adentraros oor Engels
adentraros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive adentrar and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una pasarela de madera permite adentrar en el corazón de las landas húmedas con una vegetación densa donde se esconden numerosas especies animales protegidas.
What' s wrong with that plate?WikiMatrix WikiMatrix
A lugares en los que ningún periodista del Globe de Boston se adentrará jamás, en otras palabras.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Sin embargo, no correspondía a la Comisión adentrare en las razones recónditas que subyacían a ese principio.
Do you have any complaints?UN-2 UN-2
Y es como si me adentrara en el mar montada en un animal que sostiene entre sus fauces el mundo entero.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Iba a decir no otra vez pero Elijah aprovechó que mi boca estaba abierta para adentrar la flauta en ella.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Roisin se abrió tanto como pudo, para que se adentrara en ella; aceptando, no, invitando a su semilla.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
Ese muro se extiende a lo largo de unos # kilómetros y se adentrará en el territorio de la Ribera Occidental
A lot of things bother himMultiUn MultiUn
Que renunciara a su estúpido afán de aferrarse a la luz y se adentrara en la oscuridad.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Y habrá una pequeña fiesta y despedidas llorosas, y te adentrarás en el ejercicio privado.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese muro se extiende a lo largo de unos 650 kilómetros y se adentrará en el territorio de la Ribera Occidental.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedUN-2 UN-2
Tú y tus camaradas vais a adentraros en terreno desconocido con esos vampiratas -añadió-.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
La única diferencia es que en lugar de tomarte una pastilla, te adentrarás en tu interior.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Anne azuzó a Pibroch para que se adentrara en las aguas del Nairn.
so we can stay together?Literature Literature
Pero no me puedo adentrar en esa dimensión.
What is going on up here?Literature Literature
Se adentrará tanto en el bosque como le sea posible.
i want to singLiterature Literature
Esa segunda etapa deberá comenzar con la construcción del muro al este de los asentamientos israelíes ilegales de Ariel y Kidumim, y se adentrará más de # kilómetros en territorio palestino
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsMultiUn MultiUn
Y no me adentraré en la física de ello, obviamente la metáfora se descompone en diversas maneras pero es apropiada, porque los agujeros negros son el lugar en el que el entendimiento actual de la física comienza a romperse y dividir entre cero, aunque parezca una idea simple, es donde nuestras matemáticas se rompen también
There' il be a most select society thereQED QED
—De todos modos, esa cueva donde te ibas a adentrar... no era un buen lugar.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
El método electroencefalográfico (EEG) abre las puertas de embarque en un estimulante viaje de exploración por nuestras mentes, para que nos podamos adentrar en el cerebro humano.
meet the character requirements for the duties involvedcordis cordis
¿Estáis decididos a dirigiros al norte, a adentraros más en las montañas?
This is the easy bit hereLiterature Literature
Si te adentraras en él, pronto te perderías y serías incapaz de encontrar la salida.
Where did this come from?Literature Literature
Me adentraré en el vado del tiempo, en el vado de la muerte.
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegamos al camino Blanco, y lo seguiremos hacia la izquierda hasta encontrar la carretera de Algaida, ya al límite de Sa Comuna, pero enseguida nos volveremos a adentrar por el Camino de Ca’n Dimoni hasta llegar de nuevo al Pi Gros o al Campo de fútbol.
Sorry, I didn' t mean toCommon crawl Common crawl
—¿Quién ha dicho que nos vamos a adentrar en la selva?
The title is replaced byLiterature Literature
Entonces, sintiéndome aún como si me adentrara en el mundo parcialmente ciega, salto de la cama y empiezo el día.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.