aliáramos
aliaba oor Engels
aliaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of aliar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of aliar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of aliar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En sus intervenciones, la Relatora Especial insistió en que la acción internacional era más eficaz cuando se aliaba a las iniciativas destinadas al adelanto de los derechos humanos a través de los tribunales y otros mecanismos nacionales, algo que debería tenerse en cuenta en todas las iniciativas dirigidas a defender los derechos humanos de las víctimas de trata
End of the corridor, to the leftMultiUn MultiUn
Pero tomó nota de cómo la exclamación del doctor lo aliaba con los Maxie.
Can you stop banging around?Literature Literature
En su propio tiempo aquella palabra tenía un significado ominoso que se aliaba con el peor de los desastres.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Te aliabas para luchar por una causa mayor.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
La obsesión por el concepto de lo concreto se aliaba con la incapacidad para llegar a él con el pensamiento.
Towhat do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Nunca pensé que se aliaba con el terrorismo internacional.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El recelo de Ibe hacia Sano lo aliaba con su supuesto enemigo.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
El viejo marinero era el que se aliaba con una pececita para salvar a Nemo de un acuario en Australia, ¿no es cierto?
This is the easy bit hereLiterature Literature
Stigand por los aliab dinka en 1919 y el capi tán V.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Pero solo si el ejército de Rolfe se aliaba con ella.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
Pero también sabía que la cobardía de su cuerpo se aliaba a su gélida racionalidad.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
La ópera contiene siete ballets, una consecuencia del deseo de Cahusac de integrar aún más la danza y el drama, algo que nace de la típica devoción francesa por el ballet, particularmente cuando se aliaba con la ópera.
But have you the tact?WikiMatrix WikiMatrix
La necesidad aliaba a los dos grupos en la causa de salvar al planeta.
Doyou feel it?Literature Literature
¿Qué iba a hacer si Vivien resultaba ser malvada y se aliaba con los demonios?
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen FilmsLtd.Literature Literature
Ayres comprendió perfectamente que el terror se aliaba con la avaricia.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
En los días 16 y 17 de noviembre de 2009, hombres armados de la tribu mundari lanzaron dos ataques concertados contra zonas habitadas por las tribus aliab del condado de Awerial, en el estado de Los Lagos, matando al menos a 50 personas.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceUN-2 UN-2
Pensó, en su inocencia, que si se aliaba con la madre aliviaría la carga de Tristão.
Your you asked him/herLiterature Literature
Sería más poderosa si se aliaba con sus tíos.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
Alexander Calder aliaba la gracia con la ligereza juguetona.
Put a sock in it!Literature Literature
Otra razón por la que Zhang no se aliaba con Wang era que Wang presumía de haber ordenado que cinco líderes veteranos del PCC (Yu Xiusong, Huang Chao, Li Te y otros dos, todos oponentes de Wang) fueran arrestados, y que ahora trabajaban para el señor de la guerra Sheng Shicai en Xinjiang bajo la dirección del PCC.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousWikiMatrix WikiMatrix
—Tuve una idea genial al decidir darle a usted una tercera parte del botín si se aliaba conmigo, Ropes —rió.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Ese consejero aliaba una profunda simpatía por Irán y una cultura inmensa.
The attacker %Literature Literature
Si la gente de Velen se aliaba con Sargeras, se convertirían en esas monstruosas cosas... esos man’ari.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Entre las grandes ciudades, solo Tebas se aliaba con Persia, una y otra vez.
Read what they doLiterature Literature
Pero el compromiso podía llegar a ser más significativo si Gran Bretaña se aliaba con Rusia.
stethoscopeLiterature Literature
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.