aceptación de poder oor Engels
aceptación de poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acceptance of power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con este grupo de HSH en la India, se demostró factibilidad y aceptación de poder abordar la auto-aceptación y factores psicosociales como parte de consejería para desminuir el riesgo del VIH.
I' m sorry to have shoutedspringer springer
—Su tranquila aceptación de los poderes de mi familia me hizo sonreír.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Esta actitud de aceptación del poder externo, puede percibirse, parece más fuerte de lo que realmente es.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Los cuernos del altar, particularmente, indican el poder que tiene para ganar la aceptación de Dios, poder que se deriva del mérito del sacrificio de Cristo por los pecados.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy orprovide other energy efficiency servicesjw2019 jw2019
Una vez cumplido ese trámite, el 31 de octubre de 2006 se depositó el documento de aceptación en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
Honourable senators, I also wished to make a statementUN-2 UN-2
Pero sólo pudo ver lo que había: la aceptación de que el poder lleva aparejada la responsabilidad.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
A la aceptación profunda de tal poder divino, debe seguir una completa reorganización social y moral.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Cualquiera de las Partes podrá, en cualquier momento, sustituir su notificación previa por una aceptación y, tras el depósito de un instrumento de aceptación en poder del Depositario, la enmienda de dicho anexo surtirá efecto para dicha Parte;
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
En el discurso de aceptación de Ko, atribuyó su victoria al poder de las redes sociales:
People call me a scholar.They say I find things usefulgv2019 gv2019
Este impacto dependerá en gran parte de la aceptación de la Directiva por parte de los poderes adjudicadores, aceptación que, sin lugar a dudas, evolucionará con el tiempo.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
Si le preguntaran el porqué de su ciega aceptación de Mace, Kevin no estaba seguro de poder responder.
I' il take them onLiterature Literature
En las teorías de la guerra como «transición de poder», el factor de aceptación del riesgo es subrayado por W.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Todo Miembro que acepte una enmienda del presente Acuerdo o de un Acuerdo Comercial Multilateral del Anexo 1 depositará un instrumento de aceptación en poder del Director General de la OMC dentro del plazo de aceptación fijado por la Conferencia Ministerial.
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
Los instrumentos de ratificación, aprobación o aceptación se depositarán en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
Is she a runaway?UN-2 UN-2
Jac estaba sumido profundamente en la angustia de la aceptación del poder del Delph: la Linergía.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
Esta dimensión puede verse como una alta o baja aceptación de la distancia al poder.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
En la reunión de Berlín abogó por la aceptación del Poder Judicial maltés en la Asociación Internacional de Magistrados
The jugularMultiUn MultiUn
En la reunión de Berlín abogó por la aceptación del Poder Judicial maltés en la Asociación Internacional de Magistrados.
The Rainbow' s gonna tourUN-2 UN-2
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Gobierno de Irlanda.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
Entrará en vigor el primer día del mes siguiente a la fecha en que la última de las Partes Contratantes haya depositado su instrumento de aceptación en poder del Secretario General del Consejo de Europa.
The sequence is red, white, orange and greenEurLex-2 EurLex-2
A cambio de su sinceridad obtuvo el poder curativo de la aceptación de sus pares.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder de la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea.
He didn' t even want to talk to FullerEurLex-2 EurLex-2
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Secretario General de las Naciones Unidas
TurbulenceMultiUn MultiUn
2141 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.