el afinador
tuner
afinador oor Engels
afinador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tuner
en
device that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch
El afinador de pianos descubrió un tesoro de monedas de oro ocultas bajo el teclado del piano.
The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard.
piano tuner
El afinador de pianos descubrió un tesoro de monedas de oro ocultas bajo el teclado del piano.
The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard.
tuner (person who tunes a musical instrument)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha añadido que los quesos «frais de sel» (quesos desde cuya fabricación han transcurrido menos de siete días) pueden expedirse a los afinadores.
Jacques) Will you get away?!EuroParl2021 EuroParl2021
¿El afinador para el piano?
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinadores de instrumentos musicales
Does she have red hair?tmClass tmClass
Jay, yo soy tu afinador.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A más tardar el 20 de febrero del año A+1, los productores agrícolas, los afinadores y los transformadores enviarán a la agrupación su declaración anual de producción de «Sainte-Maure de Touraine» del año anterior.
I didn' t spare YOUEuroParl2021 EuroParl2021
Se indica que los quesos no pueden salir de las salas de fabricación mientras no hayan transcurrido al menos catorce días tras la adición del cuajo (en lugar de secado y maduración durante al menos doce días desde la adición del cuajo), salvo los quesos frescos destinados a los afinadores.
Iam not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEurLex-2 EurLex-2
Diapasones y afinadores
Perhaps I could come, tootmClass tmClass
Su pedalera consta de un overdrive Jekyll & Hyde Visual Sound, un trémolo Deméter Tremulator, un pedal de distorsión Vox Cooltron Bulldog, un MXR Micro Amp (2) y un afinador Boss TU-2 Chromatic Tuner.
One last word.WikiMatrix WikiMatrix
Instrumentos musicales, accesorios musicales, afinadores de instrumentos de música
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familytmClass tmClass
«Un final, pues, si mañana dejamos el río, terminará el sueño y el pianista volverá a ser afinador».
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
Y, afinador de pianos o espía Jack no estaba listo para la responsabilidad de una familia.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy un afinador o un músico de café o algo parecido.
She gave me the creepsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque dice que yo soy afinador de silencios.
Did you know him well?Literature Literature
«Los afinadores son buenos maridos —les había dicho a sus amigas cuando regresaron de su luna de miel—.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Además, la estratégica localización geográfica de los afinadores favorece la exportación de los quesos acabados hacia los grandes centros de consumo y la prospección más fácil de los mercados, ya que los afinadores también promocionan el Gruyère
Sweetie, for the right price I can find # Pacoj4 oj4
El afinador adapta el ambiente de la bodega de maduración y los cuidados en función de la evolución de los quesos.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEuroParl2021 EuroParl2021
Los afinadores especializados de Puy-de-Dôme y de Cantal, que disponían de instalaciones adaptadas y de conocimientos técnicos en la materia, les compraban su producción para madurarlos cerca de los centros de consumo.
My daughter' s got a soccer gameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La semana pasada se trajo a un afinador de Sydney, así que espero que todas las noches nos entretengas.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
No olvides que también me Ilaman Hurgón, Afinador, Palomar, porque no puedo ver a dos tortolitos separados
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.opensubtitles2 opensubtitles2
Los afinadores sopladores cromáticos, usados por cantantes y coros, da una escala cromática completa de 12 notas.
Could somebody answer that, please?WikiMatrix WikiMatrix
¡ Los Afinadores de Pianos Local 412!
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides que también me llaman Hurgón, Afinador, Palomar, porque no puedo ver a dos tortolitos separados.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válvulas, clavijas, afinadores de cuerdas, fuelles para instrumentos de música
What do you want, Tyler?tmClass tmClass
La inarmonía natural de un piano es usada por el afinador para hacer ajustes leves en la afinación de un piano.
I' il talk to you in a few hoursWikiMatrix WikiMatrix
Con todos estos pianos, ¿cuántos afinadores hay?
My cell mate would say she did her time for getting caughtQED QED
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.