política de ajuste sectorial y estructural
SSAP · Sector and Structural Adjustment Policy
ajustes estructurales oor Engels
ajustes estructurales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
structural adjustment
- asistencia técnica vinculada a programas de apoyo al ajuste estructural en el ámbito macroeconómico, así como en los sectores afectados por el ajuste estructural.
- technical assistance linked to structural adjustment support programmes at macro-economic level and in sectors affected by structural adjustment.
structural change
Los ajustes estructurales necesarios para la aplicación de la ley sobre la policía nacional parecen haber comenzado.
The structural changes for the implementation of the State Police Law appear to be on-going.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Servicio financiero de ajuste estructural dentro del marco de la Cuenta Especial de Desembolsos
Structural Adjustment Facility within the Special Disbursement Account
programa de ajuste estructural
SAP · structural adjustment program · structural adjustment programme
grupo de trabajo especial encargado de estudiar la cuestión del ajuste estructural para la transición al desarme
ad hoc working group to explore the issue of structural adjustment for the transition to disarmament
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consecuencias de las políticas de ajuste estructural y de la
Stop bagging on the ratUN-2 UN-2
*Hacer frente a los problemas que plantearán los ajustes estructurales derivados del compromiso de lograr una pesca sostenible.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirEurLex-2 EurLex-2
Los programas de ajuste estructural y la deuda
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyUN-2 UN-2
Agosto de # “Las repercusiones del ajuste estructural sobre los derechos humanos de las mujeres: el ejemplo de Ghana”
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?MultiUn MultiUn
Ajuste estructural
Y' all want some candy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se calcula que el 35% del total se comprometió en la línea "Ajuste estructural".
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
El ajuste estructural es sobre todo responsabilidad del sector privado.
We watch him every weekEurLex-2 EurLex-2
Economías emergentes y ajuste estructural La discusión anterior se centra en los países desarrollados.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Movilización de recursos internos y ajuste estructural.
You didn' t want to escapeUN-2 UN-2
Realizar un esfuerzo adecuado de ajuste estructural con miras posteriormente al objetivo a medio plazo.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
Las reformas económicas realizadas por Uganda a partir de 1996 descansan esencialmente en los ajustes estructurales.
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
Ajuste estructural, incluidos los países pobres muy endeudados (PPME) — PTU
And you can bring me back... just like Benny the dog?not-set not-set
Programas de ajuste estructural en los países del Mediterráneo Meridional y Oriental
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
Objetivo 1: Desarrollo y ajuste estructural de las regiones con retraso de desarrollo.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
Ajuste estructural (excluidos los PIN) y reducción de la deuda
You' re his girlfriendoj4 oj4
Deuda y apoyo al ajuste estructural
Of course, you' re right.- Aren' t I?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La expropiación de tierras campesinas formaba parte integrante del programa de ajuste estructural del FMI-Banco Mundial.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Programas de ajuste estructural
With potatoes?MultiUn MultiUn
Deuda y apoyo al ajuste estructural
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
En diciembre de 2013, Irlanda salió de su programa de ajuste estructural.
Mm- hmm, with spiral clusterConsilium EU Consilium EU
Integración de los objetivos de desarrollo social en los programas de ajuste estructural
I' d never heard him in my lifeMultiUn MultiUn
Las principales economías emergentes están llevando a cabo ajustes estructurales para adaptarse este nuevo entorno.
lf you' re not a German, what then?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
a) Objetivo 1 - fomentar el desarrollo y los ajustes estructurales de las regiones más atrasadas;
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
(29) Capítulo II, artículo 5, de las «Disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial».
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toEuroParl2021 EuroParl2021
Actualmente, Benin aplica su tercer programa de ajuste estructural.
Your government scientist?UN-2 UN-2
12089 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.