio ambiente como componente de un desarrollo sostenible que sea acorde con la acción paliativa de la pobreza es esencial para prevenir los desastres naturales y mitigar sus efectos.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
Podría ser la consecuencia de ciertos aspectos culturales de la sociedad angoleña que ejercen una fuerte acción paliativa en la comunidad de la familia, tanto en las zonas rurales como en las urbanas
So we have a deal, right?MultiUn MultiUn
Podría ser la consecuencia de ciertos aspectos culturales de la sociedad angoleña que ejercen una fuerte acción paliativa en la comunidad de la familia, tanto en las zonas rurales como en las urbanas.
And then you really got the barorundi sambaUN-2 UN-2
Para atender a otra petición de la Junta de Comercio y Desarrollo la secretaría preparó otro estudio, titulado "Erosión de las preferencias para los países menos adelantados: Evaluación de los efectos y acciones paliativas"
That is what I would sayMultiUn MultiUn
Este tipo de acciones reducen el costo social en acciones paliativas (centros de readaptación social, costos de salud maternoinfantil y adicciones, falta de productividad laboral, entre otros), y también disminuyen la pobreza y la desigualdad.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryUN-2 UN-2
Existen lagunas generalizadas en la población en el conocimiento y la comprensión de las causas y las consecuencias del cambio climático, lo que supone una barrera significativa tanto para la acción paliativa como para la adaptación.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?UN-2 UN-2
Las actividades de apoyo de la oficina de PNUD en Barbados y de la oficina subregional de la OECO se han centrado en la acción paliativa de los desastres, el fortalecimiento institucional y la creación de capacidad
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.MultiUn MultiUn
Además, dada la vulnerabilidad actual del país debido a fenómenos climáticos extremos e infraestructura obsoleta, el PNUD apoyará también las gestiones encaminadas a fortalecer el sistema nacional de acción paliativa de desastres y preparación para las emergencias.
Internal diameter: mmUN-2 UN-2
Además, dada la vulnerabilidad actual del país debido a fenómenos climáticos extremos e infraestructura obsoleta, el PNUD apoyará también las gestiones encaminadas a fortalecer el sistema nacional de acción paliativa de desastres y preparación para las emergencias
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.MultiUn MultiUn
243 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.