leche adulterada
adulterated milk
adulterará oor Engels
adulterará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of adulterar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of adulterar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, pero prueba que alguien estaba suficientemente interesado en adulterar esa película también.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa horrible obsesión con no adulterar nada.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relationto the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Lo más frustrante de todo este asunto es la hipocresía descarada y sin adulterar.
Open the door now!Literature Literature
Sí, incluso sin contar que la va a adulterar son $ 2,4 millones en cada una de esas bolsas.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael iba a pedirle a Alice que quitara el queso y no lo hizo por temor a que Alice escupiera en ella o la adulterara de algún otro modo.
Where is the child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como resultado del creativo informe de Al Ahram, bloggers en Egipto y en el extranjero, han aprovechado la oportunidad para demostrar sus habilidades artísiticas, usando Photoshop para adulterar más la imagen.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedgv2019 gv2019
Estos ojos mostraban hostilidad sin adulterar.
He won' t say noLiterature Literature
En circunstancias normales, enfrentarse a un oponente tan capaz como él habría sido para Li un placer sin adulterar.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Su piel era clara y tenía un brillo sin adulterar que irradiaba sus deliciosos labios rojos.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Ninguno, halagado por las aberraciones de la humana filosofía y engañado de los caprichos del lenguaje humano, ose destruir con duda o adulterar con innovaciones en Calcedonia, es decir: que en Cristo hay dos verdaderas y perfectas naturalezas, una divina y otra humana, unidas a la vez, pero sin confusión, y subsistentes en la única Persona del Verbo.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.vatican.va vatican.va
Y sin Will para adulterar sus esfuerzos, los brujos tenían libertad para ejercer su antinatural influencia en la guerra.
Show me on my neckLiterature Literature
La Biblia almacenada dentro de Peter era pura, sin adulterar, ni una sola palabra confundida con otra cosa.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
—Lo que estás viendo es lujuria pura y sin adulterar —Susurró Merissa, inclinándose sobre la mesa.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Está acusando a un oficial de adulterar evidencia.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sí, con el calor de la emoción que me produjo, pero sin adulterar lo más mínimo los hechos ni las circunstancias.
I want to communicateLiterature Literature
para adulterar las estructuras del edificio, específicamente ésta por la cual la puerta de la bóveda se deslizaría.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busque el jarabe de arce 100% puro y, si es posible, sin adulterar.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Por este artículo se establece la pena de # a # años de prisión al que envenenara o adulterara de un modo peligroso para la salud las aguas potables, las sustancias alimenticias o medicinales destinadas al uso público o al consumo de una colectividad de personas
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveMultiUn MultiUn
Proveedores de ingredientes también han sido sospechosos de adulterar ("spiking") preparaciones de arroz de levadura roja con lovastatina purificada.
Got to start taking better care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Por este artículo se establece la pena de 3 a 10 años de prisión al que envenenara o adulterara de un modo peligroso para la salud las aguas potables, las sustancias alimenticias o medicinales destinadas al uso público o al consumo de una colectividad de personas.
When, at the age of #, I knew they had locked us inUN-2 UN-2
Adulterar la leche en polvo causa la muerte de muchos niños.
• Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los métodos empleados en el proyecto NANOLYSE consisten en la utilización de dos concentraciones distintas de nanopartículas de plata para adulterar carne de pollo y así generar materiales de referencia con los que detectar nanopartículas en alimentos.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andcordis cordis
Dado que los medicamentos se pueden falsificar o adulterar, el Estado debe establecer un sistema de reglamentación para comprobar su inocuidad y calidad
What, you think that' s funny?MultiUn MultiUn
Podré tomar notas para adulterar el realismo de la descripción.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you're going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Está aquí, un zumo sin adulterar, de inmediato delicioso, el más puro placer de beber.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.