agricultura alternativa oor Engels
agricultura alternativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alternative agriculture
En parte, esos fondos se utilizarán para promover la agricultura alternativa.
In part, those funds will be used to encourage alternative agriculture.
alternative farming
Conferencia sobre el desarrollo sostenible de la agricultura alternativa mediante la aplicación y la explotación de la PAC reformada
Conference on the sustainable development of alternative farming by following and exploiting the reformed CAP
alternative production systems
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biological farming · ecological agriculture · permaculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En parte, esos fondos se utilizarán para promover la agricultura alternativa.
Just jokingUN-2 UN-2
La agricultura alternativa.
What, you think that' s funny?WikiMatrix WikiMatrix
La agricultura alternativa es el término más amplio.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Conferencia sobre el desarrollo sostenible de la agricultura alternativa mediante la aplicación y la explotación de la PAC reformada
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
Además, en # se uso en marcha un nuevo programa nacional de fomento de la agricultura alternativa en cuyo marco se ofrecían subsidios a los agricultores
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?MultiUn MultiUn
Sin embargo, sigue existiendo inquietud por el hecho de que el programa de agricultura alternativa no haya tenido éxito y no se cuente con una política de desarrollo equitativo.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressUN-2 UN-2
Sin embargo, sigue existiendo inquietud por el hecho de que el programa de agricultura alternativa no haya tenido éxito y no se cuente con una política de desarrollo equitativo
except what it was that you wanted so badlyMultiUn MultiUn
La autoeducación, la generación de conciencia y la autoorganización contribuyen a la búsqueda de acuerdos de agricultura agroecológicos alternativos.
I need your pipegv2019 gv2019
Los resultados obtenidos deberían ser importantes para aplicar el uso de estas sustancias químicas en la agricultura como alternativa a los pesticidas.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.cordis cordis
Luis Ayerbe, director del Centro Nacional de Recursos Fitogenéticos califica este tipo de prácticas como absurdas. En un análisis de 1994, Holger Kirchmann llegó a la conclusión de que las instrucciones de Steiner eran ocultas y dogmáticas, y no pueden contribuir al desarrollo de la agricultura alternativa y sostenible.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsWikiMatrix WikiMatrix
La agricultura biológica puede representar una alternativa real a la agricultura intensiva e industrial, que ha pecado de exceso.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEuroparl8 Europarl8
Prestar asistencia técnica al sector agrario con objeto de mejorar la competitividad y la eficiencia de la agricultura y desarrollar alternativas a la agricultura en las zonas rurales.
Will ya do somethin ' for me, Connor?EurLex-2 EurLex-2
Prestar asistencia técnica al sector agrario con objeto de mejorar la competitividad y la eficiencia de la agricultura y desarrollar alternativas a la agricultura en las zonas rurales
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationoj4 oj4
La agricultura biológica constituye una alternativa realista y en la actualidad fiable a la agricultura intensiva.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEuroparl8 Europarl8
Para alimentar a esa gente, debemos convertir a la naturaleza en agricultura, no hay alternativa.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Elevados costos de sustitución, particularmente en la agricultura, para los usos alternativos de la tierra
Let me serve youMultiUn MultiUn
Proponemos como alternativa la agricultura campesina familiar que contribuye a garantizar la soberanía alimentaría para millones de personas.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayUN-2 UN-2
Elevados costos de sustitución, particularmente en la agricultura, para los usos alternativos de la tierra
How' s everything going?UN-2 UN-2
4.7 La agricultura ecológica supone una alternativa interesante para las nuevas incorporaciones al sector pero no la única.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Para promover la agricultura sostenible, las soluciones alternativas más seguras sustituirán a los productos más peligrosos.
I don' t want any hassle because of youEuroparl8 Europarl8
Proponemos como alternativa la agricultura campesina familiar que contribuye a garantizar la soberanía alimentaría para millones de personas
You cannot claim a place with her yet, DanteMultiUn MultiUn
Pide a la Comisión que, en el marco de los programas subregionales en los países andinos, incremente espectacularmente su ayuda a los proyectos de agricultura alternativa que permitan abandonar el cultivo de las drogas; que en América Central, en particular en Guatemala, insista ante los Gobiernos en el respeto de los compromisos emanados de los acuerdos de paz; que en el Caribe preste particular atención a la situación política en Haití, que ofrece particular motivo de preocupación.
Good morning, Drewnot-set not-set
La posibilidad de transformar los desechos de agricultura en una fuente alternativa de combustible tenía mucho sentido para mí.
Take your seats, pleaseQED QED
Para que la agricultura familiar pueda constituir una alternativa viable a la agricultura industrial y al acaparamiento de tierras agrícolas, deben adoptarse medidas activas que protejan las explotaciones familiares.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEurLex-2 EurLex-2
Entre las cuestiones que se tratarán figuran: - Las aplicaciones alimentarias de la nueva tecnología de polisacáridos; - Reglamentos para "alimentos nuevos": informar a los consumidores de la UE sobre el contenido del menú; - De la agricultura alternativa a la industria alimentaria: la necesidad de realizar cambios en la política alimentaria; - Gestión en cadena integrada de los productos alimentarios; - Una comparación entre los mercados alimentarios funcionales de la UE, Estados Unidos y Japón; - La política de nutrición como medida de prevención sanitaria.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?cordis cordis
1574 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.