diversidad biológica de la agricultura
agricultural biodiversity · agro-biodiversity
agricultura biológica oor Engels
agricultura biológica
es
Cultivo sin el uso de fertilizantes o de pesticidas hechos industrialmente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
organic farming
es
Cultivo sin el uso de fertilizantes o de pesticidas hechos industrialmente.
en
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides.
Hemos sabido también desarrollar los productos de nuestros terruños y los procedentes de la agricultura biológica.
We have also been able to develop the products from our land and the products from organic farming.
alternative agriculture
biological farming
El futuro depende de la agricultura biológica, no de la biotecnología.
The future lies in biological farming, not biotechnology.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ecological agriculture · organic agriculture · alternative farming · alternative production systems · bio farming · bio-farming · biofarming · organiculture · permaculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insta a la Comisión a que amplíe la directiva relativa a la agricultura biológica a los productos animales;
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
Jaleas, confituras y compotas procedentes o no de la agricultura biológica
They' re clearly suggesting a ransom should be paidtmClass tmClass
La quinta reunión del Grupo Especial Internacional sobre Armonización y Equivalencia en la Agricultura Biológica (GEI)
Faster!... like we' re escaping the hospitalUN-2 UN-2
la protección de la agricultura biológica y las denominaciones de origen, etiquetas de calidad e indicaciones geográficas
As the courts have ruled, they should beeurlex eurlex
Todos los productos mencionados mediante la utilización de agricultura biológica
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againtmClass tmClass
Hemos sabido también desarrollar los productos de nuestros terruños y los procedentes de la agricultura biológica.
Blood...... is too precious a thing in these timesEuroparl8 Europarl8
También subrayaron la necesidad de promover la capacitación y el fomento de la capacidad para la agricultura biológica.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateUN-2 UN-2
La agricultura biológica constituye una alternativa realista y en la actualidad fiable a la agricultura intensiva.
I' m learning what love is, LouisEuroparl8 Europarl8
La agricultura biológica, sea o no certificada, tiene importantes ventajas
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticMultiUn MultiUn
Esas ventajas se ilustraron haciendo referencia concretamente a la agricultura biológica en Uganda.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeUN-2 UN-2
el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# por lo que respecta a la agricultura biológica
I' ve been doing this long enoughoj4 oj4
Asunto: Suministro de agua a la agricultura biológica
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
- Haciendo extensivas a los productos de la agricultura biológica las ventajas previstas en los acuerdos de comercio preferencial;
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
Evolución de los tipos de cultivo (por ejemplo, agricultura convencional intensiva, agricultura biológica
And suppose I did run?oj4 oj4
Los gobiernos comenzaron a interesarse por la agricultura biológica a principios del decenio de 1990.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolUN-2 UN-2
Refuerzo de las inversiones para la transformación de productos de la agricultura biológica
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectEurLex-2 EurLex-2
No se dispone de datos fiables sobre las zonas dedicadas a la agricultura biológica en los países árabes.
It' s going to hurtUN-2 UN-2
Dentífricos, procediendo todos estos productos de la agricultura biológica o estando elaborados con productos procedentes de la misma
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.tmClass tmClass
Jarabe de agave procedente de la agricultura biológica o elaborado con productos procedentes de la misma
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationtmClass tmClass
( Apoyo a la agricultura biológica y certificación de productos biológicos;
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?UN-2 UN-2
Apoyo a la agricultura biológica
many times already we will be together from now onUN-2 UN-2
Comidas preparadas, todos los mencionados se producen con métodos de agricultura biológica
Let' s spare the world you on the roads, okay?tmClass tmClass
Aceite de oliva procedente de la agricultura biológica
It was a heart attacktmClass tmClass
Retrasos en el desarrollo de la agricultura biológica en Grecia.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Restauración basada en productos procedentes de la agricultura biológica o elaborados con productos procedentes de la misma
Now you remembertmClass tmClass
4520 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.