Distrito de Ancón
Ancón District
ancón oor Engels
ancón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
backwater
bight
en
bend or curve in a coastline, river, or other geographical feature
cove
creek
inlet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. ¿Ha presentado el ayuntamiento de Ancona proyectos en el marco del programa Cooperación descentralizada?
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
A este respecto, el municipio de Ancona (Las Marcas, Italia) necesita financiaciones europeas para fomentar las actividades de protección civil.
Let me make it better, here, a kissnot-set not-set
Este documento, fechado el 11 de abril de 1990 y remitido por Anek a Karageorgis, Minoan y Strintzis, se refiere a los "télex intercambiados por las cuatro empresas con relación a la política de precios vigente en la ruta Patras-Ancona" en que Anek confirma que "nuestro acuerdo se refiere a las tarifas para pasaje, automóviles y camiones, pero no incluye las comisiones de los agentes y los descuentos para grupos".
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de lo que antecede, ¿podría precisar la Comisión si el municipio de Ancona ha presentado proyectos en el marco del programa Civitas?
Fifty- three ships have jumpednot-set not-set
(16) Un fax enviado por Strintzis el 8 de diciembre de 1989 a Minoan, Anek, Karageorgis y Hellenic Mediterranean Lines(4) detallaba los nuevos precios, desglosados por categorías de camiones, aplicables a partir del 10 de diciembre de 1989 en la ruta Patras-Ancona y en las rutas Patras-Bari y Brindisi.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexEurLex-2 EurLex-2
En particular, el municipio de Ancona (Las Marcas, Italia) necesitaría beneficiarse de los fondos europeos para promover y elaborar nuevas medidas protectoras de los ciudadanos-consumidores.
It was like taking a piss on my own facenot-set not-set
En lo que se refiere al Ayuntamiento de Ancona (Las Marcas):
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleepernot-set not-set
Los papas permitieron algún asentamiento hispano-judío en Ancona, ya que este fue el principal puerto para el comercio de Turquía, en el que sus vínculos con los sefardíes otomanos fueron útiles.
They ain' t looking for me up thereWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Utilización de los fondos del programa Aduana 2002 por parte del ayuntamiento de Ancona
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
En particular, el municipio de Ancona (Las Marcas) tendría una gran necesidad de fondos europeos para promover la eficiencia energética y el uso racional de los recursos, así como para fomentar los recursos energéticos renovables.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Inot-set not-set
Favorece a aquellos que realmente son perseguidos políticamente, por lo que el Grupo del PPE apoya este acuerdo del Consejo y tiene algunas objeciones contra la ponencia limitadora de la colega d ́Ancona.
Yeah, they' re FrenchEuroparl8 Europarl8
A las 10:46, el coronel Talley envió un mensaje por radio al Ancon, de la Marina estadounidense.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
La región de Las Marcas ha delimitado la aplicación de este programa en función de una serie de criterios de selección de las zonas rurales, de conformidad con las disposiciones de la Comunicación de la Comisión a los Estados miembros de # de abril de #: de acuerdo con estos criterios, los municipios de Ancona, Macerata, Pesaro, cuya densidad de población supera la admisible en virtud de la citada Comunicación, no son subvencionables por la iniciativa comunitaria Leader
Nope, no it' s nothingoj4 oj4
Él me vio en Ancona e insistió para que... volviese a su casa
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowopensubtitles2 opensubtitles2
Asunto: Utilización de los fondos de LIFE III, del V Programa de acción en favor del medio ambiente y de un desarrollo sostenible y de las campañas informativas y de sensibilización sobre los problemas medioambientales Ancona
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Nuremberg — Múnich — Innsbruck — Verona — Bolonia — Ancona/Florencia
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Eurlex2019 Eurlex2019
El espléndido edificio, que desde lo alto de la colina domina la ciudad, es efectivamente el símbolo del pueblo de Dios que, en esta tierra de Ancona, se ha reunido, según una sugestiva expresión de san Cipriano, «por la unidad del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo» (De Orat.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forvatican.va vatican.va
El 10 de agosto de 1990 Karageorgis envió una carta a Anek, Minoan y Strintzis a propósito de las tarifas que debían anunciarse para 1991 en la ruta Patras-Ancona.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
El Caesar navegaba de Ancona a Corfú con un cargamento de arroz y harina.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que algunas entidades locales territoriales, como por ejemplo el Municipio de Ancona, tienen gran necesidad de utilizar los fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en su diversidad y
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurLex-2 EurLex-2
Para comprobar la disponibilidad de los hostales de Ancona, utiliza el buscador de la izquierda.
lf you need money, I will lend you moneyCommon crawl Common crawl
En la pregunta escrita E-0978/03(1) se preguntaba si el Ayuntamiento de Ancona había presentado proyectos y obtenido financiaciones en el ámbito del programa Cultura 2000. En su respuesta de 30 de julio de 2003, la Comisión indicó que dicho Ayuntamiento no presentó proyectos hasta 2002.
We' ve entered stood- up territorynot-set not-set
3 Mediante escrito de fecha 13 de febrero de 1998, la demandante requirió a la Autorità Portuale di Ancona para que se pronunciara sobre la concesión de dicha autorización.
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
Ancona es principalmente conocida como puerto moderno, no como ciudad turística. Sin embargo, es una impresionante ciudad histórica situada sobre una colina.
We' ve got to get out of hereCommon crawl Common crawl
En 1999 entra como parte integrante de la comunidad peruana en la ciudad de Ancona y es elegido como vice-presidente por un periodo de 2 años.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.