amordazaréis
amordazare oor Engels
amordazare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of amordazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No nos dejaremos amedrentar por quienes intentan amordazar las voces críticas en Hungría y crear una atmósfera de miedo.
Are you brendan fraser?amnesty.org amnesty.org
¿Que uno no consienta en dejarse amordazar y mutilar indefinidamente?
I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature
—Entonces tendrás que amordazar a Bambi.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Bueno, Himmler los utilizar para amordazar y sobornar a sus oponentes.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conducta excelente puede amordazar el habla ignorante y contribuir a ayudar a otros a hacerse glorificadores de Jehová Dios.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Por ejemplo, Moisés indicó no amordazar un buey mien tras trilla.
So how do you figure that?Literature Literature
Pero espero que todas estas desviaciones no sean usadas como pretexto para AMORDAZAR o censurar internet en Madagascar pero sí proporcionar un fácil acceso para muchos, así como también la mejora de internet acompañado de la disminución del costo de conexión.
Did you know him well?gv2019 gv2019
¿Se debe amordazar a la gente honrada y obligarla a callar mientras esa banda de asaltantes destruye su libertad?
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
Su risa hizo pensar seriamente a Chase en la posibilidad de amordazar a Delaney con su propia barba.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Creemos que se trata sencillamente de una artimaña para censurar a los ugandeses y amordazar las voces disidentes.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mgv2019 gv2019
Grady era el que mandaba, y no la dejaría sin amordazar el tiempo suficiente para decirle nada.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
El año pasado mataron a centenares de activistas al intentar las autoridades silenciar a quienes participaban en actividades de campaña y amordazar los medios de comunicación, explica el informe.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitamnesty.org amnesty.org
—No me puedes amordazar, si no, no podríamos besarnos.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
En cualquier caso, lo primero sería atar y amordazar a la mujer.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
—Por supuesto, santidad —dijo Betanza, mientras se preguntaba cómo podía amordazar a una ciudad de miles de habitantes.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
Se han prohibido algunos medios de coacción, en especial la utilización de cinta adhesiva para amordazar a los extranjeros durante la deportación, y se han aplicado asimismo otras recomendaciones
The most important thing to remember is his general presenceMultiUn MultiUn
Sam, ¿puedes amordazar a este chucho antes de que le pegue con un periódico?
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo podría haber utilizado para amordazar a Trish?
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el último año ha aumentado la presión de los jueces de instrucción sobre los grupos de derechos humanos por medio de imposiciones arbitrarias de la prohibición de viajar y congelaciones de activos, que tienen como fin amordazar la libertad de expresión, asociación y reunión en un esfuerzo orquestado por desmantelar el movimiento de derechos humanos del país y sofocar hasta el más pequeño signo de disidencia.
And I want youamnesty.org amnesty.org
Tal festín calmó a las bestias, y Hércules las pudo amordazar.
They should take a look at themselvested2019 ted2019
—Hizo amordazar inmediatamente a Mortimer.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
—Primero que nada, hueles lo bastante mal como para amordazar a un gusano.
Toss up the whip!Literature Literature
Lo juro: no habrá nada desagradable, aunque tengamos que amordazar a Tabitha y encerrarla en el sótano.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
No sabía si salir corriendo o si amordazar a los dos.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Los responsables de esa agresión hicieron todo por amordazar a las Naciones Unidas
How is ' not trying ' done?MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.