anhidra oor Engels

anhidra

adjektief

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

anhydrous

adjektief
No más del 2 %, en sustancia anhidra
Not more than 2 % on the anhydrous basis
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sulfato cúprico anhidro
anhydrous cupric sulfate
ácido anhidro
anhydrous acid
fosfato dicálcico anhidro
anhydrous dicalcic phosphate
dextrosa anhidra
anhydrous dextrose
grasa de mantequilla anhidra
anhydrous butterfat
aceite de mantequilla anhidra
anhydrous butter oil · anhydrous butteroil
anhidro
anhydric · anhydrous · water-free
cal anhidra
anhydrous lime · burned lime · burnt lime · calcium oxide · calx · caustic lime · lime · lime shells · lime-shells · quicklime · shells · unslaked lime
amoníaco anhidro
ammonia · ammonia gas · anhydrous ammonia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contenido no inferior al 97,5 % en sustancia anhidra
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!EurLex-2 EurLex-2
Pureza (todos los valores expresados sobre sustancia anhidra a excepción de la pérdida por desecación)
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
La presente invención se refiere a un catalizador que comprende al menos: -una matriz que comprende al menos un óxido seleccionado entre un óxido amorfo, un óxide de baja cristalinidad, y una mezcla de ambos -al menos un material sólido cristalino microporoso que presenta una composición molar en su estado calcinado y anhidro dada por X2O3 : nYO2 :m ZO2, en la que X es un elemento trivalente como por ejemplo, A1, B, Fe, In, Ga, Cr, Y es al menos un elemento tetravalente distinto a Ge, y Z es Ge, el valor (n+m) es al menos 5, y puede estar comprendido entre 5 e ∞, y el valor de n/m es al menos de 1, y -al menos un componente hidrogenante, preferentemente Pt, Pd, Ir, Ru, Rh, y Re o una combinación de ellos, y al uso del mismo en un proceso para mejorar la calidad de fracciones diesel.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.patents-wipo patents-wipo
b) el etiquetado deberá incluir la mención «descafeinado» en el caso de los productos del punto 1 del anexo cuyo contenido de cafeína anhidra no sea superior en peso al 0,3 % de la materia seca procedente del café.
And I live to sing against my willEurLex-2 EurLex-2
Además, puede contener hasta un 1 % de metanol, etanol y propano-2-ol en conjunto, en base anhidra.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEurlex2019 Eurlex2019
La sustancia anhidra desprenderá no menos del 18 % ni más del 21 % de dióxido de carbono, lo que corresponde a no menos del 90,8 % y no más del 106 % de alginato de sodio (calculado a partir de un peso equivalente de 222)
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
No más del 2 %, en sustancia anhidra
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
Contenido en sustancia anhidra de no menos del 3,5 % ni más del 6,5 % de grupos metoxilos (-OCH3), no menos del 14,5 % ni más de 19 % de grupos etoxilos (-OCH2CH3) y no menos del 13,2 % ni más del 19,6 % de grupos alcoxilos totales, calculados como metoxilo
We' ve got to goEurLex-2 EurLex-2
— separar los cristales por filtración y lavar con éter etílico anhidro;
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de las reacciones atribuidas al "cloruro de níquel" implican el hexahidrato, aunque las reacciones especializados requieren la forma anhidra.
You say that too muchWikiMatrix WikiMatrix
No más del 2,0 % (forma anhidra)
This time-limit shall not exceed # daysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sulfito sódico o metabisulfito anhidro.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
Es posible que los piensos para animales de compañía con un alto contenido de agua deban mezclarse con sulfato de sodio anhidro antes de la hidrólisis y la extracción conforme al procedimiento B.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
Citrato trisódico; sal trisódica del ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico; sal trisódica del ácido cítrico en forma anhidra, dihidratada o pentahidratada
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
01.0010 ex 3102 10 10 --Urea con un contenido de nitrógeno superior al 45% en peso de producto anhidro seco 3 712 01.0020 ex 3102 10 91 ---Las demás ureas en disolución acuosa ex 3102 10 99 ---Los demás -Sulfato de amonio; sales dobles y mezclas entre sí, de sulfato de amonio y de nitrato de amonio:
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Peso molecular: 817,80 g/mol (anhidro)
I graduated!Eurlex2019 Eurlex2019
Contenido no inferior a 950 mg/g expresado en sustancia anhidra
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
- Los porcentajes que figuran en el presente Anexo vienen expresados en peso/peso y están calculados en relación a la cantidad de película de celulosa regenerada anhidra .
Damn straight you willEurLex-2 EurLex-2
La sustancia anhidra desprenderá no menos del 16 % ni más del 20 % de dióxido de carbono (CO2)
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
No menos del 95 % de C14H8CaN2O6S2 en sustancia anhidra
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
a) los productos obtenidos a partir de lactosuero, con un contenido de lactosa superior al 95 % en peso, expresado en lactosa anhidra calculada sobre materia seca (partida 1702); ni
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
Contenido no inferior al 97,5 % en sustancia anhidra
Your brother is taking a long timeEurLex-2 EurLex-2
Grasas y aceites sin agua (excepto la grasa láctea anhidra)
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurlex2019 Eurlex2019
Contenido no inferior al 65 % de grupos oxietilénicos, equivalente a no menos de 96,5 % de monooleato de sorbitán polioxietilenado (20) en sustancia anhidra
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
Contenido no inferior al 90 % de polímeros en la sustancia libre de cenizas y anhidra
He' salso made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.