acción por emitir oor Engels
acción por emitir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
treasury share
unissued share
unissued stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clases de acciones. — La sociedad por acciones simplificada podrá emitir diferentes clases o series de acciones, incluidas acciones privilegiadas, con o sin derecho a voto.
a man of humble originUN-2 UN-2
Los voluntarios de la lista “Activo” se pueden agrupar por acciones pendientes (por ejemplo, enviar evaluación o emitir certificado).
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityCommon crawl Common crawl
Así que si le estamos vendiendo acciones a $ 10 por acción, sólo tenemos que emitir otro millón de acciones para obtener $ 10 millones.
Nah, I was talking about SteveQED QED
Los accionistas que poseen 100 acciones podrán emitir 100 votos por cada puesto de dirección abierto.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Por Ley del Parlamento, la empresa obtuvo el derecho de emitir nuevas acciones por un total de 1.150 £ por cada 100 £ de renta vitalicia rendidas.
He' s got a shotgun on you, WadeWikiMatrix WikiMatrix
En dicha carta explicaban que, de acuerdo con el Derecho de sociedades chipriota, ninguna empresa pública puede emitir acciones por debajo del valor nominal
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nooj4 oj4
En dicha carta explicaban que, de acuerdo con el Derecho de sociedades chipriota, ninguna empresa pública puede emitir acciones por debajo del valor nominal.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
Los grandes fondos tienden a usar modelos por ordenador para comprar acciones y emitir calls cubiertas.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Los voluntarios se pueden agrupar por acciones pendientes (por ejemplo, enviar evaluación o emitir certificado) y los candidatos que no se toman en cuenta para una tarea se pueden descartar en un solo paso.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ICommon crawl Common crawl
Habría sido por tanto ilógico emitir acciones a una cotización inferior a 15 euros para amortizar títulos a 15 euros.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Planea obtener $180 millones para financiar una expansión por medio de emitir nuevas acciones con deuda nueva.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Planea obtener $180 millones para financiar una expansión por medio de emitir nuevas acciones con deuda nueva.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
¿Por qué Facebook decidió emitir acciones?
We can go to workLiterature Literature
¿Por qué es costoso emitir acciones en este caso?
Can we get a picture of this please?Literature Literature
Sin dejarnos intimidar por el tamaño de EMI, comenzamos a emitir órdenes de compra por paquetes de 100.000 acciones.
It' s lovely to see youLiterature Literature
—Usted no tiene ningún derecho a emitir un juicio por las acciones de nadie, señorita Emma.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Con el fin de financiar la expansión continua de la compañía, la junta de directores de Pathé (que todavía incluía a Charles Pathé) votaron en 1930 para emitir acciones por valor de 105 millones de francos.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedWikiMatrix WikiMatrix
Tunney Industries puede emitir acciones preferentes perpetuas a $50 por acción.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Solía haber leyes que dijeron que debía establecer el valor nominal de una acción como la precio mínimo por debajo, que usted no podía emitir nuevas acciones en el mercado.
He was good in bed, and he liked ' #s musicQED QED
Por ejemplo, el tenedor de 100 acciones podrá emitir 1 000 votos en caso de que 10 asientos estén vacantes.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Quisiera emitir 6.5 millones de acciones nuevas adicionales por medio de esta OPI.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
lo que hicimos fue emitir otro millón de acciones y vernderlas por $ 5 millones.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?QED QED
Esta Norma será aplicada por las entidades cuyas acciones ordinarias u ordinarias potenciales coticen públicamente, así como por las entidades que estén en proceso de emitir acciones ordinarias, o acciones ordinarias potenciales, en los mercados públicos de valores.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
526 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.