ampliación ''f'' oor Engels
ampliación ''f''
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enlargement
extension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, sólo la acción «ampliación» (F) utilizó, hasta en un 50 %, la posibilidad que ofrecen los reglamentos de disfrutar de bonificación de intereses.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
En las acciones fuera de cuota «ampliación» (F), no se ha podido comprobar la consolidación de los datos respecto a la ejecución financiera de las acciones.
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
f) Ampliación y mejoramiento del programa de pasantías y mentorías ofrecidos a través del MFC;
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busUN-2 UN-2
Ajuste de la corrección británica a la ampliación - artículo 4.1.f) y g), y artículo 4.2
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
f) ampliaciones del hotel y el club de golf a fin de compensar las pérdidas de su lanzamiento;
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
f) Ampliación y mejora de las bases de datos sobre la legislación nacional en materia de fiscalización de drogas
Just concentrate on the ingredients in front of youMultiUn MultiUn
f) Ampliación de las asociaciones públicas y privadas: hasta la fecha se han identificado 50 oportunidades de gran impacto.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateUN-2 UN-2
f) Ampliación del recinto del Centro de Investigación Agrícola de El Fasher para recibir a personal adicional de la UNAMID
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesMultiUn MultiUn
d) f) Ampliación y mejora de las bases de datos sobre la legislación nacional en materia de fiscalización de drogas
You know I love you, don' t you?MultiUn MultiUn
f) la ampliación de la cooperación en los foros, iniciativas e instituciones multilaterales en el sector energético;
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
f) Ampliación de las actividades de prevención del VIH/SIDA en los Estados Miembros para prevenir la propagación del VIH mediante el uso indebido de drogas
Without a bathroom stopMultiUn MultiUn
f) Ampliación del papel que desempeñan en esta materia las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos y especialmente los mediadores o las autoridades administrativas independientes
• Operating Grants (September 15, 1995)MultiUn MultiUn
f) Ampliación de la cobertura del Programa "Leche y panecillos" para incluir a los alumnos del primer ciclo de la enseñanza secundaria, de conformidad con el Decreto gubernamental No
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.MultiUn MultiUn
f) periodo de ampliación de la duración autorizada de la estancia;
Take it easynot-set not-set
f) Construcción o ampliación de establecimientos de formación, perfeccionamiento y reconversión profesionales
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
f) Promoción y ampliación de la oferta educativa y capacitación en ciencias y tecnología
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
(f) periodo de ampliación de la duración de la estancia autorizada.
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
f) Ampliación de la promoción en las escuelas de enseñanza ordinaria y de formación profesional en las diferentes etapas o grados mediante, por ejemplo, los panoramas educativos regionales, las escuelas especializadas o las escuelas abiertas;
About twenty minutesUN-2 UN-2
Cuando desapareció, Melisa había pedido una ampliación de su visado de estudiante F-1.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
f) la concesión de ampliaciones de homologación;
What happened?EurLex-2 EurLex-2
321 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.