un accidente de tránsito
a road accident
accidente de tránsito oor Engels
accidente de tránsito
es
Incidente inesperado con potencial para producir daño que ocurre con el movimiento o la colisión de naves, vehículos o de personas en tierra, agua, aire o en ruta hacia el espacio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
road accident
Es un accidente de tránsito fatal que involucra a un oficial de policía.
It's a fatal road accident involving a police officer.
road traffic accident
Este año trataremos el problema de las lesiones causadas por accidentes de tránsito.
This year we will address the problem of injuries resulting from road traffic accidents.
traffic accident
es
Incidente inesperado con potencial para producir daño que ocurre con el movimiento o la colisión de naves, vehículos o de personas en tierra, agua, aire o en ruta hacia el espacio.
en
An unexpected incident with potential for harm occurring through the movement or collision of vessels, vehicles or persons along a land, water, air or space route.(Source: OED)
Uno de los amigos de Tom murió en un accidente de tránsito.
One of Tom's friends was killed in a traffic accident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discos reflectantes personales para prevenir accidentes de tránsito
It is nipping and an eager airtmClass tmClass
¿Una enfermedad cardíaca, cáncer un accidente de tránsito?
Tout de suiteted2019 ted2019
“[Los accidentes de tránsito] pueden ser causados por varios factores, pero el factor humano es la causa principal.
Your protégé erred by ignoring my orderUN-2 UN-2
Perdí a mi mejor amigo en un accidente de tránsito.
You deserve to be chopped up and friedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bright Ambeyi contó su experiencia personal como víctima de un accidente de tránsito en Kenya.
The power grid is burned outCommon crawl Common crawl
Ella salió herida del accidente de tránsito.
Merry Christmas.- Thank youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Justo antes de partir hacia Vietnam... él y su novia tuvieron un accidente de tránsito.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Nadie debería sufrir el enorme dolor y devastación que causan los accidentes de tránsito", ha señalado el Dr.
Brett, that means you and Ray tooWHO WHO
Uffe tenía ocho años al momento del accidente de tránsito.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un amor que es tan repentino como un accidente de tránsito
Richard and I can take care of ourselvesopensubtitles2 opensubtitles2
La esposa de un cliente tuvo otro accidente de tránsito.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres son las víctimas de unas tres cuartas partes (73%) de las muertes por accidentes de tránsito.
You should come for dinner on saturdayWHO WHO
Y la Navidad cuando tenía 7 años, ellos murieron en un accidente de tránsito.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi un accidente de tránsito mientras esperaba al bus.
Where are you from?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Conclusiones Los costos de la atención médica de los accidentes de tránsito constituyen una carga económica considerable.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderscielo-abstract scielo-abstract
En # casi # personas fueron víctimas de accidentes de tránsito
Get us out of hereMultiUn MultiUn
Nos metimos en un accidente de tránsito.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las autoridades pertinentes dijeron que había sido accidente de tránsito.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Podría tratarse de la explosión de una bomba o de accidentes de tránsito.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoQED QED
Los accidentes de tránsito pueden ser fatales en Bangladesh debido a la falta de servicios de emergencia.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down heregv2019 gv2019
Los accidentes de tránsito son prevenibles.
They shall forthwith inform the Commission thereofWHO WHO
Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
Do you like it?tatoeba tatoeba
Toda una familia que muere en accidentes de tránsito
his prices are sky highopensubtitles2 opensubtitles2
Así pues, los individuos de la tercera edad cada vez son más propensos a tener accidentes de tránsito.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Alrededor del 30% del presupuesto nacional de salud se destina a víctimas de accidentes de tránsito.
You can leave the chair heregv2019 gv2019
5516 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.