acciones ordinarias
common shares · common stock · ordinary shares · ordinary stock
acción ordinaria oor Engels
acción ordinaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common stock
De este modo, se anularán, retirarán y desaparecerán todas las acciones ordinarias de Honeywell.
All shares of Honeywell common stock will be cancelled, retired and cease to exist.
ordinary share
common share
Todas las acciones ordinarias en circulación tienen derecho a una participación igual en todos los dividendos declarados por Lan Airlines.
All outstanding common shares are entitled to share equally in all dividends declared by Lan Airlines.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
equity · equity share · ordinary action · ordinary stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ejemplos de acciones ordinarias potenciales son:
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
ISIN (International Securities Identification Number) de la principal clase de acciones ordinarias del emisor.
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
7 Ejemplos de acciones ordinarias potenciales son:
Don' t come insideEurLex-2 EurLex-2
Usted simplemente intercambia el bono convertible (o nota) por un número estipulado de acciones ordinarias.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Sin embargo, las acciones ordinarias en la unidad de negocios se venden al público.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Las acciones ordinarias de la misma clase tendrán el mismo derecho a recibir dividendos.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Las acciones que permiten votar sobre estas cuestiones se llaman acciones ordinarias o corrientes.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
a) instrumentos de pasivo o de patrimonio neto, incluyendo acciones preferentes, que sean convertibles en acciones ordinarias;
Then they stopped, suddenlyEurLex-2 EurLex-2
Actualmente la cartera contiene acciones ordinarias, bonos industriales, acciones de fondos de inversión y opciones.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Acciones ordinarias potenciales con efectos dilusivos
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
b) cualquier derecho reconocido en el período ejercicio con las acciones ordinarias potenciales con efectos dilusivos, y
The guy was resistingEurLex-2 EurLex-2
La cantidad de posesiones de acciones ordinarias ha sido más volátil que la de otros componentes.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Los bancos recibieron, como parte de su compensación, certificados de opción de compra de 500.000 acciones ordinarias.
CONCLUSIONLiterature Literature
A diferencia de usted, él sí posee los recursos necesarios para comprar acciones ordinarias.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
(Eso sería cierto, en general, en las adquisiciones de acciones ordinarias para inversión.)
What am I supposed to do?Literature Literature
Una entidad puede tener más de una clase de acciones ordinarias.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurLex-2 EurLex-2
las acciones ordinarias con desembolso en efectivo, se incluirán cuando el efectivo sea exigible;
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
Si las acciones ordinarias se vendieran a $12 cada una, el valor teórico del warrant sería de $2.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Tenemos nuestras cuentas de acciones ordinarias a subir.
How far do you go?QED QED
El pagaré de Pierce Oil era convertible en cualquier momento en 50 acciones ordinarias.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Burp-Cola Company acaba de hacer un pago anual de dividendos de $2 por sus acciones ordinarias.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
Instrumentos de participación en el patrimonio neto y doble clase de acciones ordinarias
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEurLex-2 EurLex-2
Supongamos que usted siente una profunda aversión al riesgo, pero que aun así invierte en acciones ordinarias.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Contratos que pueden ser liquidados en acciones ordinarias o en efectivo
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering aSenate electoral actEurLex-2 EurLex-2
8409 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.