administración acertada oor Engels
administración acertada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sound stewardship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La administración estuvo acertada al suspenderlo hasta que la indagación del AUEW tomara una decisión definitiva.
And show a spectacularlack of visionLiterature Literature
Ese enfoque impediría las medidas fragmentarias y facilitaría una administración de justicia acertada.
Give me another drink, LouieUN-2 UN-2
Contar con un sistema completo, exacto y accesible de expedientes de los reclusos es una condición indispensable para la adopción de políticas eficaces y la administración penitenciaria acertada.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!UN-2 UN-2
Contar con un sistema completo, exacto y accesible de expedientes de los reclusos es una condición indispensable para la adopción de políticas eficaces y la administración penitenciaria acertada
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentMultiUn MultiUn
La administración era tan acertada que habría admirado a un asesor fiscal, y mis locales gozaban de buena reputación.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Fue muy acertado poner la administración en manos respetables, porque iban a presentarse grandes peligros [64].
Then we could go there any time we wantLiterature Literature
Red en línea de las Naciones Unidas sobre administración y finanzas públicas: fomenta el intercambio de conocimientos sobre las políticas públicas acertadas, la administración pública eficaz y la función pública mediante el fomento de la capacidad y la cooperación entre los Estados Miembros de las Naciones Unidas.
It' s going to get hotUN-2 UN-2
En cuanto a la capacidad humana y financiera de las administraciones, debería prestarse una asistencia técnica acertada e intensificada para poner remedio a la persistente falta de capacidad institucional.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?UN-2 UN-2
En cuanto a la capacidad humana y financiera de las administraciones, debería prestarse una asistencia técnica acertada e intensificada para poner remedio a la persistente falta de capacidad institucional
You called out for meMultiUn MultiUn
En ese contexto, es digno de encomio el informe del Secretario General sobre la administración pública, que contiene propuestas y recomendaciones muy acertadas
You pulled it out, girl!MultiUn MultiUn
En ese contexto, es digno de encomio el informe del Secretario General sobre la administración pública, que contiene propuestas y recomendaciones muy acertadas.
The guy was resistingUN-2 UN-2
Así pues, la Administración conviene con la Comisión Consultiva en que la decisión acertada a largo plazo es proceder con las opciones adicionales.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteUN-2 UN-2
Así pues, la Administración conviene con la Comisión Consultiva en que la decisión acertada a largo plazo es proceder con las opciones adicionales
[ Prisoners Shouting ][ Man ]MultiUn MultiUn
La formulación y ejecución de políticas es más que una asignación acertada de recursos y un ejemplo de buena administración; también el proceso importa.
I don' t much like this conversation, ColonelUN-2 UN-2
La Auditoría Externa estimó que la impresión que se había hecho la Administración de su observación no era acertada, ya que en ella no se habían puesto en entredicho ni la elección de la empresa SAP ni el costo de su propuesta.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeUN-2 UN-2
Los servicios de transfusión sanguínea deberían garantizar un diagnóstico inicial acertado y la aplicación de directrices adecuadas en la administración de sangre y de productos sanguíneos.
Saunders, go ahead and get anothershotUN-2 UN-2
Una focalización más acertada de los subsidios y mejoras en la administración tributaria ayudarían a mantener el gasto social y de capital dentro de límites más bajos del déficit.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalimf.org imf.org
En mi país, por ejemplo, donde la administración local no tiene potestad fiscal, dicha solución, en mi opinión, muy acertada, se excluye por el momento.
Let' s get him for the showEuroparl8 Europarl8
La estrategia presupuestaria que constituye la base del programa tiene por objetivo la aproximación a un presupuesto general de las administraciones públicas equilibrado cíclicamente mediante una aplicación acertada de los objetivos de política económica, aunque la estrategia no queda plenamente reflejada en los objetivos de déficit del programa
Raise a hundredoj4 oj4
Selim III aprovechó un respiro para abolir la ocupación militar de los feudos; introdujo reformas provechosas en la administración, especialmente en el departamento fiscal, impulsó acertados planes para difundir la educación y contrató a oficiales extranjeros como instructores de un nuevo tipo de tropa llamada nizam-i-jedid.
With a device, and then starts it againWikiMatrix WikiMatrix
En su forma más acertada, combinan la industria, la administración pública y organizaciones no gubernamentales, además de otros agentes específicamente relacionados con la ciencia (universidades, centros de investigación, parques tecnológicos, polos de desarrollo tecnológico, entidades innovadoras que actúen como centros de servicios, y centros de competencia y difusión).
What more could you ask for?cordis cordis
La estrategia presupuestaria que constituye la base del programa tiene por objetivo «la aproximación a un presupuesto general de las administraciones públicas equilibrado cíclicamente mediante una aplicación acertada de los objetivos de política económica», aunque la estrategia no queda plenamente reflejada en los objetivos de déficit del programa.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
La estrategia presupuestaria que constituye la base del programa tiene por objetivo "la aproximación a un presupuesto general de las administraciones públicas equilibrado cíclicamente mediante una aplicación acertada de los objetivos de política económica", aunque la estrategia no queda bien reflejada en los objetivos de déficit del programa.
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
En su forma más acertada, combinan la industria, la administración pública y organizaciones no gubernamentales, además de otros agentes específicamente relacionados con la ciencia (universidades, centros de investigación, parques tecnológicos, polos de desarrollo tecnológico, entidades innovadoras que actúen como centros de servicios, y centros de competencia y difusión).
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.